# ¡Bienvenidos a LEGO Harry Potter Years 1-4!

## Estas preguntas frecuentes corresponden a la versión 1.0.6

Desarrollado por TT Games
Transferido a Macintosh por Open Planet Software y Feral Interactive Limited
Publicado para Macintosh por Feral Interactive Limited

## FAQs (Preguntas más frecuentes)

Este documento se ha creado para intentar responder a cualquier pregunta que tengas sobre LEGO Harry Potter Years 1-4

1. Cuando presiono las teclas de función (F1-F19) no sucede nada, ¿cómo uso las teclas de función?
2. ¿Por qué se detiene la música de iTunes cuando empiezo a jugar LEGO Harry Potter Years 1-4?
3. Tengo dos monitores conectados a mi ordenador – ¿Cómo cambio en qué pantalla se ve el juego?
4. LEGO Harry Potter Years 1-4 ejecuta muy despacio sobre mi ordenador. ¿Hay algo que puedo hacer para aumentar la velocidad?
5. ¿Cómo obtengo soporte técnico para LEGO Harry Potter Years 1-4?
6. ¿Puedo usar este juego en un sistema de archivos que diferencia entre mayúsculas y minúsculas?
7. ¿Cómo hago capturas de pantalla en LEGO Harry Potter Years 1-4?
8. ¿Cómo activo el controlador del segundo jugador?
9. ¿Por qué la gárgola púrpura no rompe el cristal en el nivel 'La torre oscura'?
10. ¿Por qué la tecla Delete aparece como Backspace?

1. ### Cuando presiono las teclas de función (F1-F19) no sucede nada, ¿cómo uso las teclas de función?

   Por omisión, Mac OS X usa las teclas de función para controlar ítems como el nivel de sonido y el brillo. Para usar una tecla de Función para un comando del juego, mantén presionada la tecla fn, y después presiona la tecla F que deseas utilizar.

   Para activar las teclas de función automáticamente, sigue estos pasos:

   1. Abre Preferencias del Sistema (Menú  → Preferencias del Sistema).

   2. Haz clic en Teclado o Teclado y ratón (dependiendo del sistema operativo que uses).

   3. Selecciona la pestaña Teclado.

   4. Marca la casilla junto a Usar teclas de función (F1, F2, etc.) como teclas de función estándar.

   Las teclas F funcionarán ahora sin necesidad de presionar primero la tecla fn.

   Volver arriba

2. ### ¿Por qué se detiene la música de iTunes cuando empiezo a jugar LEGO Harry Potter Years 1-4?

   Por omisión, la música que se reproduce en iTunes se detendrá cuando comiences a jugar LEGO Harry Potter Years 1-4.

   Para desactivar esta característica, sigue estos pasos:

   1. Haz doble clic en la icono de la aplicación LEGO Harry Potter Years 1-4 mientras mantienes presionada la tecla Comando (⌘). Aparecerá ventana Opciones antes del juego LEGO Harry Potter Years 1-4.

   2. Selecciona la pestaña Extras.

   3. Desactiva la casilla de verificación Para iTunes mientras que juegues a LEGO Harry Potter Years 1-4.

   4. Selecciona el botón Jugar para empezar a jugar.

   Para recuperar esta opción en otra ocasión, sólo tienes que volver a marcar la casilla de verificación Para iTunes mientras que juegues a LEGO Harry Potter Years 1-4 y presionar el botón Jugar.

   Mantener apretada la tecla Comando (⌘) mientras arranca el juego también mostrará ventana Opciones antes del juego LEGO Harry Potter Years 1-4.

   Volver arriba

3. ### Tengo dos monitores conectados a mi ordenador – ¿Cómo cambio en qué pantalla se ve el juego?

   Si tienes más de un monitor conectado a tu Mac que es compatible con LEGO Harry Potter Years 1-4, puedes elegir qué monitor se usa con el juego desde ventana Opciones antes del juego LEGO Harry Potter Years 1-4.

   Para hacerlo, sigue estos pasos:

   1. Haz doble clic en la icono de la aplicación LEGO Harry Potter Years 1-4 mientras mantienes presionada la tecla Comando (⌘). Aparecerá la ventana Opciones antes del juego LEGO Harry Potter Years 1-4.

   2. Selecciona la pestaña Pantallas para utilizar una pantalla determinada.

   Mantener apretada la tecla Comando (⌘) mientras arranca el juego también mostrará la ventana Opciones antes del juego LEGO Harry Potter Years 1-4 .

   Volver arriba

4. ### LEGO Harry Potter Years 1-4 ejecuta muy despacio sobre mi ordenador. ¿Hay algo que puedo hacer para aumentar la velocidad?

   Hay varios factores que tienen un impacto sobre la velocidad a la que funciona LEGO Harry Potter Years 1-4. Por favor véase le seccióne Trucos de rendimiento para LEGO Harry Potter Years 1-4 en Léeme para una guía al aumento de la velocidad a la que el juego funciona sobre su ordenador.

   Volver arriba

5. ### ¿Cómo obtengo soporte técnico para LEGO Harry Potter Years 1-4?

   Por favor, lee la información de soporte técnico en Léeme, esto te dirá qué debes comprobar antes y, si es necesario, cómo contactar al Soporte técnico de Feral con tu problema.

   Volver arriba

6. ### ¿Puedo usar este juego en un sistema de archivos que diferencia entre mayúsculas y minúsculas?

   No. LEGO Harry Potter Years 1-4 se ha probado con la opción básica de formateado de Mac OS X, que es HFS+. Este sistema no diferencia entre mayúsculas y minúsculas e identifica los archivos por nombre sin comprobar sus mayúsculas.

   Las mayúsculas de los nombres no son constantes en todo el juego. Aunque esto puede que no siempre impida que el juego funcione en sistemas de archivos que diferencien entre mayúsculas y minúsculas, puede provocar cuelgues y otros comportamientos impredecibles.

   Si tienes una configuración que diferencia entre mayúsculas y minúsculas y tienes problemas con LEGO Harry Potter Years 1-4, por favor, instala el juego en una partición con el formato estándar o en una imagen de disco con permisos de lectura/escritura. En la mayoría de los casos, esto te permitirá usar el juego en tu máquina.

   Volver arriba

7. ### ¿Cómo hago capturas de pantalla en LEGO Harry Potter Years 1-4?

   Para hacer capturas de pantalla mientras juegas a LEGO Harry Potter Years 1-4 deberías usar el siguiente atajo de teclado.

   Comando (⌘) + Mayúsculas (⇧) + P

   Cuando presionas las tres teclas a la vez, una imagen de los contenidos de la pantalla se guardará en el carpeta Feral Interactive dentro de la carpeta ~/Imágenes de tu ordenador (donde el símbolo "~" se refiere a la carpeta de inicio de tu usuario).

   La imagen JPEG tiene metadatos con una cadena con el siguiente formato.

   `Nombre del juego/Número de versión (Version de SO; Velocidad de la CPU; RAM instalada; RAM de vídeo; Tarjeta gráfica actual)`

   Por ejemplo, en LEGO Harry Potter Years 1-4 la cadena tendrá un aspecto similar a éste:

   `LEGO Harry Potter Years 1-4/1.0 (Mac OS 10.7.2; 2.8; 4.0 512; Radeon HD4870)`

   Esta información puede eliminarse fácilmente exportando las capturas de pantalla a un formato diferente a través de Vista Previa u otro programa de edición de imágenes.

   NOTA: Que ninguno de los metadatos puede usarse para identificar al usuario.

   Volver arriba

8. ### ¿Cómo activo el controlador del segundo jugador?

   Antes de iniciar el juego, asegúrate que el controlador del segundo jugador está conectado a tu ordenador. Si el controlador no es detectado automáticamente en el juego, sigue estos pasos:

   1. En el menú Principal (o en la pantalla de Pausa mientras estás en el juego) selecciona Opciones y después selecciona Configuración de controles.
   2. En el menú Configuración de controles, selecciona la parte derecha de la pantalla (el lado del segundo jugador) y selecciona la opción Cambiar dispositivo.
   3. Presiona cualquier botón en el controlador del segundo jugador – el controlador debería aparecer en el lado derecho de la pantalla.
   4. Una vez el controlador sea visible en el lado derecho de la pantalla, selecciona la opción Aceptar. El controlador del segundo jugador ya está activado.

   NOTA: En el menú Principal la opción relevante se llama 'Configuración de controles', pero en la pantalla de Pausa dentro del juego, se llama 'Opciones de mando'.

   Volver arriba

9. ### ¿Por qué la gárgola púrpura no rompe el cristal en el nivel 'La torre oscura'?

   Hacia el final del nivel 'La torre oscura' tendrás que usar una gárgola púrpura para romper un panel de cristal. En algunas máquinas de bajo rendimiento como los Mac Minis y MacBooks descubrirás que el cristal no se rompe como debería. Para sortear este problema, ve a Opciones → Ajustes de Vídeo, y fija la opción Gráficos mejorados a No.

   Tendrás que reiniciar el juego para que este cambio sea efectivo, pero cuando vuelvas al nivel, el cristal se romperá.

   Volver arriba

10. ### ¿Por qué la tecla Delete aparece como Backspace?

    Cuando se juega el juego con un teclado inglés podrás observar que la tecla Delete está etiquetada como Backspace. Esto no afecta a la función de los controles.

    Volver arriba