<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple Computer//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>ArrowDown</key>
	<string>Ab</string>
	<key>ArrowLeft</key>
	<string>Links</string>
	<key>ArrowRight</key>
	<string>Rechts</string>
	<key>ArrowUp</key>
	<string>Auf</string>
	<key>EnterName</key>
	<string>Bitte geben Sie einen gültigen Namen ein.</string>
	<key>Error</key>
	<string>Fehler</string>
	<key>Highscores</key>
	<string>Highscores</string>
	<key>KeyPad</key>
	<string>Ziffern</string>
	<key>LevelEasy</key>
	<string>Leicht</string>
	<key>LevelHard</key>
	<string>Schwer</string>
	<key>LevelMaster</key>
	<string>Meister</string>
	<key>LevelNormal</key>
	<string>Normal</string>
	<key>NoTwoPlayer</key>
	<string>Im Meister-Modus ist kein Zwei-Spieler Spiel möglich.</string>
	<key>ScoreLow</key>
	<string>Ihr Highscore ist leider zu niedrig für die Top 100!</string>
	<key>Space</key>
	<string>Leer</string>
	<key>SystemVersion</key>
	<string>Pac the Man X benötigt Mac OSX 10.3.9 oder neuer und Quicktime 6.5 oder neuer.
Sollte das Spiel nicht zuverlässig laufen, könnte dies an Ihrer Systemkonfiguration liegen. </string>
	<key>TwoPlayerMode</key>
	<string>Zwei-Spieler Spiel</string>
	<key>UploadErr</key>
	<string>Fehler! Vielleicht besteht keine Verbindung mehr zum Internet.</string>
	<key>UploadOK</key>
	<string>Ihr Highscore wurde erfolgreich eingetragen!</string>
	<key>VersionReject</key>
	<string>Ihre Programmversion ist zu alt, um Einträge in die Top100 zu machen. Bitte installieren Sie eine neuere Version von Pac the Man X.</string>
</dict>
</plist>
