INDEX-0|
"Einleitung: 
Willkommen bei Commander - Europe at War. In diesem Tutorial werden Sie die Seite der Achsenmächte übernehmen. Deutschland hat gerade Polen den Krieg erklärt. Frankreich und Großbritannien haben als Folge Deutschland den Krieg erklärt. Der Großteil der deutschen Streitkräfte befindet sich gegenwärtig an der polnischen Grenze und wird das Wort Blitzkrieg in aller Munde bringen.

Anweisungen: 
- Klicken Sie auf eine Einheit um sie anzuwählen. Hexfelder die als Bewegungs- oder Angriffsziel in Frage kommen werden dadurch markiert. Klicken Sie dann auf das jeweilige Hexfeld um die Bewegung oder den Angriff auszuführen.
- Klicken Sie auf ein leeres Hexfeld um weitere Informationen darüber zu erhalten.
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste um eine Einheit oder ein Hexfeld abzuwählen.

Navigation:
1) Sie können in dem Sie die Pfeiltasten benutzen oder die Maus an den Bildschirmrand bewegen die Hauptkarte scrollen.
2) Sie können mit der Bild-Auf und der Bild-Ab-Taste die verfügbaren verbündeten Einheiten durchschalten.
3) Sie können mit der '+' und der '-' Taste hinein und herauszoomen.
4) Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Karte um sie zu zentrieren.

Ziele:
Um den Krieg zu gewinnen müssen Sie entweder alle gegnerischen Großmächte erobern, oder bis zum Ende überleben und die meisten Hauptstädte besetzt haben. "

INDEX-1| 
"Einheitenkauf:
- Im Kaufmenü kaufen Sie neue Einheiten und Kommandeure.
- Wenn Sie auf eine Einheit klicken erhalten Sie genauere Informationen. Mit einem Klick auf die 'Kaufen'-Schaltfläche beginnt die Produktion.
- Falls mehr als eine Großmacht aktiv ist, können Sie mit Hilfe der Pfeile durch die beteiligten Nationen schalten."

INDEX-2| 
"Forschung:
Im Forschungsmenü können sie Laboratorien kaufen um ihren technologischen Fortschritt zu beschleunigen. Sie können außerdem Fokuspunkte einsetzen um Forschungsschwerpunkte festzulegen."

INDEX-3| 
"Im Statistikmenü finden Sie eine Übersicht über Daten wie die bisherigen Verluste der Kriegsteilnehmer, Siegbedingungen, Industrieleistung und anderes."

INDEX-4| 
"Verstärkung:
Im Verstärkungsmodus werden Einheiten die in dieser Runde noch nicht angegriffen und sich noch nicht bewegt haben hervorgehoben. Durch Klicken auf eine solche Einheit verstärken sie diese. Die maximale Verstärkung hängt davon ab wie gut die jeweilige Einheit mit Nachschub versorgt ist. Einheiten die vom Nachschub abgeschnitten sind können nicht verstärkt werden.
- Seeeinheiten benötigen einen verbündeten Hafen um verstärkt zu werden.
- Die Verstärkung von Einheiten kostet Produktionspunkte und Rekruten. Die Kosten werden als Tooltip angezeigt wenn Sie mit der Maustaste auf eine Einheit zeigen."

INDEX-5| 
"Aufrüstung:
- Durch die Entdeckung neuer Technologien können Sie ihre Einheiten zu einem bestimmten Preis aufrüsten.
- Eine Aufrüstung verringert die Kampfkraft einer Einheit kurzzeitig.
- Im Aufrüstungsmodus werden zwei Nummern über den Einheiten angezeigt, ihre gegenwärtige Technologiestufe und die Stufe zu der sie aufgerüstet werden können. Falls eine Aufrüstung möglich ist sind diese Nummern rot." 

INDEX-6| 
"Einheitenpool und Aufstellung:
Im Einheitenpool befinden sich fertiggestellte Einheiten. Durch Klicken auf eines der hervorgehobenen Hexfelder können sie eine Einheit aufstellen. Sie können normale Einheiten um die Städte ihres Heimatlandes aufstellen. Kommandeure werden einer bereits aufgestellten Einheit hinzugefügt."

INDEX-7| 
"Kriegserklärung
Im Menü Kriegserklärung können Sie Nationen mit denen Sie nicht verbündet sind den Krieg erklären. Klicken Sie auf die Flagge der Nation der Sie den Krieg erklären möchten und bestätigen Sie die Entscheidung. Vor einer Kriegserklärung ist es Ihnen nicht erlaubt das Gebiet einer Nation zu betreten oder deren Einheiten anzugreifen. Sobald Sie einer Nation den Krieg erklären tritt diese dem gegnerischen Bündnis bei."

INDEX-8| 
"Einheiten:
Eine Einheit hat verschiedene Symbole um Eigenschaften wie Stärke, Effektivität, Bereitschaft, Kommandeur und Nachschub anzuzeigen.
- Stärke wird als eine Zahl angezeigt, wobei 10 die maximale Stärke ist.
- Effektivität wird als Farbe des Stärkewerts verdeutlicht. Die Reihenfolge läuft von weiß (hohe Effektivität) über gelb und orange zu rot (niedrige Effektivität). Der genaue Wert wird im Detail Detailfeld der Einheit angegeben.
- Bereitschaft wird auf der linken Seite der Einheit als blinkendes Symbol gezeigt. Eine Einheit ist in Bereitschaft wenn sie noch nicht angegriffen und sich noch nicht bewegt hat.
- Kommandeure werden mit Bildern dargestellt.
- Nachschub wird als Symbol auf der rechten Seite neben dem Stärkewert angegeben, falls die Einheit nicht maximal versorgt ist.

Wenn eine Einheit ausgewählt wird gibt es eine Reihe von Möglichkeiten.
- Sich in eines der hervorgehobenen Hexfelder bewegen.
- Eine gegnerische Einheit in Angriffsreichweite angreifen.
- Eine strategische Verlegung über Eisenbahnverbindung vornehmen.
- Ein Transportschiff betreten oder verlassen. "

INDEX-9| 
"Folgebewegung:
Falls eine gegnerische Einheit zerstört wird oder sich zurückzieht hat die angreifende Einheit die Möglichkeit in das frei gewordene Hexfeld nachzuziehen."

INDEX-10| 
"- Neu gekaufte Einheiten werden in die Produktionsschlange und bei Fertigstellung in den Einheitenpool verlegt. Die Schaltfläche Einheitenpool, unten rechts, ist grün wenn Einheiten aufgestellt werden können.

- Nationen müssen sowohl Produktionspunkte als auch Rekruten aufwenden wenn sie neue Einheiten kaufen. Selbst wenn die Rekrutenreserve unter null fällt kann man noch rekrutieren, aber mit immer weiter wachsenden Nachteilen."

INDEX-11| 
"Kommandeure
- Kommandeure sind besondere Einheiten die als Zusatz an Militäreinheiten angegliedert werden.
- Kommandeure erhöhen durch ihren Führungswert die Effektivität von in der Nähe befindlichen verbündeten Landeinheiten.
- Zusätzlich haben einige Kommandeure Kampfboni in Angriff oder Verteidigung die nur für die Einheit gelten der sie angeschlossen sind."

INDEX-12| 
" Eisenbahnverlegung
- Mit Hilfe der Eisenbahn können Einheiten strategisch verlegt werden.
- Eine solche Verlegung verringert die Effektivität einer Einheit enorm.
- Die strategische Verlegung per Eisenbahn ist kostenlos solange die gespielte Seite über freie Eisenbahnpkapazität verfügt.
- Es gibt eine maximale Reichweite für die Verlegung per Eisenbahn."

INDEX-13| 
" Seetransport und amphibische Invasionen
- Jede Landeinheit neben einem verbündeten Hafen kann auf ein Transportschiff verladen werden.
- Transportschiffe können wir normale Seeeinheiten bewegt werden.
- Einheiten können aus einen Transportschiff auf angrenzendes Land ausgeladen werden wenn sie sich in der aktuellen Runde noch nicht bewegt haben."

INDEX-14| "Einheitenattribute:
Landangriff - Angriffsstärke zu Lande.
Landverteidigung - Verteidigungsstärke zu Lande.
Schock - Die Fähigkeit eines Angreifers die Effektivität des Verteidigers, durch z.B. Manöver oder Artillerie, vor einem Angriff zu verringern.
Panzerjagdbonus - Kampfbonus gegenüber Panzern.
Luftangriff - Kampfstärke bei Gefechten zwischen Lufteinheiten sowie Trägern.
Seeangriff - Kampfstärke gegenüber Überwassereinheiten.
U-Bootangriff - Kampfstärke gegenüber U-Booten.
Strategischer Angriff - Angriffsstärke beim Angriff auf Ressourcen und Städte.

Bewegung - Anzahl der maximalen Bewegungspunkte bei vollem Nachschub.
Angriffsreichweite - maximale Reichweite in Hexfeldern über die eine Einheit angreifen kann.
Landsichtweite - maximale Reichweite über die eine Einheit zu Lande sehen kann.
Seesichtweite - maximale Reichweite über die eine Einheit auf See sehen kann.

Qualität - erhöht die Regeneration von Effektivität und vermindert den Effekt von Effektivitätsverlusten.
Widerstandsfähigkeit - verringert erhaltene Schäden."

INDEX-15| 
"Kampf:
- Die Kampfvorhersage unten in der Mitte des Bildschirms zeigt Informationen über bevorstehende Kämpfe an.
- Es werden Kampfmodifikatoren durch Faktoren wie Flussüberquerungen oder Angriffe in schwieriges oder befestigtes Terrain angezeigt.
- Weiter unten wird dann das ungefähre Kräfteverhältnis angezeigt. Die erste Zahl beschreibt den Angreifer die zweite den Verteidiger. Je besser das Verhältnis für den Angreifer ist, desto höher sind die Siegchancen.
- Ein Klick auf das anvisierte Hexfeld startet den Angriff."

INDEX-16| 
"Automatischer Luftkampf:
- Abfangen: Wenn eine Lufteinheit oder ein Träger angreift kann er von feindlichen Jägern abgefangen werden. Dieses Abfanggefecht wird vor dem eigentlichen Luftangriff geführt.
- Eskorten: Falls ein Bomber von feindlichen Jägern abgefangen wird, versuchen verbündete Jäger des Bomber zu eskortieren und zu beschützen.
- Abfang- und Eskortengefechte laufen automatisch ab wenn Jäger das Zielhexfeld für den ursprünglichen Angriff erreichen können. Eine Einheit kann nur einmal pro Runde abfangen oder eskortieren."

INDEX-17| 
"Ressourcen: 
- Neben jedem Ressourcenfeld und jeder Stadt ist eine Nummer die den Produktionswert des jeweiligen Feldes zeigt.
- Ressourcen können durch Kampfhandlungen beschädigt werden, und werden automatisch im Laufe der Zeit repariert.
- Verwenden sie strategische Bomber um eine Ressource direkt anzugreifen.
- Strategische Bomber greifen immer die Ressource an, selbst wenn sich eine feindliche Einheit auf dem jeweiligen Hexfeld befindet.
- Wenn eine Einheit auf einem Ressourcenfeld angegriffen wird kann es zu Kollateralschäden kommen."
 
INDEX-18| 
"Konvois:
- Konvois transportieren wichtige Ressourcen aus den USA, Kanada und dem Britischen Empire nach Großbritannien und in die UDSSR. Sie entladen ihre Ressourcen in Form von Produktionspunkten in bestimmten Zielhäfen.
- Konvois haben keine Kampfwerte, und ihr Stärkewert entspricht der Anzahl der transportierten Produktionspunkte.
- Konvois können beschädigt oder sogar ganz versenkt werden um das Eintreffen der Produktionspunkte zu verhindern.
- U-Boote wurden für den Angriff auf Konvois entwickelt.
- U-Boote sind unsichtbar bis sie angreifen, und werden wieder unsichtbar sobald sie sich bewegt haben.
- Die Alliierten müssen ihre Konvois beschützen."
 
INDEX-19| 
"Laboratorien:
Ein gekauftes Laboratorium ist einem bestimmten Forschungsfeld zugeordnet und erzeugt dort technologischen Fortschritt.

Begrenzungen:
- Sie können maximal die Hälfte Ihrer Laboratorien in einem einzigen Forschungsgebiet unterhalten.
- Je größer die Kriegsanstrengung einer Nation desto mehr Laboratorien kann sie unterhalten."

INDEX-20| 
"Nachschub:
Einheiten die keine direkte Verbindung zu einem Nachschubzentrum (einer Stadt) haben sind vom Nachschub abgeschnitten und werden mit einem roten Kreis am unteren rechten Rand des Einheitensymbols gekennzeichnet. Vom Nachschub abgeschnittene Einheiten:

- haben verringerte Mobilität
- können nicht verstärkt werden
- verlieren jede Runde Effektivität bis sie wieder versorgt werden."

INDEX-21| "Produktionspunktkosten für den Einheitenkauf."
INDEX-22| "Produktionszeit der Einheit."
INDEX-23| "Benötigte Rekruten."
INDEX-24| "Bei Bewegung und Angriff verbrauchte Ölreserven."
INDEX-25| "Angriffsstärke zu Lande."
INDEX-26| "Verteidigungsstärke zu Lande."
INDEX-27| "Fähigkeit die Effektivität des Verteidigers vor einem Angriff zu verringern."
INDEX-28| "Kampfbonus gegenüber Panzern."
INDEX-29| "Kampfstärke bei Gefechten zwischen Lufteinheiten sowie Trägern."
INDEX-30| "Kampfstärke gegenüber Überwassereinheiten."
INDEX-31| "Kampfstärke gegenüber U-Booten."
INDEX-32| "Angriffsstärke beim Angriff auf Ressourcen und Städte."
INDEX-33| "Anzahl der maximalen Bewegungspunkte bei vollem Nachschub."
INDEX-34| "Maximale Angriffsreichweite in Hexfeldern."
INDEX-35| "Maximale Sichtweite zu Lande."
INDEX-36| "Maximale Sichtweite auf See."
INDEX-37| "Erhöht die Regeneration von Effektivität und vermindert den Effekt von Effektivitätsverlusten."
INDEX-38| "Verringert erhaltene Schäden."
INDEX-39| "Erhöht die Effektivität aller verbündeten Einheiten innerhalb der Führungsreichweite."
INDEX-40| "Bonus für die Einheit mit Kommandeur."
INDEX-41| "Bonus für die Einheit mit Kommandeur."
INDEX-42| ""
INDEX-43| "Neues Spiel"
INDEX-44| "Spiel Laden"
INDEX-45| "Neue Mehrspielerpartie"
INDEX-46| "Mehrspielerpartie Laden"
INDEX-47| "Tutorial"
INDEX-48| "Credits"
INDEX-49| "Spiel Verlassen"
INDEX-50| "Speichern"
INDEX-51| "Beenden"
INDEX-52| "Zurück zum Desktop"
INDEX-53| "Anzeige"
INDEX-54| "Vollbildschirmmodus an/aus"
INDEX-55| "Hexfeldgitter an/aus"
INDEX-56| "Tooltips an/aus"
INDEX-57| "Dunklere Karte an/aus"
INDEX-58| "Audio"
INDEX-59| "Soundeffekte"
INDEX-60| "Musik"
INDEX-61| "Taktische Zeichen"
INDEX-62| "Spiel beenden?"
INDEX-63| "Zurück zum Desktop?"
INDEX-64| "Deaktiviert bei 'schneller' Leistungseinstellung"
INDEX-65| "Neue Runde"
INDEX-66| "Runde Beenden"
INDEX-67| "Kampferprobt"
INDEX-68| "Erfahren"
INDEX-69| "Veteranen"
INDEX-70| "Elite"
INDEX-71| "Credits"
INDEX-72| "Spieldesign"
INDEX-73| "Programmierung"
INDEX-74| "Grafik"
INDEX-75| "Musik"
INDEX-76| "Handbuch"
INDEX-77| "Szenarios"
INDEX-78| "Scripting"
INDEX-79| "Soundeffekte"
INDEX-80| "Tester"
INDEX-81| "Besonderen Dank an"
INDEX-82| "Maximal 50% aller Laboratorien in einem Forschungsgebiet."
INDEX-83| "Maximale Anzahl an Laboratorien erreicht."
INDEX-84| "Spielregeln"
INDEX-85| "Kriegsnebel"
INDEX-86| "Spiel endet 1945 "
INDEX-87| "Zufällige Forschung"
INDEX-88| "Optionsmenü"
INDEX-89| "Optionsmenü"
INDEX-90| "Runden"
INDEX-91| "Bereit"
INDEX-92| "Punktzahl"
INDEX-93| "Gesamt"
INDEX-94| "Ja"
INDEX-95| "Nein"
INDEX-96| "Ziele"
INDEX-97| "nicht im Spiel"
INDEX-98| "Fehler: Anzeige unterstützt nicht: %s1"
INDEX-99| "Es gibt einen Fehler mit der von Ihnen eingegebenen Seriennummer. Bitte wenden Sie sich an support@matrixgames.com. Fehlercode: %s1"
INDEX-100| "Forschungsschwerpunkt setzen auf: %s1 (Kosten von %s2 Fokuspunkten)"
INDEX-101| "Forschungsschwerpunkt zurücknehmen (Kosten von %s1 Fokuspunkten)"
INDEX-102| "erklärt %s1 den Krieg"
INDEX-103| "Kommandeur verlegen (Kosten von %s1 Produktionspunkten und Zeitaufwand von %s2 Runden)"
INDEX-104| "Forschungsschwerpunkt zurücknehmen (Kosten von 1 Fokuspunkt)"
INDEX-105| "Laboratorium für %s1 Produktionspunkte verkaufen?"
INDEX-106| "%s1 hat nicht genug Produktionspunkte"
INDEX-107| "%s1 hat nicht genug Rekruten."
INDEX-108| "%s1 hat nicht genug Öl"
INDEX-109| "%s1 hat nicht genug Eisenbahnkapazität"
INDEX-110| "%s1 hat nicht genug Bewegungspunkte"
INDEX-111| "%s1 ist nicht ausreichend versorgt"
INDEX-112| "Konvoi liefert %s1 Produktionspunkte nach %s2"
INDEX-113| "Kommandeur %s1 (%s2) wurde verletzt! Er ist für %s3 Runden nicht verfügbar"
INDEX-114| "%s1 (%s2) wird transportiert. Ankunft in %s3 Runden erwartet."
INDEX-115| "%s1 kontrolliert nun den Suezkanal und das Rote Meer. "
INDEX-116| "Konvoiphase"
INDEX-117| "%s1 ergibt sich %s2"
INDEX-118| "%s1 als neue Nation geschaffen"
INDEX-119| "Verstärkung um %s1 - Kosten: %s2 Produktionspunkte und %s3 Rekruten"
INDEX-120| "Aufrüstung von Stufe %s1 auf Stufe %s2 - Kosten: %s3 Produktionspunkte"
INDEX-121| "Kauf von %s1 Laboratorien für %s2 Produktionspunkte"
INDEX-122| "Verkauf von %s1 Laboratorien für %s2 Produktionspunkte"
INDEX-123| "Fokus auf %s1"
INDEX-124| "tritt den %s1 bei."
INDEX-125| "Schwerer Winter in der UDSSR. Achseneinheiten verlieren %s1 Effektivität. Alliierte Einheiten verlieren %s2 Effektivität"
INDEX-126| "%s1 erobert!"
INDEX-127| "%s1 GHz CPU"
INDEX-128| "%s1 RAM"
INDEX-129| "%s1 hat alle feindlichen Hauptstädte erobert"
INDEX-130| "%s1 hat den Großteil der feindlichen Hauptstädte erobert."
INDEX-131| "Beide Seiten habe die gleiche Anzahl an Hauptstädten erobert."
INDEX-132| "Syrien wird von Großbritannien annektiert."
INDEX-133| "Das Vichy-Regime wird eingesetzt"
INDEX-134| "Partisanen in %s1!"
INDEX-135| "%s1 Ölreserven niedrig!"
INDEX-136| "Rekrutenreserve knapp für %s1. Rekrutenqualität sinkt!"
INDEX-137| "%s1 hat kein Öl mehr! Ölverbrauchende Einheiten können sich nicht bewegen oder angreifen!"
INDEX-138| "Eisenbahnkapazität überlasten? (Kosten von %s1 Produktionspunkten)"
INDEX-139| "%s1 hat große Fortschritte bei %s2 gemacht"
INDEX-140| "%s1 entwickelt %s2 auf Stufe %s3"
INDEX-141| "%s1 setzt allgemeine Wehrpflicht durch. Rekrutenqualität sinkt."
INDEX-142| "%s1 hat Probleme die Verluste zu ersetzen. Ausbildung wird verkürzt und Qualität sinkt"
INDEX-143| "%s1 erweitert militärische Einberufung und reduziert Ausbildung weiter. Rekrutenqualität schlecht"
INDEX-144| "%s1 rekrutiert alte Männer und Jugendliche. Rekrutensituation verzweifelt."
INDEX-145| "Schlechtes Wetter in %s1 behindert Vorankommen"
INDEX-146| "Es gibt einen Fehler mit der von Ihnen eingegebenen Seriennummer. Bitte wenden Sie sich an support@slitherine.co.uk. Fehlercode: %s1"
INDEX-147| " "
INDEX-148| " "
INDEX-149| " "
INDEX-150| " "
INDEX-151| "Deutschland"
INDEX-152| "deutsch"
INDEX-153| "Italien"
INDEX-154| "italienisch"
INDEX-155| "Großbritannien"
INDEX-156| "britisch"
INDEX-157| "Frankreich"
INDEX-158| "französisch"
INDEX-159| "USA"
INDEX-160| "USA"
INDEX-161| "UDSSR"
INDEX-162| "UDSSR"
INDEX-163| "Niederlande"
INDEX-164| "niederländisch"
INDEX-165| "Belgien"
INDEX-166| "belgisch"
INDEX-167| "Dänemark"
INDEX-168| "dänisch"
INDEX-169| "Norwegen"
INDEX-170| "norwegisch"
INDEX-171| "Schweden"
INDEX-172| "schwedisch"
INDEX-173| "Finnland"
INDEX-174| "finnisch"
INDEX-175| "Ungarn"
INDEX-176| "ungarisch"
INDEX-177| "Rumänien"
INDEX-178| "rumänisch"
INDEX-179| "Bulgarien"
INDEX-180| "bulgarisch"
INDEX-181| "Jugoslawien"
INDEX-182| "jugoslawisch"
INDEX-183| "Griechenland"
INDEX-184| "griechisch"
INDEX-185| "Türkei"
INDEX-186| "türkisch"
INDEX-187| "Persien"
INDEX-188| "persisch"
INDEX-189| "Irak"
INDEX-190| "irakisch"
INDEX-191| "Spanien"
INDEX-192| "spanisch"
INDEX-193| "Portugal"
INDEX-194| "portugiesisch"
INDEX-195| "Irland"
INDEX-196| "irisch"
INDEX-197| "Polen"
INDEX-198| "polnisch"
INDEX-199| "Algerien"
INDEX-200| "algerisch"
INDEX-201| "Schweiz"
INDEX-202| "schweizerisch"
INDEX-203| "Estland"
INDEX-204| "estländisch"
INDEX-205| "Lettland"
INDEX-206| "lettisch"
INDEX-207| "Litauen"
INDEX-208| "litauisch"
INDEX-209| "Libyen"
INDEX-210| "libysch"
INDEX-211| "Ägypten"
INDEX-212| "ägyptisch" 
INDEX-213| "Syrien"
INDEX-214| "syrisch"
INDEX-215| "Kanada"
INDEX-216| "kanadisch"
INDEX-217| "Kroatien"
INDEX-218| "kroatisch"
INDEX-219| "Ukraine"
INDEX-220| "ukrainisch"
INDEX-221| ""
INDEX-222| "" 
INDEX-223| ""
INDEX-224| ""
INDEX-225| ""
INDEX-226| ""
INDEX-227| ""
INDEX-228| ""
INDEX-229| ""
INDEX-230| ""
INDEX-231| ""
INDEX-232| "" 
INDEX-233| ""
INDEX-234| ""
INDEX-235| ""
INDEX-236| ""
INDEX-237| ""
INDEX-238| ""
INDEX-239| ""
INDEX-240| ""
INDEX-241| ""
INDEX-242| "" 
INDEX-243| ""
INDEX-244| ""
INDEX-245| ""
INDEX-246| ""
INDEX-247| ""
INDEX-248| ""
INDEX-249| ""
INDEX-250| ""
INDEX-251| "Kommandeur"
INDEX-252| "Anführer" 
INDEX-253| "Produktionsressource"
INDEX-254| "Maske"
INDEX-255| "Einheit"
INDEX-256| "Szenario"
INDEX-257| "Speichern"
INDEX-258| "Hotseat"
INDEX-259| "PBEM"
INDEX-260| "TcpIp"
INDEX-261| "Terrain"
INDEX-262| "Technologie" 
INDEX-263| "Nachricht"
INDEX-264| "Hexfeld"
INDEX-265| "Hex"
INDEX-266| "KI"
INDEX-267| "Chat"
INDEX-268| "Nation"
INDEX-269| "Spiel"
INDEX-270| "Fehler - dieser Speicherstand wurde in einer früheren Version des Spiels angelegt und kann nicht geladen werden."
INDEX-271| "Wirtschaft"
INDEX-272| "Verluste" 
INDEX-273| "Streitkräfte"
INDEX-274| "Kapitulation"
INDEX-275| "Siegbedingungen"
INDEX-276| "Nation"
INDEX-277| "Verstärkung"
INDEX-278| "Eisenbahn"
INDEX-279| "Laden"
INDEX-280| "Schiffe verlassen"
INDEX-281| "Rückzug"
INDEX-282| "Moral" 
INDEX-283| "Aufrüstung"
INDEX-284| "Krieg erklären"
INDEX-285| "Aufstellung"
INDEX-286| "Optionen"
INDEX-287| "Stufe"
INDEX-288| "Einheitenansicht"
INDEX-289| "Ressourcenansicht"
INDEX-290| "Politische Ansicht"
INDEX-291| "Einheiten an/aus"
INDEX-292| "Name an/aus" 
INDEX-293| "Zoom"
INDEX-294| "Meere"
INDEX-295| "Land"
INDEX-296| "Statistiken"
INDEX-297| "Zur Karte zurück"
INDEX-298| "Sieg der Achse"
INDEX-299| "Alliierter Sieg"
INDEX-300| "Militärischer Patt"
INDEX-301| "Achse"
INDEX-302| "Alliierte"
INDEX-303| "UDSSR"
INDEX-304| "Neutral"
INDEX-305| "Verbündete der Achse"
INDEX-306| "Verbündete der Alliierten"
INDEX-307| "Alliiert"
INDEX-308| "ausgeglichen"
INDEX-309| "gering"
INDEX-310| "mittelmäßig"
INDEX-311| "groß"
INDEX-312| "Spiel wird geladen"
INDEX-313| "Verbinde..."
INDEX-314| "Vorteil"
INDEX-315| "Zeitlimit"
INDEX-316| "Minuten pro Runde"
INDEX-317| "IP Adresse"
INDEX-318| "Kriegsnebel"
INDEX-319| "1945 als Endjahr"
INDEX-320| "zufällige Forschung"
INDEX-321| "Leistungsspezifikationen"
INDEX-322| "gering"
INDEX-323| "hoch"
INDEX-324| "keine Beschränkung"
INDEX-325| "Invasion Polens"
INDEX-326| "Frankreichfeldzug"
INDEX-327| "Barbarossa"
INDEX-328| "Stalingrad"
INDEX-329| "Kursk"
INDEX-330| "Operation Overlord"
INDEX-331| "deutscher Überlebenskampf"
INDEX-332| "keine Szenarioinformationen"
INDEX-333| "Januar"
INDEX-334| "Februar"
INDEX-335| "März"
INDEX-336| "April"
INDEX-337| "Mai"
INDEX-338| "Juni"
INDEX-339| "Juli"
INDEX-340| "August"
INDEX-341| "September"
INDEX-342| "Oktober"
INDEX-343| "November"
INDEX-344| "Dezember"
INDEX-345| "Ressourcen"
INDEX-346| "Produktionspunkte"
INDEX-347| "Rekruten"
INDEX-348| "Ölreserven"
INDEX-349| "Eisenbahnkapazität"
INDEX-350| "Kriegsanstrengung"
INDEX-351| "CEAW v%s1"
INDEX-352| "CEAW"
INDEX-353| "Name"
INDEX-354| "Besitzer"
INDEX-355| "Nationalität"
INDEX-356| "Produktion"
INDEX-357| "Koordinaten"
INDEX-358| "Stärke"
INDEX-359| "Effektivität"
INDEX-360| "Versorgung"
INDEX-361| "Bewegung"
INDEX-362| "Verschanzung"
INDEX-363| "Einheitenpool"
INDEX-364| "Sprache"
INDEX-365| "neu zuweisen"
INDEX-366| "Grafik"
INDEX-367| "Pause"
INDEX-368| "Spiel wird gestartet"
INDEX-369| "Beenden"
INDEX-370| ""
INDEX-371| "Produktionskosten"
INDEX-372| "Produktionszeit"
INDEX-373| "Rekrutenaufwand"
INDEX-374| "Ölverbrauch"
INDEX-375| "Landangriff"
INDEX-376| "Landverteidigung"
INDEX-377| "Schock"
INDEX-378| "Panzerjagdbonus"
INDEX-379| "Luftangriff"
INDEX-380| "Seeangriff"
INDEX-381| "U-Bootangriff"
INDEX-382| "Strategischer Angriff"
INDEX-383| "Bewegung"
INDEX-384| "Angriffsreichweite"
INDEX-385| "Landsichtweite"
INDEX-386| "Seesichtweite"
INDEX-387| "Qualität"
INDEX-388| "Widerstandsfähigkeit"
INDEX-389| "Führungskraft"
INDEX-390| "Infanterie"
INDEX-391| "Panzer"
INDEX-392| "Luft"
INDEX-393| "Marine"
INDEX-394| "Allgemein"
INDEX-395| "Weiteres"
INDEX-396| "Laboratorien"
INDEX-397| "Laborkosten"
INDEX-398| "maximale Laboratorien"
INDEX-399| "Gesamtzahl Laboratorien"
INDEX-400| "Fokuspunkte"
INDEX-401| "Rundenzusammenfassung"
INDEX-402| "Tutorialnachricht"
INDEX-403| "Stf"
INDEX-404| "Hauptstadt"
INDEX-405| "Stadt"
INDEX-406| "Bergwerk"
INDEX-407| "Ölfeld"
INDEX-408| "Festung"
INDEX-409| "Hafen"
INDEX-410| "Rekruten"
INDEX-411| "Öl"
INDEX-412| "Erfahrung (leer)" 
INDEX-413| "Erfahrung (voll)"
INDEX-414| "Einheit einladen"
INDEX-415| "Einheit entladen"
INDEX-416| "kein verbündeter Hafen in der Nähe"
INDEX-417| "Eisenbahnverlegung"
INDEX-418| "innerhalb feindlichen Gebietes"
INDEX-419| "Einheit ist nicht optimal versorgt"
INDEX-420| "Erfahrung"
INDEX-421| "Bewegungskosten"
INDEX-422| "Bewegungsmalus für Fahrzeuge"
INDEX-423| "Angriffsstrafe"
INDEX-424| "Strafe für Panzer"
INDEX-425| "Luftverteidigung"
INDEX-426| "Rekrutenknappheit"
INDEX-427| "nicht im Krieg"
INDEX-428| "Feind"
INDEX-429| "Zu teuer!"
INDEX-430| "Kein Nachschub"
INDEX-431| "Reparatur von Schiffen nur in verbündeten Häfen möglich"
INDEX-432| "maximale Stärke erreicht" 
INDEX-433| "bewegt"
INDEX-434| "Verstärkung"
INDEX-435| "keine Aufrüstung möglich"
INDEX-436| "Krieg erklären"
INDEX-437| "Kriegskarte"
INDEX-438| "Einheiten kaufen"
INDEX-439| "Forschung"
INDEX-440| "Statistiken"
INDEX-441| "Runde Beenden"
INDEX-442| "Kaufen" 
INDEX-443| "Ansicht wechseln"
INDEX-444| "Malus für Rekrutenknappheit"
INDEX-445| "Gegenwärtige Stufe"
INDEX-446| "Maximale Stufe"
INDEX-447| "Schwierigkeitsgrad"
INDEX-448| "Forschungsschwerpunkt entfernen"
INDEX-449| "Organisation"
INDEX-450| "Kriegsanstrengung"
INDEX-451| "Sammelt"
INDEX-452| "Produktionspunkte" 
INDEX-453| "Reparatur von Schiffen nur in verbündetem Hafen möglich"
INDEX-454| "Host"
INDEX-455| "Beitreten"
INDEX-456| "Hotseat"
INDEX-457| "PBEM"
INDEX-458| "TcpIP"
INDEX-459| "HSeat"
INDEX-460| "Kommandeur" 
INDEX-461| "Garnison" 
INDEX-462| "Korps"
INDEX-463| "motorisiertes Korps"
INDEX-464| "Panzer"
INDEX-465| "Jäger"
INDEX-466| "taktischer Bomber"
INDEX-467| "strategischer Bomber"
INDEX-468| "U-Boot"
INDEX-469| "Zerstörer"
INDEX-470| "Schlachtschiff"
INDEX-471| "Träger"
INDEX-472| "Transportschiff" 
INDEX-473| "Konvoi"
INDEX-474| "Kommandeur neu zuweisen"
INDEX-475| "Aufrüstung bei Feindkontakt nicht möglich"
INDEX-476| ""
INDEX-477| ""
INDEX-478| ""
INDEX-479| ""
INDEX-480| ""
INDEX-481| ""
INDEX-482| "Deutschland erklärt Polen den Krieg. Großbritannien, Frankreich und Polen bilden die Alliierten." 
INDEX-483| "Die UDSSR besetzt finnische Gebiete in Karelien. Finnland tritt den Achsenmächten bei."
INDEX-484| "Ungarn unterzeichnet den Dreimächtepakt und tritt den Achsenmächten bei."
INDEX-485| "Rumänien unterzeichnet den Dreimächtepakt und tritt den Achsenmächten bei."
INDEX-486| "Bulgarien unterzeichnet den Dreimächtepakt und tritt den Achsenmächten bei."
INDEX-487| "Japan erklärt den USA den Krieg. Die USA treten den Alliierten bei."
INDEX-488| "Hotseat Spiel"
INDEX-489| "PBEM Spiel"
INDEX-490| "TcpIp Spiel"
INDEX-491| ""
INDEX-492| "" 
INDEX-493| ""
INDEX-494| ""
INDEX-495| ""
INDEX-496| ""
INDEX-497| ""
INDEX-498| ""
INDEX-499| ""
INDEX-500| "Erich von Manstein (1887 - 1973)
Vielleicht der beste aller Kommandeure des zweiten Weltkrieges ließ sich Manstein oft von seinen Ambitionen lenken.Seine Gleichgültigkeit gegenüber Juden und Zivilisten beflecken eine militärisch brilliante Karriere."
INDEX-501| "Erwin Rommel (1891 - 1944)
Der Wüstenfuchs. Erfahren in der Offensive wie auch in der Defensive hat Rommel seine Fähigkeiten immer wieder bewiesen. Seine große Bekanntheit erlangte er durch seine erfolgreiche Führung und ausgerpochen hohe Medienpräsenz. 
Obwohl er an Hitler zweifeltekonnte er nicht überzeugt werden am Wiederstand teilzunehmen. Er begang Selbstmord um seine Familie vor Racheakten zu schützen als er in Verdacht geriet am Attentat auf Hitler beteiligt gewesen zu sein."
INDEX-502| "Heinz Guderian (1888 - 1954)
Vater des Blitzkrieges, und Meister des Panzerkrieges. Er entwickelte die theoretischen Grundlagen zum Panzerkireg für Polen, Frankreich und Russland. Er wurde zwei mal seines Amtes enthoben weil er mit mit Hitler über den Einsatz der Wehrmacht stritt un dieser Guderians Taktiken nicht unterstützte."
INDEX-503| "Albert Kesselring (1885 - 1960)
Zu Beginn seiner Laufbahn Artillerieoffizier wurde er später zur Luftwaffe versetzt. Er fürte erfolgreich Luftkriege in Polen, Frankreich und dem Mittelmeer. Die Ihm unterstehende Verteidigung Italiens gegen die alliierte Invasion endete mit einem Autounfall. Als er sich von dieser erholt hatte ersetzte er von Rundstedt im Westen, wobei der Krieg aber praktisch schon verloren war."
INDEX-504| "Walter Model (1891 - 1945)
Ein starker Befürworter des Nazi-Regimes und Frontgeneral.
Als "ideologisch vertrauenswürdig" eingestuft wurden ihm oft Rückzüge erlaubt die seinen Kollegen verwehrt bleiben.
Als er im Ruhrgebiet einkekesselt wurde begang  er Selbstmord um der GEfangenschaft zu entgehen." 
INDEX-505| "Gerd von Rundstedt (1875 - 1953)
Im Ruf stehend nur ein mittelmäßiger Befehlshaber gewesen zu sein ist besonders seine Inaktivität bei der Verteidigung Frankreichs im Gedächtnis geblieben. Hätte er Rommels Plan zur VErteidigung an den Küsten stärker unterstützt wäre Operation overlord anders verlaufen."
INDEX-506| "Gotthard Heinrici (1886 - 1971)

Defensivexperte und Nachfolger Himmlers im Osten. Hitler hatte ihn beauftragt BErlin um jeden Preis zu verteidigen, aber arbeitete daran mäglichst viele Soldaten und Zivilisten in den Westen zu bringen."
INDEX-507| ""
INDEX-508| "Guenther von Kluge (1882 - 1944)
Ein effizienter Kommandeur der jedoch vom eigenen Opportunismus aufgehalten wurde. Er unterstützte das Nazi-Regime geriet aber trotzdem unter Verdacht am Wiederstand beteiligt gewesen zu sein.
Begang nach einem militärischen Mißerfolg Selbstmord."
INDEX-509| "Siegmund List (1880 -1971)
Weniger bekannt als andere Feldmarschälle fürhte List mit begrenzten Mitteln erfolgreiche Feldzüge in Polen, Frankreich, Joguslavien und Griechenland. Die persönliche Abneigung Hitlers sorgte für seine Absetzung nachdem sein Vorankommen durch Nachschubprobleme verlangsamt wurde."
INDEX-510| "Ferdinand Schoerner (1892 - 1973)
Fähig in der Defensive war Schoerner bei seinen Feinden wie auch seinen eigenen Männern wegen seiner Brutalität verhasst."
INDEX-511| "Ewald von Kleist (1881 - 1954)
Obwohl er persönliche Pferde vorzog war Kleist ein erfolgreicher Pnazerkommandeur in Frankreich, dem Balkan und Russland. Ähnlich wie Manstein geriet er oft mit Hitler in Streit über das weitere militärische Vorgehen."
INDEX-512| "Fedor von Bock (1880 - 1945)
Arrogant, humorlos und umständlich war von Bock dennoch ein kompetenter Kommandeur. Seine Kommandos wegen Zögerlichkeit enthoben starb er durch einen britischen Luftangriff."
INDEX-513| "Wilhelm von Leeb (1876 - 1956)"
INDEX-514| "Freidrich Paulus (1890 - 1957)
Vor seinem Kommando der 6. Armee hatte Paulus keine Erfahrung mit Einheiten dieser Größe.
Seine Beförderung zum Feldmarschall sollte seine Kapitulation verhinder, er kapitulierte aber dennoch und arbeitete später mit der Sowjetunion zusammen."
INDEX-515| "Johannes Blaskowitz (1883 - 1948)
Eroberte Warschau im Polenfeldzug, wurde aber des Amtes enthoben weil er sich über Mißstände beschwerte. 
NAch Ende des Krieges begang er Selbstmord bevor sein Kriegsverbrecherprozess beendet war."
INDEX-516| "Hans-Jurgen von Arnim (1889 - 1962)
Panzerkommandeur und Nachfolger Rommels in Afrika musste er schon kurz nachdem er sein Kommando erhielt aufgeben."
INDEX-517| "Georg von Kuechler (1881 - 1969)
Nach erfolgreichen Feldzügen in Polen und Frankreich konnte Kuechler die russische Winteroffensive in 42 aufhalten."
INDEX-518| "Rodolfo Graziani (1882 - 1955)
Seine Erfahrungen im Kampf gegen äthiopische und libysche Stammeskrieger halfen ihm wenig gegen die Briten in Nordafrika. Selbst die enorme numerische Überlegenheit seiner Truppen half ihm nicht.
Er war außerdem der einzige Marschall der loyal gegenüber Mussolini blieb." 
INDEX-519| "Italo Gariboldi (1879 - 1970)" 
INDEX-520| "Giovanni Messe (1883 - 1968)
Vielleicht als bester General der Italiener führte Messe die italiensichen Truppen in Russland und verteidigte die Achsenstellungen in Nordafrika bis zur Kapitulation.

Nach dem Krieg wurde er Oberbefehlshaber der italienischen Armee."
INDEX-521| "Ettore Bastico (1876 - 1972)
An sich Rommels Vorgesetzter hatte Bastico keinen Einfluss auf den Afrikafeldzug. 
Nach dem VErlust Libyien kehrte er nach Rom zurück und wartete auf neue Befehle die niemals kamen."
INDEX-522| "Ugo Cavallero (1880 - 1943)"
INDEX-523| "Bernard Montgomery (1887 - 1976)
Umstritten während und nach dem Krieg war es Montgommery der Churchill mit seinen ersten Siegen versorgte. Als übervorsichtig und langsam angesehen nutze er dennoch seine Überlegenheit an Mänenrn und Material in genauen Planungen gut aus und weigerte sich unnötig leben zu opfern."
INDEX-524| "Richard O'Connor (1889 - 1981)
Wäre die Geschichte nur ein wenig anders verlaufen und hätte O'Connor nicht einen Großteil seiner Einheiten an anderen Fronten einsetzten müssen hätte er sicherlich Nordafrika noch vor dem deutschen Eingreifen völlig besetzten können.

So jedoch wurde er Ziel von Rommels erster Offensive und geriet in Gefangenschaft."
INDEX-525| "Claude Auchinleck (1884 - 1981)
Die schwierige Lage für die Briten in nordafrika erkennend machte er das beste aus der dortigen Situation, und wurde in dem Moment ersetzt als er die Lage zum besseren gewendet hatte."
INDEX-526| "Harold Alexander (1891 - 1969)
Übernahm Nordafrika nachdem die Lage sich dort gebessert hatte. War ehr für die erfolgreiche Zusammenarbeit mit den schwierigen kommandeuren Montgommery, Leese und Clark als für seine militärischen Leistungen bekannt."
INDEX-527| "Henry Wilson (1881 - 1964)"
INDEX-528| "Oliver Leese (1894 - 1978)
Ein fähiger Kommandeur der jedoch immer wieder mit seinen Verbündeten aneinander geriet." 
INDEX-529| "Edmund Ironside (1880 - 1959)

Beferhlshaber der Verteidigungsstreitkräfte Britanniens, aufgrund von Kritik an seinen Plänen jedoch ersetzt."
INDEX-530| "Archibald Wavell (1883 - 1950)
Erfolgreich gegen die Italiener unterschätzte er die Deutschen immer wieder. Zusätzliche persönliche Streitigkeiten mit Churchill endeten mit seiner VErsetzung nach Indien wo er erfolgreich gegen die Japaner kämpfte."
INDEX-531| "Neil Ritchie (1897 - 1983)"
INDEX-532| "Lord Gort (1886 - 1946)" 
INDEX-533| "Alan Cunningham (1887 - 1983)"
INDEX-534| ""
INDEX-535| ""
INDEX-536| "Maxime Weygand (1867 - 1965)
Aus dem Ruhestand berufen kommandierte er die französischen Streitkräfte in Nordafrika. Später ersetzte er Gamelin bei der Verteidigung Frankreichs.
Danach arbeitete er mit dem Vichy Regime zusammen und war für seinen starken antisemitismus bekannt."
INDEX-537| ""
INDEX-538| ""
INDEX-539| ""
INDEX-540| "Maurice Gamelin (1872 - 1958)
Gamnelin sandte den Großteil seiner Truppen um die Deutschen in Belgien abzufangen und hatte nicht genug Kräfte um den Vormarsch durch die Ardennen aufzuhalten.
Des Verrates für unschüldig befunden verbrachte er den Krieg dennoch in französischer Gefangenschaft."
INDEX-541| ""
INDEX-542| "George Patton (1885 - 1945)
Wahrscheinlich der beste alliierte Panzerkommendeur des Krieges.
Als Leuteschinder verschrien war er bei seinen eigenen Soldaten und Verbündeten nicht sehr beluebt. Seine fehlende Tolleranz und ständige Selbstverherrlichung begrentzten seine Fähigkeiten."
INDEX-543| "Omar Bradley (1893 - 1981)
Allgemein geachtet und bewundert war die ruhige Kompetenz Bradleys das genaue Gegenteil von Motgommery und Patton."
INDEX-544| ""
INDEX-545| ""
INDEX-546| ""
INDEX-547| "Courtenay Hodges (1887 - 1966)
Hodges kämpfte erfolgreich im Frankreichfeldzug und seine Einheit war die erste in Paris, die erste die den Rhein übertrat und die erste die mit den Russen zusammentraf."
INDEX-548| ""
INDEX-549| ""
INDEX-550| ""
INDEX-551| ""
INDEX-552| "" 
INDEX-553| ""
INDEX-554| ""
INDEX-555| ""
INDEX-556| ""
INDEX-557| ""
INDEX-558| ""
INDEX-559| ""
INDEX-560| ""
INDEX-561| ""
INDEX-562| "" 
INDEX-563| ""
INDEX-564| ""
INDEX-565| ""
INDEX-566| ""
INDEX-567| ""
INDEX-568| ""
INDEX-569| ""
INDEX-570| ""
INDEX-571| ""
INDEX-572| "" 
INDEX-573| ""
INDEX-574| ""
INDEX-575| ""
INDEX-576| ""
INDEX-577| ""
INDEX-578| ""
INDEX-579| ""
INDEX-580| ""
INDEX-581| ""
INDEX-582| "" 
INDEX-583| ""
INDEX-584| ""
INDEX-585| ""
INDEX-586| ""
INDEX-587| ""
INDEX-588| ""
INDEX-589| ""
INDEX-590| ""
INDEX-591| ""
INDEX-592| "" 
INDEX-593| ""
INDEX-594| ""
INDEX-595| ""
INDEX-596| ""
INDEX-597| ""
INDEX-598| ""
INDEX-599| ""
INDEX-600| "Extra credits Page 1"
INDEX-601| "Extra credits Page 1"
INDEX-602| "Extra credits Page 1"
INDEX-603| "Extra credits Page 1"
INDEX-604| "Extra credits Page 1"
INDEX-605| "Extra credits Page 1"
INDEX-606| "Extra credits Page 1"
INDEX-607| "Extra credits Page 1"
INDEX-608| "Extra credits Page 1"
INDEX-609| "Extra credits Page 1"
INDEX-610| "Extra credits Page 1"
INDEX-611| "Extra credits Page 1"
INDEX-612| "Extra credits Page 1" 
INDEX-613| "Extra credits Page 1"
INDEX-614| "Extra credits Page 1"
INDEX-615| "Extra credits Page 1"
INDEX-616| "Extra credits Page 1"
INDEX-617| "Extra credits Page 1"
INDEX-618| "Extra credits Page 1"
INDEX-619| "Extra credits Page 1"
INDEX-620| "Extra credits Page 1"
INDEX-621| "Extra credits Page 1"
INDEX-622| "Extra credits Page 1" 
INDEX-623| "Extra credits Page 1"
INDEX-624| "Extra credits Page 1"
INDEX-625| "Extra credits Page 1"
INDEX-626| "Extra credits Page 1"
INDEX-627| "Extra credits Page 1"
INDEX-628| "Extra credits Page 1"
INDEX-629| "Extra credits Page 1"
INDEX-630| "Extra credits Page 2"
INDEX-631| "Extra credits Page 2"
INDEX-632| "Extra credits Page 2" 
INDEX-633| "Extra credits Page 2"
INDEX-634| "Extra credits Page 2"
INDEX-635| "Extra credits Page 2"
INDEX-636| "Extra credits Page 2"
INDEX-637| "Extra credits Page 2"
INDEX-638| "Extra credits Page 2"
INDEX-639| "Extra credits Page 2"
INDEX-640| "Extra credits Page 2"
INDEX-641| "Extra credits Page 2"
INDEX-642| "Extra credits Page 2" 
INDEX-643| "Extra credits Page 2"
INDEX-644| "Extra credits Page 2"
INDEX-645| "Extra credits Page 2"
INDEX-646| "Extra credits Page 2"
INDEX-647| "Extra credits Page 2"
INDEX-648| "Extra credits Page 2"
INDEX-649| "Extra credits Page 2"
INDEX-650| "Extra credits Page 2"
INDEX-651| "Extra credits Page 2"
INDEX-652| "Extra credits Page 2" 
INDEX-653| "Extra credits Page 2"
INDEX-654| "Extra credits Page 2"
INDEX-655| "Extra credits Page 2"
INDEX-656| "Extra credits Page 2"
INDEX-657| "Extra credits Page 2"
INDEX-658| "Extra credits Page 2"
INDEX-659| "Extra credits Page 2"
INDEX-660| "Extra credits Page 3"
INDEX-661| "Extra credits Page 3"
INDEX-662| "Extra credits Page 3" 
INDEX-663| "Extra credits Page 3"
INDEX-664| "Extra credits Page 3"
INDEX-665| "Extra credits Page 3"
INDEX-666| "Extra credits Page 3"
INDEX-667| "Extra credits Page 3"
INDEX-668| "Extra credits Page 3"
INDEX-669| "Extra credits Page 3"
INDEX-670| "Extra credits Page 3"
INDEX-671| "Extra credits Page 3"
INDEX-672| "Extra credits Page 3" 
INDEX-673| "Extra credits Page 3"
INDEX-674| "Extra credits Page 3"
INDEX-675| "Extra credits Page 3"
INDEX-676| "Extra credits Page 3"
INDEX-677| "Extra credits Page 3"
INDEX-678| "Extra credits Page 3"
INDEX-679| "Extra credits Page 3"
INDEX-680| "Extra credits Page 3"
INDEX-681| "Extra credits Page 3"
INDEX-682| "Extra credits Page 3" 
INDEX-683| "Extra credits Page 3"
INDEX-684| "Extra credits Page 3"
INDEX-685| "Extra credits Page 3"
INDEX-686| "Extra credits Page 3"
INDEX-687| "Extra credits Page 3"
INDEX-688| "Extra credits Page 3"
INDEX-689| "Extra credits Page 3"
INDEX-690| "Extra credits Page 4"
INDEX-691| "Extra credits Page 4"
INDEX-692| "Extra credits Page 4" 
INDEX-693| "Extra credits Page 4"
INDEX-694| "Extra credits Page 4"
INDEX-695| "Extra credits Page 4"
INDEX-696| "Extra credits Page 4"
INDEX-697| "Extra credits Page 4"
INDEX-698| "Extra credits Page 4"
INDEX-699| "Extra credits Page 4"
INDEX-700| "Extra credits Page 4"
INDEX-701| "Extra credits Page 4"
INDEX-702| "Extra credits Page 4"
INDEX-703| "Extra credits Page 4"
INDEX-704| "Extra credits Page 4"
INDEX-705| "Extra credits Page 4"
INDEX-706| "Extra credits Page 4"
INDEX-707| "Extra credits Page 4"
INDEX-708| "Extra credits Page 4"
INDEX-709| "Extra credits Page 4"
INDEX-710| "Extra credits Page 4"
INDEX-711| "Extra credits Page 4"
INDEX-712| "Extra credits Page 4" 
INDEX-713| "Extra credits Page 4"
INDEX-714| "Extra credits Page 4"
INDEX-715| "Extra credits Page 4"
INDEX-716| "Extra credits Page 4"
INDEX-717| "Extra credits Page 4"
INDEX-718| "Extra credits Page 4"
INDEX-719| "Extra credits Page 4"
INDEX-720| "Extra credits Page 5"
INDEX-721| "Extra credits Page 5"
INDEX-722| "Extra credits Page 5" 
INDEX-723| "Extra credits Page 5"
INDEX-724| "Extra credits Page 5"
INDEX-725| "Extra credits Page 5"
INDEX-726| "Extra credits Page 5"
INDEX-727| "Extra credits Page 5"
INDEX-728| "Extra credits Page 5"
INDEX-729| "Extra credits Page 5"
INDEX-730| "Extra credits Page 5"
INDEX-731| "Extra credits Page 5"
INDEX-732| "Extra credits Page 5" 
INDEX-733| "Extra credits Page 5"
INDEX-734| "Extra credits Page 5"
INDEX-735| "Extra credits Page 5"
INDEX-736| "Extra credits Page 5"
INDEX-737| "Extra credits Page 5"
INDEX-738| "Extra credits Page 5"
INDEX-739| "Extra credits Page 5"
INDEX-740| "Extra credits Page 5"
INDEX-741| "Extra credits Page 5"
INDEX-742| "Extra credits Page 5" 
INDEX-743| "Extra credits Page 5"
INDEX-744| "Extra credits Page 5"
INDEX-745| "Extra credits Page 5"
INDEX-746| "Extra credits Page 5"
INDEX-747| "Extra credits Page 5"
INDEX-748| "Extra credits Page 5"
INDEX-749| "Extra credits Page 5"
INDEX-750| ""
INDEX-751| ""
INDEX-752| "" 
INDEX-753| ""
INDEX-754| ""
INDEX-755| ""
INDEX-756| ""
INDEX-757| ""
INDEX-758| ""
INDEX-759| ""
INDEX-760| ""
INDEX-761| ""
INDEX-762| "" 
INDEX-763| ""
INDEX-764| ""
INDEX-765| ""
INDEX-766| ""
INDEX-767| ""
INDEX-768| ""
INDEX-769| ""
INDEX-770| ""
INDEX-771| ""
INDEX-772| "" 
INDEX-773| ""
INDEX-774| ""
INDEX-775| ""
INDEX-776| ""
INDEX-777| ""
INDEX-778| ""
INDEX-779| ""
INDEX-780| ""
INDEX-781| ""
INDEX-782| "" 
INDEX-783| ""
INDEX-784| ""
INDEX-785| ""
INDEX-786| ""
INDEX-787| ""
INDEX-788| ""
INDEX-789| ""
INDEX-790| ""
INDEX-791| ""
INDEX-792| "" 
INDEX-793| ""
INDEX-794| ""
INDEX-795| ""
INDEX-796| ""
INDEX-797| ""
INDEX-798| ""
INDEX-799| ""
INDEX-800| "Erstellung von %s1 Passwort"
INDEX-801| "Eingabe von %s1 Passwort"
INDEX-802| "Schicke Chat Nachricht"
INDEX-803| "Bestätigung von %s1 Passwort"
INDEX-804| "Spielnamen auswählen"
INDEX-805| ""
INDEX-806| ""
INDEX-807| ""
INDEX-808| ""
INDEX-809| ""
INDEX-810| ""
INDEX-811| ""
INDEX-812| "" 
INDEX-813| ""
INDEX-814| ""
INDEX-815| ""
INDEX-816| ""
INDEX-817| ""
INDEX-818| ""
INDEX-819| ""
INDEX-820| ""
INDEX-821| ""
INDEX-822| "" 
INDEX-823| ""
INDEX-824| ""
INDEX-825| ""
INDEX-826| ""
INDEX-827| ""
INDEX-828| ""
INDEX-829| ""
INDEX-830| ""
INDEX-831| ""
INDEX-832| "" 
INDEX-833| ""
INDEX-834| ""
INDEX-835| ""
INDEX-836| ""
INDEX-837| ""
INDEX-838| ""
INDEX-839| ""
INDEX-840| ""
INDEX-841| ""
INDEX-842| "" 
INDEX-843| ""
INDEX-844| ""
INDEX-845| ""
INDEX-846| ""
INDEX-847| ""
INDEX-848| ""
INDEX-849| ""
INDEX-850| ""
INDEX-851| ""
INDEX-852| "" 
INDEX-853| ""
INDEX-854| ""
INDEX-855| ""
INDEX-856| ""
INDEX-857| ""
INDEX-858| ""
INDEX-859| ""
INDEX-860| ""
INDEX-861| ""
INDEX-862| "" 
INDEX-863| ""
INDEX-864| ""
INDEX-865| ""
INDEX-866| ""
INDEX-867| ""
INDEX-868| ""
INDEX-869| ""
INDEX-870| ""
INDEX-871| ""
INDEX-872| "" 
INDEX-873| ""
INDEX-874| ""
INDEX-875| ""
INDEX-876| ""
INDEX-877| ""
INDEX-878| ""
INDEX-879| ""
INDEX-880| ""
INDEX-881| ""
INDEX-882| "" 
INDEX-883| ""
INDEX-884| ""
INDEX-885| ""
INDEX-886| ""
INDEX-887| ""
INDEX-888| ""
INDEX-889| ""
INDEX-890| ""
INDEX-891| ""
INDEX-892| "" 
INDEX-893| ""
INDEX-894| ""
INDEX-895| ""
INDEX-896| ""
INDEX-897| ""
INDEX-898| ""
INDEX-899| ""
INDEX-900| ""
INDEX-901| ""
INDEX-902| ""
INDEX-903| ""
INDEX-904| ""
INDEX-905| ""
INDEX-906| ""
INDEX-907| ""
INDEX-908| ""
INDEX-909| ""
INDEX-910| ""
INDEX-911| ""
INDEX-912| "" 
INDEX-913| ""
INDEX-914| ""
INDEX-915| ""
INDEX-916| ""
INDEX-917| ""
INDEX-918| ""
INDEX-919| ""
INDEX-920| ""
INDEX-921| ""
INDEX-922| "" 
INDEX-923| ""
INDEX-924| ""
INDEX-925| ""
INDEX-926| ""
INDEX-927| ""
INDEX-928| ""
INDEX-929| ""
INDEX-930| ""
INDEX-931| ""
INDEX-932| "" 
INDEX-933| ""
INDEX-934| ""
INDEX-935| ""
INDEX-936| ""
INDEX-937| ""
INDEX-938| ""
INDEX-939| ""
INDEX-940| ""
INDEX-941| ""
INDEX-942| "" 
INDEX-943| ""
INDEX-944| ""
INDEX-945| ""
INDEX-946| ""
INDEX-947| ""
INDEX-948| ""
INDEX-949| ""
INDEX-950| ""
INDEX-951| ""
INDEX-952| "" 
INDEX-953| ""
INDEX-954| ""
INDEX-955| ""
INDEX-956| ""
INDEX-957| ""
INDEX-958| ""
INDEX-959| ""
INDEX-960| ""
INDEX-961| ""
INDEX-962| "" 
INDEX-963| ""
INDEX-964| ""
INDEX-965| ""
INDEX-966| ""
INDEX-967| ""
INDEX-968| ""
INDEX-969| ""
INDEX-970| ""
INDEX-971| ""
INDEX-972| "" 
INDEX-973| ""
INDEX-974| ""
INDEX-975| ""
INDEX-976| ""
INDEX-977| ""
INDEX-978| ""
INDEX-979| ""
INDEX-980| ""
INDEX-981| ""
INDEX-982| "" 
INDEX-983| ""
INDEX-984| ""
INDEX-985| ""
INDEX-986| ""
INDEX-987| ""
INDEX-988| ""
INDEX-989| ""
INDEX-990| ""
INDEX-991| ""
INDEX-992| "" 
INDEX-993| ""
INDEX-994| ""
INDEX-995| ""
INDEX-996| ""
INDEX-997| ""
INDEX-998| ""
INDEX-999| ""
INDEX-1000| ""
INDEX-1001| "Firepower Entertainment"
INDEX-1002| "Johan Persson"
INDEX-1003| "Slitherine Software"
INDEX-1004| "Iain McNeil"
INDEX-1005| "DoubleThink Studios"
INDEX-1006| "Michael Rubino"
INDEX-1007| "Kurt Eichert"
INDEX-1008| "Chris Joiner"
INDEX-1009| "Miguel Guasch Aparicio"
INDEX-1010| "jon_j_rambo"
INDEX-1011| "Michael Campbell"
INDEX-1012| "Markus"
INDEX-1013| "Giovannini Pascal"
INDEX-1014| "Sean Sanders" 
INDEX-1015| "Pyros Lambert"
INDEX-1016| "Nicolai Thorning"
INDEX-1017| "Tom H"
INDEX-1018| "Brock Beaubien"
INDEX-1019| "Simon Kaminski"
INDEX-1020| "Alain Thépaut"
INDEX-1021| "Tony John Greenwood"
INDEX-1022| "Detlef Maresch"
INDEX-1023| "Brian Turner"
INDEX-1024| "Jim Andrews" 
INDEX-1025| "Mathew Williams"
INDEX-1026| "Sven Zimmermann"
INDEX-1027| "Andrew Key"
INDEX-1028| "Xavier Labregere"
INDEX-1029| "Thomas Koch"
INDEX-1030| "CHATERJAY"
INDEX-1031| "Chris Hanley"
INDEX-1032| "William Sanders"
INDEX-1033| "Andreas Naujok"
INDEX-1034| "David Scime" 
INDEX-1035| "David Brake"
INDEX-1036| "Karsten Vetters"
INDEX-1037| "Ken Trace"
INDEX-1038| "Noe Rozas Pulido"
INDEX-1039| "Frank Smets"
INDEX-1040| "Marius S."
INDEX-1041| "Jammes"
INDEX-1042| "Simon Johnson"
INDEX-1043| "George Rozes"
INDEX-1044| "Gareth Smart" 
INDEX-1045| "Dirk Wienkotte"
INDEX-1046| "Garry Wait"
INDEX-1047| "Peter Meadows"
INDEX-1048| "Ian Coyle"
INDEX-1049| "Jan Janssen"
INDEX-1050| "Bernd Bluemel"
INDEX-1051| "jnsgardner"
INDEX-1052| "Mr J Champion"
INDEX-1053| "John DiPonion"
INDEX-1054| "David Fröhlich" 
INDEX-1055| "Jim Lears"
INDEX-1056| "David Jessurun"
INDEX-1057| "Laurent Gouviez"
INDEX-1058| "Guillaume Naujac"
INDEX-1059| "Leslie Baines"
INDEX-1060| "Doug McLean"
INDEX-1061| "Marcus Thornton"
INDEX-1062| "Martin Pömmer"
INDEX-1063| "GEYER Jean-Daniel"
INDEX-1064| "Milan Milicevic" 
INDEX-1065| "Don L. Payton"
INDEX-1066| "Kei Kasai"
INDEX-1067| "Flipo Thomas"
INDEX-1068| "Batuhan Ilkgul"
INDEX-1069| "Giuseppe Travasoni"
INDEX-1070| "Olivier neveu"
INDEX-1071| "Valery Roy-Gosselin"
INDEX-1072| "Gordon Blizzard"
INDEX-1073| "Paul Elton"
INDEX-1074| "Frank Postberg" 
INDEX-1075| "Daniel Reyes"
INDEX-1076| "Rick Kesler"
INDEX-1077| "Hans Müller"
INDEX-1078| "Joseph Galego"
INDEX-1079| "Rickie Roberson"
INDEX-1080| "R. Geurten"
INDEX-1081| "Trevor G. Cook"
INDEX-1082| "Mark France"
INDEX-1083| "Simon Hutchinson"
INDEX-1084| "Siegfried Markus Skudnigg" 
INDEX-1085| "Scott Clarke"
INDEX-1086| "Soloviov Antony"
INDEX-1087| "Paul Travis "
INDEX-1088| "Rodolfo Molina Meléndez"
INDEX-1089| "Dave"
INDEX-1090| "Dave Scheel"
INDEX-1091| "David Ebner"
INDEX-1092| "Øyvind Thunes "
INDEX-1093| "Ken Stith"
INDEX-1094| "Timothy Konczyk" 
INDEX-1095| "Arpad Husveti"
INDEX-1096| "Steve Komor"
INDEX-1097| "Peter Szymonik"
INDEX-1098| "Capurso Alessandro"
INDEX-1099| "Michael Kiel"
INDEX-1100| "Sydney Lengagne"
INDEX-1101| "Michael Brinkman"
INDEX-1102| "James Pyle"
INDEX-1103| "Erwin Caffé"
INDEX-1104| "Rainer Kreidel"
INDEX-1105| "Brandon Wade Fraser"
INDEX-1106| "Vedran Puljcan"
INDEX-1107| "Olle Årman"
INDEX-1108| "Roeland Awick"
INDEX-1109| "Thomas Koch"
INDEX-1110| "Panagiotis Kouroumidis"
INDEX-1111| "Andreas Lundgren"
INDEX-1112| ""
INDEX-1113| ""
INDEX-1114| "" 
INDEX-1115| ""
INDEX-1116| ""
INDEX-1117| ""
INDEX-1118| ""
INDEX-1119| ""
INDEX-1120| ""
INDEX-1121| ""
INDEX-1122| ""
INDEX-1123| ""
INDEX-1124| "" 
INDEX-1125| ""
INDEX-1126| ""
INDEX-1127| ""
INDEX-1128| ""
INDEX-1129| ""
INDEX-1130| ""
INDEX-1131| ""
INDEX-1132| ""
INDEX-1133| ""
INDEX-1134| "" 
INDEX-1135| ""
INDEX-1136| ""
INDEX-1137| ""
INDEX-1138| ""
INDEX-1139| ""
INDEX-1140| ""
INDEX-1141| ""
INDEX-1142| "" 
INDEX-1143| ""
INDEX-1144| ""
INDEX-1145| ""
INDEX-1146| ""
INDEX-1147| ""
INDEX-1148| ""
INDEX-1149| ""
INDEX-1150| ""
INDEX-1151| ""
INDEX-1152| "" 
INDEX-1153| ""
INDEX-1154| ""
INDEX-1155| ""
INDEX-1156| ""
INDEX-1157| ""
INDEX-1158| ""
INDEX-1159| ""
INDEX-1160| ""
INDEX-1161| ""
INDEX-1162| "" 
INDEX-1163| ""
INDEX-1164| ""
INDEX-1165| ""
INDEX-1166| ""
INDEX-1167| ""
INDEX-1168| ""
INDEX-1169| ""
INDEX-1170| ""
INDEX-1171| ""
INDEX-1172| "" 
INDEX-1173| ""
INDEX-1174| ""
INDEX-1175| ""
INDEX-1176| ""
INDEX-1177| ""
INDEX-1178| ""
INDEX-1179| ""
INDEX-1180| ""
INDEX-1181| ""
INDEX-1182| "" 
INDEX-1183| ""
INDEX-1184| ""
INDEX-1185| ""
INDEX-1186| ""
INDEX-1187| ""
INDEX-1188| ""
INDEX-1189| ""
INDEX-1190| ""
INDEX-1191| ""
INDEX-1192| "" 
INDEX-1193| ""
INDEX-1194| ""
INDEX-1195| ""
INDEX-1196| ""
INDEX-1197| ""
INDEX-1198| ""
INDEX-1199| ""
INDEX-1200| ""
INDEX-1201| ""
INDEX-1202| ""
INDEX-1203| ""
INDEX-1204| ""
INDEX-1205| ""
INDEX-1206| ""
INDEX-1207| ""
INDEX-1208| ""
INDEX-1209| ""
INDEX-1210| ""
INDEX-1211| ""
INDEX-1212| "" 
INDEX-1213| ""
INDEX-1214| ""
INDEX-1215| ""
INDEX-1216| ""
INDEX-1217| ""
INDEX-1218| ""
INDEX-1219| ""
INDEX-1220| ""
INDEX-1221| ""
INDEX-1222| "" 
INDEX-1223| ""
INDEX-1224| ""
INDEX-1225| ""
INDEX-1226| ""
INDEX-1227| ""
INDEX-1228| ""
INDEX-1229| ""
INDEX-1230| ""
INDEX-1231| ""
INDEX-1232| "" 
INDEX-1233| ""
INDEX-1234| ""
INDEX-1235| ""
INDEX-1236| ""
INDEX-1237| ""
INDEX-1238| ""
INDEX-1239| ""
INDEX-1240| ""
INDEX-1241| ""
INDEX-1242| "" 
INDEX-1243| ""
INDEX-1244| ""
INDEX-1245| ""
INDEX-1246| ""
INDEX-1247| ""
INDEX-1248| ""
INDEX-1249| ""
INDEX-1250| ""
INDEX-1251| ""
INDEX-1252| "" 
INDEX-1253| ""
INDEX-1254| ""
INDEX-1255| ""
INDEX-1256| ""
INDEX-1257| ""
INDEX-1258| ""
INDEX-1259| ""
INDEX-1260| ""
INDEX-1261| ""
INDEX-1262| "" 
INDEX-1263| ""
INDEX-1264| ""
INDEX-1265| ""
INDEX-1266| ""
INDEX-1267| ""
INDEX-1268| ""
INDEX-1269| ""
INDEX-1270| ""
INDEX-1271| ""
INDEX-1272| "" 
INDEX-1273| ""
INDEX-1274| ""
INDEX-1275| ""
INDEX-1276| ""
INDEX-1277| ""
INDEX-1278| ""
INDEX-1279| ""
INDEX-1280| ""
INDEX-1281| ""
INDEX-1282| "" 
INDEX-1283| ""
INDEX-1284| ""
INDEX-1285| ""
INDEX-1286| ""
INDEX-1287| ""
INDEX-1288| ""
INDEX-1289| ""
INDEX-1290| ""
INDEX-1291| ""
INDEX-1292| "" 
INDEX-1293| ""
INDEX-1294| ""
INDEX-1295| ""
INDEX-1296| ""
INDEX-1297| ""
INDEX-1298| ""
INDEX-1300| ""
INDEX-1301| "Bildschirmauswahl"
INDEX-1302| "im Fenster"
INDEX-1303| "Fullscreen"
INDEX-1304| "Ein einzelnes Fenster wird gezeigt"
INDEX-1305| "Der Hauptbildschirm ist"
INDEX-1306| "auf dem Hauptbildschirm"
INDEX-1307| "umgeschaltet auf 1024x768"
INDEX-1308| "Einstellungen"
INDEX-1309| ""
INDEX-1310| "Mac-Version von"
INDEX-1311| "Freeverse"
INDEX-1312| "Ian Smith"
INDEX-1313| "Colin Smith"
INDEX-1314| "Steven Cento"
INDEX-1315| "Dennis Piatkowski"
INDEX-1316| "Steve Tze"
INDEX-1317| ""
INDEX-1318| ""
INDEX-1319| ""
INDEX-1320| "File Permission Problem"
INDEX-1321| "Please copy the game to a location on your hard drive that you are allowed to write files to.  Then run it from there."
INDEX-LAST| "Diese Seite ist absichtlich leer"