# Bienvenue dans Battlestations Pacific

## Cette FAQ accompagne la version 1.1

Battlestations Pacific
Développé par Eidos Hungary
Adapté au Macintosh par Robosoft
Édité pour le Macintosh par Feral Interactive

## FAQ (Foire Aux Questions)

Ce document est prévu pour répondre à toutes les questions que vous vous posez sur Battlestations Pacific

1. Quand j'appuie sur les touches de Fonction (F1-F19) rien ne se passe, comment ça marche dans Battlestations Pacific ?
2. Lorsque je commence à jouer à Battlestations Pacific , iTunes se met en pause, pourquoi ?
3. J'ai deux moniteurs reliés à mon ordinateur. Comment changer l'écran sur lequel le jeu prend place ?
4. Battlestations Pacific est lent sur ma machine. Que faire pour augmenter sa vitesse ?
5. Comment obtenir une assistance technique pour Battlestations Pacific ?
6. Est-ce que je peux jouer à ce jeu sur un système de fichiers qui distingue la casse des lettres?
7. Comment faire une capture d'écran dans Battlestations Pacific ?
8. Est-ce que je jeux utiliser un joystick pour contrôler les avions dans le jeu ?
9. Comment désactiver de l'affichage périscope ?
10. Est-il possible de tout déverrouiller dans le jeu ?
11. Pourquoi l’option Ombres est-elle désactivée dans le jeu?

1. ### Quand j'appuie sur les touches de Fonction (F1-F19) rien ne se passe, comment ça marche dans Battlestations Pacific ?

   Par défaut, Mac OS utilise les touches F par exemple pour contrôler le niveau du son ou la luminosité. Pour utiliser les touches de fonction comme telles, il faut maintenir appuyées la touche fn et la touche de fonction. Pour utiliser les touches de fonction en tant que telles en permanence, suivez les étapes ci-dessous :

   1. Ouvrez Préférences Système (Menu  → Préférences Système).

   2. Cliquez sur Clavier (ou sur Clavier et Souris, selon votre système).

   3. Sélectionnez l'onglet marqué Clavier.

   4. Assurez-vous que la case marquée "Utilisez les touches F1, F2, etc. comme touches de fonction standard" est cochée.

   Les touches de fonction s'utilisent à présent sans la touche de modification fn

   retour en haut

2. ### Lorsque je commence à jouer à Battlestations Pacific , iTunes se met en pause, pourquoi ?

   L'option « Mettre en pause iTunes au lancement de Battlestations Pacific » est sans doute sélectionnée dans la Fenêtre Battlestations Pacific Options. Pour la désactiver, suivez les étapes ci-après.

   1. Double Cliquez sur l'application Battlestations Pacific en maintenant la touche Commande (⌘) enfoncée.

   2. Une fenêtre nommée Battlestations Pacific Options apparaîtra.

   3. Sélectionnez l'onglet nommé Extras.

   4. Déselectionnez la case à côté de « Mettre en pause iTunes au lancement de Battlestations Pacific ».

   5. Cliquez sur Jouer pour commencer à jouer à Battlestations Pacific.

   Pour activer cette fonction de nouveau ultérieurement, recochez tout simplement la case appropriée, et cliquez sur Jouer.

   retour en haut

3. ### J'ai deux moniteurs reliés à mon ordinateur. Comment changer l'écran sur lequel le jeu prend place ?

   Si vous avez plus d'un moniteur connecté à votre Mac qui est capable de supporter Battlestations Pacific, un dialogue apparaîtra lorsque vous lancerez Battlestations Pacific, qui vous demandera de choisir quel moniteur utiliser. Maintenez la touche ⌘ enfoncée en lançant le jeu pour afficher l’écran dedialogue si vous l’avez désactivé auparavant.

   retour en haut

4. ### Battlestations Pacific est lent sur ma machine. Que faire pour augmenter sa vitesse ?

   Il y a plusieurs facteurs ayant une influence sur la vitesse d’exécution de Battlestations Pacific. Veuillez vous référer à la section « Battlestations Pacific astuces liées à la performance » dans le fichier Lisez-Moi de Battlestations Pacific pour savoir comment améliorer les performances du jeu sur votre ordinateur.

   retour en haut

5. ### Comment obtenir une assistance technique pour Battlestations Pacific ?

   Veuillez vous référer aux informations liées à l'assistance technique dans Lisez-Moi, vous y trouverez les points à vérifier et si besoin est comment contacter l'équipe technique Feral.

   retour en haut

6. ### Est-ce que je peux jouer à ce jeu sur un système de fichiers qui distingue la casse des lettres?

   Non. Battlestations Pacific a été testé avec les options de formatage de base pour le système d'exploitation Mac OS X qui est le HFS+. Ce système ne distingue pas les majuscules des minuscules et n'identifie les fichiers que par leur nom. L'utilisation d'une lettre majuscule n'est pas régulière dans le jeu. Ceci n'empêche pas le jeu de fonctionner sous systèmes distinguant la casse des lettres, mais peut hélas provoquer plantages et autres pannes imprévisibles sur de tels formats disponibles sur Macintosh.

   Si vous devez utiliser un système de fichier sensible à la casse et que vous rencontrez des problèmes avec Battlestations Pacific veuillez plutôt installer le jeu sur une autre partition du disque qui utilise le format standard Mac OS étendu ou une image de disque en format standard Mac OS étendu. Dans la plupart des cas, ceci permet le bon fonctionnement du jeu.

   retour en haut

7. ### Comment faire une capture d'écran dans Battlestations Pacific ?

   Pour faire une capture d'écran pendant que vous jouez à Battlestations Pacific vous devez utiliser les touches suivantes.

   Cmd (⌘) + Maj (⇧) + P

   Lorsque vous appuyez sur les trois touches simultanément, le jeu capture une image du contenu de l'écran et l'enregistre sur votre Bureau. L'image est au format TIFF et s'appelle "Battlestations Pacific Picture 1". Si vous faites plusieurs captures d'écran, la numérotation augmente de un à chaque capture. L'image TIFF contient des métadonnées dont une chaîne de caractères dans le format suivant.

   `GameName/Version Number (OS Version; CPU Speed; Installed RAM; Video RAM; Current Graphics Card)`

   Par exemple dans Battlestations Pacific la chaîne de caractères ressemblera à :

   `Battlestations Pacific/1.0 (Mac OS 10.6.2; 2.8; 2.0 512; Radeon HD4870)`

   Cette information peut facilement être supprimée en enregistrant l'image dans un format différent via Aperçu ou un autre logiciel d'édition d'images. Notez qu'aucune des métadonnées enregistrées ne permet d'identifier l'utilisateur.

   retour en haut

8. ### Est-ce que je jeux utiliser un joystick pour contrôler les avions dans le jeu ?

   Tout à fait ! Dans le menu principal, allez dans Options → Options Commandes → Air. Vous y trouverez tous les contrôles pour les avions (trios colonnes s’affichent sur cet écran). La première colonne (à gauche) affiche les actions spécifiques, la seconde (colonne centrale) affiche les raccourcis par défaut pour l’action en question, et la troisième (à droite) permet à l’utilisateur d’entrer un contrôle différence (comme un joystick).

   En utilisant le curseur sur votre clavier, déplacez le sélecteur en bas de la troisième colonne jusqu’à ce que vous atteigniez le contrôle à modifier (un piquer par exemple) et pressez Entrer. Maintenant, en utilisant le joystick, déplacez le levier dans la direction que vous souhaitez utiliser pour effectuer l’action. Continuez de la même façon pour tous les actions que vous souhaitez contrôler avec le joystick.

   Une fois que vous avez terminé, cliquez sur le bouton Retour. Une fenêtre apparaîtra alors pour vous demander Accepter, Refuser ou Annuler. Sélectionnez Accepter pour activer les changements que vous venez d’effectuer. Si vous pensez avoir fait une erreur, vous pouvez choisir Refuser (pour remettre à défaut les valeurs changées) ou sélectionnez Annuler (ce qui fait revenir au panneau des contrôles sans supprimer les changements que vous avez effectué).

   retour en haut

9. ### Comment désactiver de l'affichage périscope ?

   Si vous utilisez use souris Apple Magic Mouse vous vous apercevrez peut-être que vous ne pouvez désactiver l'affichage du périscope parce que vous n'avez pas de bouton du milieu (cliquer le bouton de la molette). Pour contourner ce problème, nous avons activé une commande alternative (T), pour que vous puissiez activer et désactiver l'affichage périscope.

   Ceci s'applique également aux contrôles de l'avion, lorsque vous souhaitez activer ou désactiver l'affichage du cockpit.

   retour en haut

10. ### Est-il possible de tout déverrouiller dans le jeu ?

    Si vous avez des difficultés avec une mission ou si vous souhaitez pouvoir utilise n'importe quel véhicule sans avoir à les déverrouiller préalablement, il existe une option pour tout déverrouiller.

    Pour activer cette fonction, cliquez sur l'onglet Avancées dans les options originelles du jeu et cochez la case Tout débloquer. La prochaine fois que vous lancerez le jeu, tous les niveaux et toutes les unités seront disponibles.

    retour en haut

11. ### Pourquoi l’option Ombres est-elle désactivée dans le jeu?

    L’option Ombres dans le menu Graphismes n’est pas accessible aux utilisateurs sur Mac OS 10.6.4 à processeur graphique ATI à cause d’un problème lié aux pilotes ATI. Le problème a été résolu dans les versions successives du système d'exploitation OS et les Ombres sont disponibles dès la version 10.6.5. Note: Ce problème ne concerne pas les utilisateurs de la version 10.5.8.

    retour en haut