To switch to a different portion of the mesh, and associated texture, we select \C020202Texture Off\C484848 and Shift-CTRL-click in empty canvas outside the object.

This removes the texture and shows the entire mesh.

To edit a different portion of the mesh, we simply Shift-CTRL-click it and repeat the process.
