/* summary text in shelf */
"%u books in shelf" = "%u Libros en Librero";

/* book cover text */
"%u pages" = "%u paginas";

/* summary text in shelf */
"1 book in shelf" = "1 libro en librero";

/* book cover text single note */
"1 page" = "1 pagina";

/* License name default string */
"<Unknown>" = "<Desconocido>";

/* file rename duplicate error informative text */
"A book with the name \"%@\" already exists. Please choose a different name." = "Un libro con el nombre \"%@\" ya existe. Por favor seleccione otro nombre.";

/* section header without filter */
"ALL PAGES" = "TODAS LAS PAGINAS";

/* file rename duplicate error */
"Book Name Already Exists" = "Nombre de Libro Existe";

/* License type string */
"Business" = "Negocio";

/* license error alert alternate button */
"Buy Now" = "Comprar Ahora";

/* No comment provided by engineer. */
"Cancel" = "Cancelar";

/* shelf title */
"Choose a Notebook" = "Seleccione una Libreta";

/* external book copy default button */
"Copy" = "Copiar";

/* external book open */
"Copy Book to Shelf?" = "Copiar Libro a Librero?";

/* error msg informative text */
"Creating a new mail in Apple Mail failed. Please make sure the application is working properly." = "La creación de un nuevo mensaje en Apple Mail fallo. Favor de confirmar que el programa esta funcionando correctamente";

/* recycle fail error alert */
"Deleting the Book Failed" = "La Eliminación del Libro Fallo";

/* License type default string */
"Demo" = "Demo";

/* License panel below drag view */
"Drag license here" = "Arrastre la licencia aqui";

/* add image error title */
"Error loading image \"%@\"" = "Error al cargar la imagen \"%@\"";

/* No comment provided by engineer. */
"Failed to export file" = "La exportacion del archivo fallo";

/* recycle fail error message */
"Failed to remove the selected book at \"%@\". Maybe the file permissions are incorrect." = "Fallo el borrado del libro seleccionado en \"%@\" Posiblemente los permisos del archivo son incorrectos.";

/* License type string */
"Household" = "Personal";

/* add image panel default button
   link to file panel default button */
"Insert" = "Insertar";

/* license error alert */
"License Expired" = "Licencia Expirada";

/* license error alert */
"License Invalid" = "Licencia Invalida";

/* license ok alert */
"Licensed! Thank You!" = "Licencia Aceptada! Gracias!";

/* error msg title */
"Mailing failed" = "Envio de mensaje fallo";

/* License expiry default string */
"Never" = "Nunca";

/* License name default string */
"Not registered" = "No registrada";

/* default button
   default button title */
"OK" = "OK";

/* external book copy other button */
"Open directly" = "Abrir directo";

/* list menu button other item */
"Other..." = "Otro...";

/* section header with filter */
"PAGES" = "PAGINAS";

/* License type string */
"Press" = "Prensa";

/* default buy now button
   license error alert alternate button */
"Purchase License..." = "Comprar Licencia...";

/* license error alert alternate button */
"Purchase License…" = "Comprar Licencia…";

/* demo mode error alert */
"Restricted by Demo Mode" = "Restringido por modo Demo";

/* License type string */
"Single User" = "Licencia Individual";

/* external book open informative text */
"The book %@ is not located in the shelf. Do you want to copy it there first, or just open it?" = "El Libro %@ no se encuentra en el librero. Desea copiarlo ahi primero, o simplemente abrirlo?";

/* demo mode error informative text */
"The demo mode does not allow having more than three books. Please purchase a license in order to perform this operation!" = "En modo Demo no es posible tener mas de 3 libros. Favor de comprar una licencia para hacer esta operacion!";

/* demo mode error informative text */
"The demo mode does not allow saving books externally. Please purchase a license in order to perform this operation!" = "En modo Demo no es posible guardar libros externamente. Favor de comprar una licencia para hacer esta operacion!";

/* demo mode error informative text */
"The demo mode is restricted to a maximum of three books. Please purchase a license in order to perform this operation!" = "El modo Demo solo permite tener 3 libros. Favor de comprar una licencia para hacer esta operacion!";

/* demo mode error informative text */
"The demo mode is restricted to a maximum of three pages per book. Please purchase a license in order to perform this operation!" = "En modo Demo los libros se limitan a un maximo de 3 paginas. Favor de comprar una licencia para hacer esta operacion!";

/* license ok informative text */
"Thoughts is now licensed to %@ and fully unlocked. Thank you for your support!" = "Thoughts esta registrado a %@ y libre de limitaciones. Gracias por su apoyo!";

/* add image error message */
"Unable to load the image, maybe it is either corrupt or of an unsupported type?" = "Imposible cargar la imagen, posiblemente este dañada o sea un formato invalido.";

/* No comment provided by engineer. */
"Unable to write to \"%@\". Maybe the destination is not writable?" = "Imposible escribir a \"%@\". Tal vez el destino no esta disponible?";

/* default filename */
"Untitled" = "Sin Titulo";

/* default name for new notes */
"Untitled Page" = "Pagina sin Titulo";

/* demo book name */
"Welcome" = "Bienvenido";

/* License panel below drag view */
"You rock, thanks!" = "Fantastico, gracias!";

/* license error informative text */
"Your license expired on %@. The application will continue in demo mode. Please consider purchasing an unlimited version!" = "Su licencia expiro %@. El programa continuara en modo Demo. Considere comprar una licencia ilimitada!";

/* license error informative text */
"Your license has expired. The application will continue in demo mode. Please consider purchasing an unlimited version!" = "Su licencia ha expirado. El programa continuara en modo Demo. Considere comprar una licencia ilimitada!";

/* license error informative text */
"Your license is invalid. The application will continue in demo mode. Maybe the file got corrupted? Try contacting support if you are unable to obtain a working license file." = "Su licencia es invalida. El programa continuara en modo Demo. Posiblemente el archivo este corrompido. Considere contactar soporte tecnico si el archivo no funciona.";

/* demo duration in prefs
   demo info panel heading */
"Demo: %d days left" = "Demo: %d días te quedan";

/* demo duration in prefs
   demo info panel heading */
"Demo: 1 day left" = "Demo: te queda un día";

/* demo info panel heading */
"Demo: Expired!" = "Demo: Caducada!";

/* menu item */
"Hide Sidebar" = "Ocultar barra de herramientas";

/* menu item */
"Show Sidebar" = "Mostrar barra de herramientas";