|  | Aktualisieren vorhandener Client-Software unter Mac OS X 10.3 mithilfe von ARD

Die Apple Remote Desktop (ARD) Client-Software Version 1.2 (oder neuer) wird automatisch installiert, wenn Sie Mac OS X 10.3 (auf einem Client-Computer installieren. Sie können die Clients mithilfe der ARD Funktion "Client-Software aktualisieren" auf Version 2 aktualisieren.

Vor der Aktualisierung der Clients müssen Sie diese für die Verwaltung vorbereiten, indem Sie ARD aktivieren und Administrator-Rechte einrichten.

1. Aktivieren Sie auf den Clients in der Systemsteuerung "Sharing" die Option "Remote Desktop", und richten Sie ARD Administrator-Rechte ein.

   Weitere Informationen finden Sie hier: Vorbereiten von Mac OS X 10.3 Clients für die Verwaltung

2. Wenn sich die Computer nicht in einer vorhandenen Remote Desktop Computerliste befinden, suchen Sie die Client-Computer mithilfe eines ARD Scanners.

   Weitere Informationen finden Sie hier: Suchen und Hinzufügen von Clients zu einer ARD Computerliste

3. Wählen Sie die zu aktualisierenden Client-Computer aus.
4. Wählen Sie "Verwalten" > "Client-Software aktualisieren".
5. Klicken Sie in "Aktualisieren".