|  | Aktualisieren vorhandener Client-Software unter Mac OS X 10.2 mithilfe ssh

Möglicherweise können Sie die Apple Remote Desktop Verwaltungssoftware nicht verwenden, um vorhandene Jaguar Clients auf ARD 2 zu aktualisieren. Auf den Clients kann zum Beispiel ältere Software als Version 1.2 installiert sein. Wenn bei diesen Clients ssh aktiviert ist (in den Systemeinstellungen als "Entferntes Anmelden" bezeichnet) und diese Clients im Netzwerk verfügbar sind, können Sie die Client-Computer dennoch aktualisieren.

In diesem Fall müssen Sie dennoch die Apple Remote Desktop (ARD) Verwaltungssoftware verwenden, um ein angepasstes Installationspaket zu erstellen. Und Sie benötigen den Anmeldenamen und das Kennwort eines Benutzers mit Administrator-Rechten für den Client-Computer.

1. Erstellen Sie das angepasste Remote Desktop Installationspaket.

   Ausführliche Informationen finden Sie unter "Erstellen eines angepassten Client-Installationsprogramms".

2. Achten Sie darauf, dass auf dem Client-Computer "Entfernte Anmeldung" im Bereich "Sharing" der Systemeinstellungen ausgewählt ist.
3. Öffnen Sie das Programm "Terminal".
4. Kopieren Sie das Installationspaket auf den Client-Computer, indem Sie Folgendes eingeben:
   $ scp -r <Pfad zum Installationspaket> <Benutzer>@<Host>:<Pfad zum Zielort für das Paket>

   Weitere Optionen für das Programm scp finden Sie auf der zugehörigen man-Seite.

5. Melden Sie sich beim Client-Computer mit dem Befehl ssh des Befehlszeilenprogramms an.
   $ ssh <Benutzer>@<Host>

   Weitere Optionen für das Programm ssh finden Sie auf der zugehörigen man-Seite.

6. Zum Installieren des Pakets auf dem Client-Computer geben Sie Folgendes ein:
   $ sudo installer -pkg <Pfad zum Paket> -target /

   Weitere Optionen für das Programm installer finden Sie auf der zugehörigen man-Seite.