// Pre-flight strings for the task displayed in a sheet in
// task editor.
kPreFlightTaskOffline = "現在すべての対象コンピュータがオフラインです。";
kPreFlightTaskOneOffline = "“%@”は現在オフラインです。";
kPreFlightTaskMultiOffline = "現在 %@ 台の対象コンピュータがオフラインです。";

kPreFlightTaskOfflineUseTaskServer = "現在すべての対象コンピュータがオフラインです。コンピュータが使用可能になると、タスクサーバからこのタスクを実行してコマンドを実行できます。";
kPreFlightTaskOneOfflineUseTaskServer = "現在“%@”がオフラインです。“%@”が使用可能になると、タスクサーバからこのタスクを実行してコマンドを実行できます。";
kPreFlightTaskMultiOfflineUseTaskServer = "現在 %@ 台の対象コンピュータがオフラインです。コンピュータが使用可能になると、タスクサーバからこのタスクを実行してコマンドを実行できます。";

kPreFlightTaskUnavailable = "現在すべての対象コンピュータが使用できません。";
kPreFlightTaskOneUnavailable = "“%@”は現在使用できません。";
kPreFlightTaskMultiUnavailable = "現在 %@ 台の対象コンピュータが使用できません。";

kPreFlightTaskBusy = "現在すべての対象コンピュータがほかのタスクで使用中です。";
kPreFlightTaskOneBusy = "“%@”は現在ほかのタスクで使用中です。";
kPreFlightTaskMultiBusy = "現在 %@ 台の対象コンピュータがほかのタスクで使用中です。";

kPreFlightTaskShareScreen = "現在すべての対象コンピュータが、動作中の画面共有セッションで使用されています。";
kPreFlightTaskOneShareScreen = "“%@”は現在、動作中の画面共有セッションで使用されています。";
kPreFlightTaskMultiShareScreen = "現在 %@ 台の対象コンピュータが、動作中の画面共有セッションで使用されています。";

kPreFlightTaskARDNotActive = "Remote Desktop クライアントソフトウェアはどの対象コンピュータでも動作していません。";
kPreFlightTaskOneARDNotActive = "Remote Desktop クライアントソフトウェアが“%@”で動作していません。";
kPreFlightTaskMultiARDNotActive = "Remote Desktop クライアントソフトウェアが %@ 台の対象コンピュータで動作していません。";

kPreFlightTaskAccessDenied = "現在すべての対象コンピュータでアクセスが拒否されています。";
kPreFlightTaskOneAccessDenied = "現在“%@”でアクセスが拒否されています。";
kPreFlightTaskMultiAccessDenied = "現在 %@ 台の対象コンピュータでアクセスが拒否されています。";

kPreFlightTaskNotAuthorized = "このタスクはどの対象コンピュータでも認証されていません。";
kPreFlightTaskOneNotAuthorized = "このタスクは“%@”で認証されていません。";
kPreFlightTaskMultiNotAuthorized = "このタスクは %@ 台の対象コンピュータで認証されていません。";

kPreFlightTaskNoCredentials = "どの対象コンピュータにもユーザ名またはパスワードが設定されていません。";
kPreFlightTaskOneNoCredentials = "“%@”にユーザ名またはパスワードが設定されていません。";
kPreFlightTaskMultiNoCredentials = "%@ 台の対象コンピュータにユーザ名またはパスワードが設定されていません。";

kPreFlightTaskInvalidAddress = "どの対象コンピュータにも有効な DNS アドレスが設定されていません。";
kPreFlightTaskOneInvalidAddress = "“%@”に有効な DNS アドレスが設定されていません。";
kPreFlightTaskMultiInvalidAddress = "%@ 台の対象コンピュータに有効な DNS アドレスが設定されていません。";

kPreFlightTaskFeatureNotSupport = "どの対象コンピュータもこのタスクに対応していません。";
kPreFlightTaskOneFeatureNotSupport = "“%@”はこのタスクに対応していません。";
kPreFlightTaskMultiFeatureNotSupport = "%@ 台の対象コンピュータがこのタスクに対応していません。";
kPreFlightTaskThisComputerFeatureNotSupport = "このコンピュータは、このタスクに対応していません。";

kPreFlightTaskScreenLocked = "すべての対象コンピュータで画面がロックされています。";
kPreFlightTaskOneScreenLocked = "“%@”で画面がロックされています。";
kPreFlightTaskMultiScreenLocked = "%@ 台の対象コンピュータで画面がロックされています。";

kPreFlightTaskOldSoftware = "すべての対象コンピュータにあるのは、古い Remote Desktop クライアントソフトウェアです。";
kPreFlightTaskOneOldSoftware = "“%@”にあるのは、古い Remote Desktop クライアントソフトウェアです。";
kPreFlightTaskMultiOldSoftware = "%@ 台の対象コンピュータにあるのは。古い Remote Desktop クライアントソフトウェアです。";

kPreFlightTaskNewSoftware = "すべての対象コンピュータにあるのは、新しい Remote Desktop クライアントソフトウェアです。";
kPreFlightTaskOneNewSoftware = "“%@”にあるのは、新しい Remote Desktop クライアントソフトウェアです。";
kPreFlightTaskMultiNewSoftware = "%@ 台の対象コンピュータにあるのは、新しい Remote Desktop クライアントソフトウェアです。";

kPreFlightTaskLatestSoftware = "すべての対象コンピュータに、同じか、より新しい Remote Desktop クライアントソフトウェアがあります。";
kPreFlightTaskOneLatestSoftware = "“%@”に、同じか、より新しい Remote Desktop クライアントソフトウェアがあります。";
kPreFlightTaskMultiLatestSoftware = "%@ 台の対象コンピュータに、同じか、より新しい Remote Desktop クライアントソフトウェアがあります。";

kPreFlightTaskOldSoftwareUpgrade = "すべての対象コンピュータにあるのは、古い Remote Desktop クライアントソフトウェアです。アップグレードしますか？";
kPreFlightTaskOneOldSoftwareUpgrade = "“%@”にあるのは、古い Remote Desktop クライアントソフトウェアです。アップグレードしますか？";
kPreFlightTaskMultiOldSoftwareUpgrade = "%@ 台の対象コンピュータにあるのは、古い Remote Desktop クライアントソフトウェアです。アップグレードしますか？";

kPreFlightTaskClientUpgradeOldOS = "すべての対象コンピュータが 10.3.9 より古いバージョンの Mac OS X を実行しています。";
kPreFlightTaskOneClientUpgradeOldOS = "“%@”が 10.3.9 より古いバージョンの Mac OS X を実行しています。";
kPreFlightTaskMultiClientUpgradeOldOS = "%@ 台の対象コンピュータが 10.3.9 より古いバージョンの Mac OS X を実行しています。";

kPreFlightTaskNoUser = "コンソールユーザはどの対象コンピュータにもログインしていません。";
kPreFlightTaskOneNoUser = "コンソールユーザは“%@”にログインしていません。";
kPreFlightTaskMultiNoUser = "コンソールユーザは %@ 台の対象コンピュータにログインしていません。";

kPreFlightTaskNoUserSendUNIX = "すべての対象コンピュータがログインウインドウの状態なので、現在のユーザは存在しません。ユーザを指定し、このコマンドを再実行してください。";
kPreFlightTaskOneNoUserSendUNIX = "“%@”がログインウインドウの状態なので、現在のユーザは存在しません。ユーザを指定し、このコマンドを再実行してください。";
kPreFlightTaskMultiNoUserSendUNIX = "%@ 台の対象コンピュータがログインウインドウの状態なので、現在のユーザは存在しません。ユーザを指定し、このコマンドを再実行してください。";

kPreFlightTaskNoLOM = "どの対象コンピュータも LOM（Lights Out Management）に対応していません。";
kPreFlightTaskOneNoLOM = "“%@”は LOM（Lights Out Management）に対応していません。";
kPreFlightTaskMultiNoLOM = "対象コンピュータの %@ 台は LOM（Lights Out Management）に対応していません。";

kPreFlightTaskLOMAccessDenied = "どの対象コンピュータでも LOM（Lights Out Management）へのアクセスが認証されていません。";
kPreFlightTaskOneLOMAccessDenied = "“%@”では LOM（Lights Out Management）へのアクセスが認証されていません。";
kPreFlightTaskMultiLOMAccessDenied = "対象コンピュータの %@ 台で LOM（Lights Out Management）へのアクセスが認証されていません。";

kPreFlightTaskLOMOffline = "どの対象コンピュータでも LOM（Lights Out Management）は遂行不可能です。";
kPreFlightTaskOneLOMOffline = "“%@”では LOM（Lights Out Management）が遂行不可能です。";
kPreFlightTaskMultiLOMOffline = "対象コンピュータの %@ 台で LOM（Lights Out Management）が遂行不可能です。";

kPreFlightTaskNoLOMCredentials = "どの対象コンピュータにも LOM（Lights Out Management）のユーザー名またはパスワードが設定されていません。これは“情報を見る”で設定できます。";
kPreFlightTaskOneNoLOMCredentials = "“%@”で LOM（Lights Out Management）のユーザー名またはパスワードが設定されていません。これは“情報を見る”で設定できます。";
kPreFlightTaskMultiNoLOMCredentials = "%@ 台の対象コンピュータで LOM（Lights Out Management）のユーザー名またはパスワードが設定されていません。これは“情報を見る”で設定できます。";



kPreFlightTaskNoComputers = "このタスクに対象が設定されているコンピュータはありません。";
kPreFlightTaskTaskServerOffline = "タスクサーバは使用できません。";

kPreFlightTaskDialogOneProbZeroClientTitle = "このタスクは失敗します。";
kPreFlightTaskDialogMultiProbZeroClientTitle = "このタスクは失敗します。";
kPreFlightTaskDialogOneProbOneClientTitle = "このタスクは失敗します。";
kPreFlightTaskDialogMultiProbOneClientTitle = "このタスクは失敗します。";
kPreFlightTaskDialogOneProbTwoClientTitle = "このタスクは失敗します。";
kPreFlightTaskDialogMultiProbTwoClientTitle = "このタスクは失敗します。";
kPreFlightTaskDialogOneProbMultiClientTitle = "このタスクは、%2$@ 台の対象コンピュータのうち %1$@ 台で失敗します。";
kPreFlightTaskDialogMultiProbMultiClientTitle = "このタスクは、%2$@ 台の対象コンピュータのうち %1$@ 台で失敗します。";
kPreFlightTaskDialogOneProbAllClientTitle = "このタスクは、%@ 台のすべての対象コンピュータで失敗します。";
kPreFlightTaskDialogMultiProbAllClientTitle = "このタスクは、%@ 台のすべての対象コンピュータで失敗します。";

// Strings for the computer up-to-date progress sheet
kPreFlightUpToDateProgress = "%2$@ 台のコンピュータのうち %1$@ 台完了しました";

// Pre-flight task state strings for a task displayed in the main window's
// task manager table view or task progress header
kPreFlightTaskStateNotStarted = "開始されていません";
kPreFlightTaskStateQueued = "処理待ち";
kPreFlightTaskStatePending = "保留中";

// In-flight task state strings for a task displayed in the main window's
// task manager table view or task progress header
kInFlightTaskStateExecuting = "進行中です";
kInFlightTaskStateStopping = "停止中です";
kInFlightTaskStateProcessing = "処理中です";

// Post-flight task state strings for a task displayed in the main window's
// task manager table view or task progress header
kPostFlightTaskStateSucceeded = "すべてで完了しました";
kPostFlightTaskStateSucceededShort = "完了";
kPostFlightTaskStateFailed = "すべてで失敗しました";
kPostFlightTaskStatePartialFailure = "%2$@ 台のコンピュータのうち %1$@ 台で失敗しました";
kPostFlightTaskStateStopped = "停止";
kPostFlightTaskStateNoComputers = "対象となるコンピュータがありません";
kPostFlightTaskStateDelegationStopped = "タスクがサーバに送信される前に中止されました";
kPostFlightTaskStateDelegationFailed = "タスクデータをサーバに送信しているときにエラーが起きました";
kPostFlightTaskStateDelegationTaskUnknown = "サーバにこのタスクのエントリーがないため中止されました";

// In-flight strings for a task displayed in the progress textfield in the progress table
// of a task progress dialog
kInFlightTaskProgressRequesting = "コマンドを送信しています";

// Pre-flight strings for target computers displayed in the progress table
// of a task progress dialog
kPreFlightClientAccessDenied = "アクセスが拒否されました";
kPreFlightClientNoCredentials = "ユーザ名またはパスワードが設定されていません";
kPreFlightClientUnavailable = "使用不可です";
kPreFlightClientARDNotActive = "クライアントソフトウェアが動作していません";
kPreFlightClientShareScreen = "画面共有セッション中です";
kPreFlightClientBusy = "ほかのタスクで使用中です";
kPreFlightClientOffline = "オフライン";
kPreFlightClientNotAuthorized = "認証されていません";
kPreFlightClientScreenLocked = "画面がロック中です";
kPreFlightClientFeatureNotSupport = "非対応";
kPreFlightClientOldSoftware = "古いクライアントソフトウェア（%@）";
kPreFlightClientLatestSoftware = "同じクライアントソフトウェア（%@）";
kPreFlightClientNewSoftware = "新しいクライアントソフトウェア（%@）";
kPreFlightClientNoUser = "コンソールユーザが存在しません";
kPreFlightClientNoLOM = "対応していません";
kPreFlightClientLOMAccessDenied = "認証されていません";
kPreFlightClientLOMOffline = "遂行不可能です";
kPreFlightClientNoLOMCredentials = "ユーザ名またはパスワードが設定されていません";

// In-flight strings for target computers displayed in the progress table
// of a task progress dialog
kInFlightClientWaiting = "待っています";

// Post-flight strings for target computers displayed in the progress table
// of a task progress dialog
kPostFlightClientFailed = "失敗";
kPostFlightClientComError = "通信エラーです";
kPostFlightClientStopped = "停止";
kPostFlightClientSucceeded = "完了";
kPostFlightClientCanceled = "ユーザがキャンセルしました";
kPostFlightClientTimedOut = "タイムアウトによってキャンセルされました";

// Pre-flight strings used in duplicate item check dialog for copy tasks
kPreFlightTaskCheckDupItemsThisComputer = "このコンピュータ内の重複する項目の有無を確認中です";
kPreFlightTaskCheckDupItemsOneClient = "“%@”内の重複する項目の有無を確認中です";
kPreFlightTaskCheckDupItemsManyClients = "対象コンピュータ内の重複する項目の有無を確認中です";
