|  | Deaktivieren der Client-Software unter Mac OS X 10.2

Es gibt Situationen, in denen es sich empfiehlt, die Apple Remote Desktop Software (ARD) auf einem Mac OS X 10.2 Jaguar Client zu deaktivieren, ohne die Software zu entfernen.

1. Öffnen Sie auf dem Client-Computer die Systemeinstellungen und klicken Sie in "Apple Remote Desktop".

   Geben Sie ggf. den Namen und das Kennwort eines Benutzers mit Administrator-Rechten für den Computer ein.

2. Deaktivieren Sie die Option "Apple Remote Desktop auf diesem Computer aktivieren".
3. Deaktivieren Sie das Markierungsfeld für jeden Benutzer-Account, der für ARD aktiviert war.

   Alternativ können Sie auch das Programm "Terminal" öffnen und den Befehl "kill" verwenden, um zuerst den Prozess "ARDHelper" und danach den Prozess "ARDAgent" zu stoppen.