|  | Mac OS X 10.2 でクライアントソフトウェアを無効にする

Mac OS X 10.2 Jaguar クライアントの「Apple Remote Desktop（ARD）」を、ソフトウェアを削除せずに一時的に無効にすることができます。

1. クライアントコンピュータで「システム環境設定」を開き、「Apple Remote Desktop」をクリックします。

   必要に応じて、そのコンピュータの管理者権限を持つユーザのユーザ名とパスワードを入力します。

2. 「このコンピュータの Apple Remote Desktop を有効にする」の選択を解除します。
3. ARD 用に使用可能になっていたユーザアカウントごとにチェックボックスの選択を解除します。

   もう 1 つの方法として、「ターミナル」アプリケーションを開き、kill コマンドを使用して、最初に ARDHelper プロセス、次に ARDAgent プロセスを停止することができます。