"$$$/CRaw/About/Byline=af Thomas Knoll"
"$$$/CRaw/About/Copyright=^C ^0 Adobe Systems Incorporated. Alle rettigheder forbeholdes."
"$$$/CRaw/About/Title=Ekstramodulet Adobe^R Camera Raw"
"$$$/CRaw/About/Version=Version ^0"
"$$$/CRaw/BatchDialog/BeginNumbering=Begynd nummerering:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/CancelButton=Annuller"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/Compressed=Komprimeret (uden tab)"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/Compressed/Tip=Bruger komprimering uden tab for at spare diskplads."
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/ConvertLinear=Konverter til lineært billede"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/ConvertLinear/Tip=Gemmer billeddata i et interpoleret (^[uden mosaikmønster^]) format."
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/EmbedOriginal=Integrer original Raw-fil"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/EmbedOriginal/Tip=Integrerer hele den originale Raw-fil i DNG-filen."
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/JPEGPreview=JPEG-forhåndsvisning:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/Preview/FullSize=Fuld størrelse"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/Preview/MediumSize=Mellemstørrelse"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/Preview/None=Ingen"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DestinationLabel=Mål:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Example=Eksempel:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/FileExtension=Filtypenavn:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/FileNaming=Filnavngivning"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Format/DNG=Digitalt negativ"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Format/JPEG=JPEG"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Format/TIFF=TIFF"
"$$$/CRaw/BatchDialog/FormatLabel=Format:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/JPEG/High=Høj"
"$$$/CRaw/BatchDialog/JPEG/Low=Lav"
"$$$/CRaw/BatchDialog/JPEG/Maximum=Maksimum"
"$$$/CRaw/BatchDialog/JPEG/Medium=Mellem"
"$$$/CRaw/BatchDialog/NoFormatOptions=Der findes ingen indstillinger til dette format."
"$$$/CRaw/BatchDialog/PSD/PreserveCropped=Bevar beskårede pixel"
"$$$/CRaw/BatchDialog/PSD/PreserveCropped/Tip=Skjuler snarere end kasserer beskårede pixel."
"$$$/CRaw/BatchDialog/Quality=Kvalitet:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/SaveButton=Gem"
"$$$/CRaw/BatchDialog/SelectFolder=Vælg mappe..."
"$$$/CRaw/BatchDialog/TIFF/Compression=Komprimering:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/TIFF/LZW=LZW"
"$$$/CRaw/BatchDialog/TIFF/None=Ingen"
"$$$/CRaw/BatchDialog/TIFF/ZIP=ZIP"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Title=Gem indstillinger"
"$$$/CRaw/BulkDialog/ApplyFromLabel=Anvend indstillinger fra:"
"$$$/CRaw/BulkDialog/CancelButton=Annuller"
"$$$/CRaw/BulkDialog/Title=Anvend Camera Raw-indstillinger"
"$$$/CRaw/BulkDialog/UpdateButton=Opdater  "
"$$$/CRaw/Crop/Menu/1to1=1 til 1"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/2to3=2 til 3"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/3to4=3 til 4"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/4to5=4 til 5"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/5to7=5 til 7"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/ClearCrop=Ryd beskæring"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/Custom=Brugerdefineret..."
"$$$/CRaw/Crop/Menu/InchesTemplate=^0 x ^1 tommer"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/Normal=Normal"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/PixelsTemplate=^0 x ^1 pixel"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/RatioTemplate=^0 til ^1"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/cmTemplate=^0 x ^1 cm"
"$$$/CRaw/CropDialog/CancelButton=Annuller"
"$$$/CRaw/CropDialog/CropLabel=Beskær:"
"$$$/CRaw/CropDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/CropDialog/Title=Brugerdefineret beskæring"
"$$$/CRaw/CropDialog/UnitPopup/Inches=Tommer"
"$$$/CRaw/CropDialog/UnitPopup/Pixels=Pixel"
"$$$/CRaw/CropDialog/UnitPopup/Ratio=Forhold"
"$$$/CRaw/CropDialog/UnitPopup/cm=cm"
"$$$/CRaw/CropDialog/by=pr."
"$$$/CRaw/CropDialog/to=til"
"$$$/CRaw/DNG/About=Om DNG Converter..."
"$$$/CRaw/DNG/About/Legal=^C ^0 Adobe Systems Incorporated. Alle rettigheder forbeholdes. Adobe og Adobe-logoet er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Adobe Systems Incorporated i USA og/eller andre lande."
"$$$/CRaw/DNG/About/Version=Version ^0"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/ExtractButton=Ekstraher"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/MainDialog/DontEmbedOriginal=Integrer ikke original"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/MainDialog/EmbedOriginal=Integrer original"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/MainDialog/ExtractButton=Ekstraher..."
"$$$/CRaw/DNG/Extract/NoFolderSelected=Der er ikke valgt nogen mappe"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/PrefsDialog/Check=Integrer original Raw-fil"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/PrefsDialog/Group=Original Raw-fil"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/PrefsDialog/Note=Integrerer hele Raw-filen, som ikke er DNG, i DNG-filen. Dette opretter en større DNG-fil, men giver samtidig mulighed for, at den oprindelige Raw-fil om nødvendigt kan udtrækkes senere."
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Progress/Text=Søger efter integrerede originaler: ^0 blev ekstraheret"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Result/ExtractedMultiple=^0 integrerede originaler blev ekstraheret."
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Result/ExtractedOne=En integreret original blev ekstraheret."
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Result/ExtractedZero=Ingen integrerede originaler blev ekstraheret."
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Step1=Vælg placering af digitale negativer med integrerede originaler"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Step2=Vælg placering, hvor de ekstraherede originaler skal gemmes"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Title=Ekstraher originaler"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/AboutButton=Om DNG Converter..."
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/BeginNumbering=Begynd nummerering:"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/ChangePrefsButton=Skift indstillinger..."
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Compressed=Komprimeret (uden tab)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/ConvertButton=Konverter"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/ConvertLinear=Konverter til lineært billede"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/Picker/Action=Vælg"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/Picker/Title=Vælg destinationsmappe"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/SaveInNewLocation=Gem på ny placering"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/SaveInSameLocation=Gem på samme placering"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/SaveInSameLocations=Gem på samme placeringer"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/SavedToMultiple=Billeder gemmes på flere steder"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/SelectFolder=Vælg mappe..."
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/ExitButton=Afslut"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/FileExtension=Filtypenavn:"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/IncludeSubfolders=Medtag billeder i undermapper"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NameExample=Navngiv eksempel:"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/1DigitSerial=1-cifret serienummer"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/2DigitSerial=2-cifret serienummer"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/3DigitSerial=3-cifret serienummer"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/4DigitSerial=4-cifret serienummer"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/5DigitSerial=5-cifret serienummer"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/6DigitSerial=6-cifret serienummer"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/DOCUMENTNAME=DOKUMENTNAVN"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/DocumentName=Dokumentnavn"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/SerialABC=Fortløbende tegn (A, B, C...)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/Serialabc=Fortløbende tegn (a, b, c...)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/ddmm=ddmm (dato)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/ddmmyy=ddmmåå (dato)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/documentname=dokumentnavn"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/mmdd=mmdd (dato)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/mmddyy=mmddåå (dato)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/yyddmm=ååddmm (dato)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/yymmdd=ååmmdd (dato)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/yyyymmdd=ååååmmdd (dato)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/PreserveRaw=Bevar Raw-billede"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/PreserveSubfolders=Bevar undermapper"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/QuitButton=Afslut"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/SampleFileName=Mit dokument"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/MultipleFiles=Der er markeret flere filer"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/MultipleFilesFolders=Der er markeret flere filer/mapper"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/MultipleFolders=Der er markeret flere mapper"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/NoImagesSelected=Der er ikke valgt nogen billeder"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/Picker/Action=Vælg"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/Picker/Title=Vælg kildemappe"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/SelectFolder=Vælg mappe..."
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Step1=Vælg de billeder, der skal konverteres"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Step2=Vælg den placering, hvor de konverterede billeder skal gemmes"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Step3=Vælg navn til konverterede billeder"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Step4=Indstillinger"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Title=DNG Converter"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Uncompressed=Ukomprimeret"
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/CancelButton=Annuller"
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/Check/Compressed=Komprimeret (uden tab)"
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/Group/Compression=Komprimering"
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/Group/ImageConversionMethod=Billedkonverteringsmetode"
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/Note/ConvertLinear=Billeddataene gemmes i et interpoleret (^[uden mosaikmønster^]) format. Det kan være nyttigt, hvis et bestemt mosaikmønster i et kamera ikke understøttes af din DNG-læser."
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/Note/PreserveRaw=Billeddataene gemmes om muligt i det originale ^[mosaik^] format, som maksimerer den mængde data, der bevares. Mosaikbilleddata kan konverteres til lineære data, men det modsatte er ikke muligt."
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/Radio/ConvertLinear=Konverter til lineært billede"
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/Radio/PreserveRaw=Bevar Raw-billede"
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/Title=Indstillinger"
"$$$/CRaw/DNG/Progress/Search/Text=Søger efter Camera Raw-filer: ^0 blev fundet"
"$$$/CRaw/DNG/Progress/Search/Title=Adobe DNG Converter"
"$$$/CRaw/DNG/Progress/Submit/Text=Sender filer til konverteringskøen."
"$$$/CRaw/DNG/Progress/Submit/Title=Adobe DNG Converter"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/AbortButton=Stop konvertering"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/ExitButton=Afslut"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Label/ConvertedFile=Konverteret fil:"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Label/OriginalFile=Original fil:"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Label/Status=Status:"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/MarketingMessage=Tak, fordi du bruger Adobe DNG Converter. Adobe tilbyder et komplet sortiment af digitale billedbehandlingsprodukter, så du får det meste ud af dine fotografier."
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/QuitButton=Afslut"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Readout/AllFailed=Der blev ikke konverteret nogen billeder"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Readout/AllSuccessful=Konverteringen blev gennemført korrekt"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Readout/Remaining=Billeder, der mangler at blive konverteret: ^0 af ^1"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Readout/SomeSuccessful=^0 af ^1 billeder blev konverteret"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Title=Konverteringsstatus"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/WebButton/Link=http://www.adobe.com/dng/"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/WebButton/Title=Få yderligere oplysninger på Adobe.com"
"$$$/CRaw/DatabasePopup/Database=Camera Raw-database"
"$$$/CRaw/DatabasePopup/Sidecar=Sidecar-filer ^[.xmp^]"
"$$$/CRaw/DeletePrefs/Prompt=Vil du slette Camera Raw-indstillingerne?"
"$$$/CRaw/Error/BadBridgeVersion=Den er ikke kompatibel med denne version af Bridge."
"$$$/CRaw/Error/BadPhotoshopVersion=Det er ikke kompatibelt med denne version af Photoshop."
"$$$/CRaw/Error/CannotRead=Der opstod en fejl under analyse af filen."
"$$$/CRaw/Error/ClickedTooBright=Det område, der blev klikket på, er for lyst til at indstille hvidbalancen. Klik på et mindre lyst neutralt område."
"$$$/CRaw/Error/EndOfFile=Der opstod en uventet filafslutningsfejl."
"$$$/CRaw/Error/FileNameTooLong=Filnavnet er for langt."
"$$$/CRaw/Error/InvalidSettings=Filen med Raw-konverteringsindstillinger er ugyldig."
"$$$/CRaw/Error/MemoryFull=Der var ikke tilstrækkelig hukommelse."
"$$$/CRaw/Error/NoCameraRawInXmp=Der var ingen Camera Raw-indstillinger i den valgte ^[.xmp^]-metadatafil."
"$$$/CRaw/Error/SourceFolderNoRawFiles=Kildemappen indeholder ikke nogen understøttede Camera Raw-filer."
"$$$/CRaw/Error/TooManySamplers=Det maksimale antal farveeksempler er ^0."
"$$$/CRaw/Error/Unknown=Der opstod en ukendt fejl."
"$$$/CRaw/Error/UnsupportedHost=Det er ikke kompatibelt med denne vært."
"$$$/CRaw/Error/WriteFile=There was an error writing the file."
"$$$/CRaw/FileType/Settings/xmp=Raw-konverteringsindstillinger (.xmp)"
"$$$/CRaw/FileType/Settings/xmp2=Camera Raw-indstillinger (.xmp)"
"$$$/CRaw/Info/Blank=---"
"$$$/CRaw/LoadSettings/ActionLabel=Indlæs"
"$$$/CRaw/LoadSettings/Title=Indlæs Raw-konverteringsindstillinger"
"$$$/CRaw/LoadSettings/Title2=Indlæs indstillinger"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/CancelButton=Annuller"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ClearSamplers=Ryd eksempler"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/CropSizeLabel=Beskær størrelse:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/DepthLabel=Dybde:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/DepthPopup/16Bits=16 bit/kanal"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/DepthPopup/8Bits=8 bit/kanal"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/DoneButton=Færdig"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/EXIF/ISO/Max=ISO 99999"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Exif/ISO=ISO "
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Exif/ShutterTemplate=^0 s"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Exif/at=@"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Exif/fs=f/"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Exif/mm= mm"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Exif/postfix=)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Exif/prefix=  ("
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Exif/separator=, "
"$$$/CRaw/OptionsDialog/HelpButton=Hjælp"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/HighlightWarning=Højlys"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/InfoLabelB=B:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/InfoLabelG=G:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/InfoLabelR=R:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/MarkForDelete/Line1=Billedet vil blive"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/MarkForDelete/Line2=flyttet til papirkurven"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenButton=Åbn"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenCopies=Åbn kopier"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenCopy=Åbn kopi"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenImage=Åbn billede"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenImages=Åbn billeder"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenMultiple=Åbn ^0 billeder"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenObject=Åbn objekt"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenObjects=Åbn objekter"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenSingle=Åbn 1 billede"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/PreviewCheck=Vis"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/PreviewSharpnessLabel=Skarphed (kun forhåndsvisning)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ProfilePopup/Embedded=Integreret"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Redeye/ClearAll=Slet alle"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Redeye/Darken=Mørkere"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Redeye/PupilSize=Pupilstørrelse"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Redeye/ShowOverlay=Vis maske"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ResetButton=Nulstil"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ResolutionLabel=Opløsning:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ResolutionPopup/PixelsCM=pixel/cm"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ResolutionPopup/PixelsInch=pixel/tomme"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Retouch/ClearAll=Slet alle"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Retouch/Radius=Radius"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Retouch/ShowOverlay=Vis maske"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Retouch/TypeLabel=Type:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Sampler1=#1"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SaveButton=Gem..."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SaveImage=Gem billede..."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SaveImages=Gem billeder..."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SaveMultiple=Gem ^0 billeder..."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SaveSingle=Gem 1 billede..."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SaveStatus/RemainingMax=99999 mangler"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SaveStatus/RemainingTemplate=^0 mangler"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SaveStatusRemaining=Lagringsstatus: ^0 tilbage"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SelectAll=Marker alt"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SelectRated=Vælg klassificerede"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SelectionReadout/MultipleImage=^0 valgt /^1"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SelectionReadout/SingleImage=Billede ^0/^1"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ShadowWarning=Skygger"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SharpnessLabel=Skarphed"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ShowWorkflowOptions=Vis indstillinger for arbejdsforløb"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SizeLabel=Størrelse:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SizePopup/Best=  *"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SizePopup/CropCM==^0 x ^1 cm"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SizePopup/CropInches=^0 x ^1 tommer"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SizePopup/CropPixels=^0 x ^1 pixel"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SizePopup/Down=  -"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SizePopup/Template=^0 x ^1 (^2 MP)^3"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SizePopup/Up=  +"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SkipButton=Ignorer"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SpaceLabel=Mellemrum:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Synchronize=Synkroniser..."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/CCWButton=Roter billedet 90^D mod uret (L)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/CWButton=Roter billedet 90^D med uret (R)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/CancelButton/Mac=Luk dialogboksen uden at acceptere ændringerne. Hold Alternativ nede, og klik for at nulstille dialogboksen."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/CancelButton/Win=Luk dialogboksen uden at acceptere ændringerne. Hold Alt nede, og klik for at nulstille dialogboksen."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Crop=Beskæringsværktøj (C)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/DoneButton/Multiple=Anvend ændringer, og luk dialogboksen uden at åbne billede(r)."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/DoneButton/Single=Anvend ændringer, og luk dialogboksen uden at åbne billedet."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Dropper=Hvidbalanceværktøj (I)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/HighlightWarning=Advarsel om afskæring af lyse områder (O)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/InOutFullScreen=Slå fuldskærmstilstand til/fra (F)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OKButton/NoSkip/Mac=Hold Alt nede, og klik for at opdatere billedindstillinger uden at åbne billedet."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OKButton/NoSkip/Win=Hold Alt nede, og klik for at opdatere billedindstillinger uden at åbne billedet."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OKButton/Skip/Mac=Hold Alt nede, og klik for at opdatere billedindstillinger uden at åbne billedet. Hold Skift nede, og klik for at springe åbning af dette billede over."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OKButton/Skip/Win=Hold Alt nede, og klik for at opdatere billedindstillinger uden at åbne billedet. Hold Skift nede, og klik for at åbne dette billede."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OKButtons=Afslut og anvend ændringer."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Copy/Mac=Anvend ændringer, og åbn billede. Hold Alternativ nede, og klik for at åbne billedet uden at opdatere billedmetadata."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Copy/Win=Anvend ændringer, og åbn billede. Hold Alt nede, og klik for at åbne billedet uden at opdatere billedmetadata."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Image/Mac=Åbn som normalt billede. Hold Alt nede, og klik for at åbne uden at opdatere billedmetadata. Hold Skift nede, og klik for at åbne som Smart Object."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Image/Win=Åbn som et normalt billede. Hold Alt nede, og klik for at åbne uden at opdatere billedmetadata. Hold Skift nede, og klik for at åbne som Smart Object."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Images/Mac=Åbn markerede billeder som normale billeder. Hold Alt nede, og klik for at åbne uden at opdatere billedmetadata. Hold Skift nede, og klik for at åbne som Smart Objects."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Images/Win=Åbn markerede billeder som normale billeder. Hold Alt nede, og klik for at åbne uden at opdatere billedmetadata. Hold Skift nede, og klik for at åbne som Smart Objects."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Multiple=Anvend ændringer, og åbn markerede billeder."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Object/Mac=Åbn som et Smart Object. Hold Alt nede, og klik for at åbne uden at opdatere billedmetadata. Hold Skift nede, og klik for at åbne som et normalt billede."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Object/Win=Åbn som et Smart Object. Hold Alt nede, og klik for at åbne uden at opdatere billedmetadata. Hold Skift nede, og klik for at åbne som et normalt billede."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Objects/Mac=Åbn markerede billeder som Smart Objects. Hold Alt nede, og klik for at åbne uden at opdatere billedmetadata. Hold Skift nede, og klik for at åbne som normale billeder."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Objects/Win=Åbn markerede billeder som Smart Objects. Hold Alt nede, og klik for at åbne uden at opdatere billedmetadata. Hold Skift nede, og klik for at åbne som normale billeder."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Single=Anvend ændringer, og åbn billede."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Pan=Håndværktøj (H)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/PreferencesButton/Mac=Åbn dialogboksen Indstillinger (^#K)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/PreferencesButton/Win=Åbn dialogboksen Indstillinger (Control-K)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Preview=Skift mellem aktuelle/originale indstillinger (P)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Preview/Tab=Skift mellem aktuelle/oprindelige indstillinger for kontroller i det aktuelle fanepanel (P)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/RedEye=Rødøjefjernelsesværktøj (E)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Redeye/Overlay=Slå synlighed af feedbackmaske fra/til (V)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Retouch=Retoucheringsværktøj (B)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Retouch/Overlay=Slå synlighed af feedbackmaske til/fra (V)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Sampler=Farveeksempelværktøj (S)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SaveButton/Multiple/Mac=Konverter og gem markerede billeder. Hold Alternativ nede, og klik for at springe dialogboksen Gem indstillinger over."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SaveButton/Multiple/Win=Konverter og gem markerede billeder. Hold Alt nede, og klik for at springe dialogboksen Gem indstillinger over."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SaveButton/Single/Mac=Konverter og gem billede. Hold Alternativ nede, og klik for at springe dialogboksen Gem indstillinger over."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SaveButton/Single/Win=Konverter og gem billede. Hold Alt nede, og klik for at springe dialogboksen Gem indstillinger over."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SelectAll/Mac=Marker alle billeder. Hold Alternativ nede, og klik for at markere klassificerede billeder."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SelectAll/Win=Marker alle billeder. Hold Alt nede, og klik for at markere klassificerede billeder."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/ShadowWarning=Advarsel om skyggeafskæring (U)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Straighten=Billedopretningsværktøj (A)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Synchronize/Mac=Synkroniser indstillinger for markerede billeder. Hold Alternativ nede, og klik for at springe dialogboksen over."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Synchronize/Win=Synkroniser indstillinger for markerede billeder. Hold Alt nede, og klik for at springe dialogboksen over."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Trash=Slå mærke for sletning til/fra"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Zoom=Zoomværktøj (Z)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/ZoomPanel=Vælg zoomniveau"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Title/Middle=:  "
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Title/separator=  -  "
"$$$/CRaw/OptionsDialog/UpdateButton=Opdater  "
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/AsShot=Som taget"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Auto=Auto "
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Cloudy=Overskyet"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Custom=Brugerdefineret"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Daylight=Dagslys"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Disabled=Deaktiveret"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Flash=Blitz"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Fluorescent=Fluorescerende"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Shade=Skygge"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Tungsten=Wolfram"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/ApplyAutoGray=Anvend automatisk gråtoneblanding, når du konverterer til gråtoner"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/ApplyAutoTone=Anvend automatiske farvetonejusteringer"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/CacheClusterLabel=Camera Raw-cache"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/CancelButton=Annuller"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/DNGFileHandling=DNG-filhåndtering"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/DatabaseLabel=Gem billedindstillinger i:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/DefaultClusterLabel=Standardbilledindstillinger"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/DefaultsISOSpecific=Gør standarder specifikke for kameras ISO-indstilling"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/DefaultsSerialSpecific=Gør standarder specifikke for kameraserienummer"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GB=GB"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GeneralClusterLabel=Generelt"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/IgnoreSidecars=Ignorer sidecar-filer ^[.xmp^]"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/LocateCache/Picker/Action=Vælg"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/LocateCache/Picker/Title=Vælg cachemappe"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/MaximumSize=Maksimal størrelse:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/PurgeButton=Tøm cache"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/SelectLocation=Vælg placering..."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/SharpenLabel=Anvend justering af skarphed på:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Title=Camera Raw-indstillinger"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/UpdatePreviews=Opdater integrerede JPEG-forhåndsvisninger:"
"$$$/CRaw/Process/Name=Camera Raw"
"$$$/CRaw/Progress/LoadingImages=Indlæser billeder"
"$$$/CRaw/Progress/UpdatingSettings=Opdaterer indstillinger"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Aborted=Afbrudt"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Converted=Konverteret"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Finished=Afsluttet"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Processing=Behandler"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Waiting=Venter"
"$$$/CRaw/Retouch/Menu/Clone=Klon"
"$$$/CRaw/Retouch/Menu/Heal=Reparer"
"$$$/CRaw/Save/Untitled=Unavngivet"
"$$$/CRaw/SaveSettings/Title=Gem Raw-konverteringsindstillinger"
"$$$/CRaw/SaveSettings/Title2=Gem indstillinger"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ApplyPreset=Anvend forudindstilling"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/CameraRawDefaults=Camera Raw-standarder"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ClearImported=Slet importerede indstillinger"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/CustomSettings=Brugerdefinerede indstillinger"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/Delete=Slet aktuelle indstillinger"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/Export=Eksporter indstillinger"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ExportToXMP=Eksporter indstillinger til XMP"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ImageSettings=Billedindstillinger"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/Load=Indlæs indstillinger..."
"$$$/CRaw/Settings/Menu/Preferences=Indstillinger..."
"$$$/CRaw/Settings/Menu/PresetSettings=Indstillinger for forudindstilling"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/PresetTemplate=^[^0^]"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/PreviousConversion=Forrige konvertering"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ResetCameraRawDefaults=Gendan Camera Raw-standarder"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/Save=Gem indstillinger..."
"$$$/CRaw/Settings/Menu/SaveNewCameraRawDefaults=Gem nye Camera Raw-standarder"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/SaveSubset=Gem indstillingsundersæt..."
"$$$/CRaw/Settings/Menu/UpdateDNGPreviews=Opdater DNG-forhåndsvisninger"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Amount=Mængde"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Auto=Auto "
"$$$/CRaw/SettingsPane/Balance=Balance"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Blacks=Sorte"
"$$$/CRaw/SettingsPane/BlueHue=Blå farvetone"
"$$$/CRaw/SettingsPane/BlueSaturation=Blå farvemætning"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Brightness=Lysstyrke"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/BluePrimary=Primærblå"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/CameraProfile=Kameraprofil"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/GreenPrimary=Primærgrøn"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Hue=Farvetone"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/NameLabel=Navn:"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/RedPrimary=Primærrød"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Saturation=Farvemætning"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Shadows=Skygger"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Shadows/Tint=Farvetone"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Case/Adjust=Justering"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Case/Calibrate=Kalibrer"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Case/Curve=Kurve"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Case/Detail=Detaljering"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Case/Lens=Linse"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ChromaticAberration=Kromatisk afvigelse"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorNoiseReduction=Reduktion af farvestøj"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Contrast=Kontrast"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ConvertToGrayscale=Konverter til gråtoner"
"$$$/CRaw/SettingsPane/CurveInputLabel=Input:"
"$$$/CRaw/SettingsPane/CurveOutputLabel=Output:"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Default=Standard"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Detail/ZoomWarning=Sæt forhåndsvisning til 100 % eller større for at se effekterne af kontrolelementerne i dette panel."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Exposure=Belysning"
"$$$/CRaw/SettingsPane/FillLight=Udfyld lys"
"$$$/CRaw/SettingsPane/FixBlueYellowFringe=Ret blå/gul kant"
"$$$/CRaw/SettingsPane/FixRedCyanFringe=Ret rød/cyan kant"
"$$$/CRaw/SettingsPane/GreenHue=Grøn farvetone"
"$$$/CRaw/SettingsPane/GreenSaturation=Grøn farvemætning"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Highlights=Højlys"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue=Farvetone"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Aquas=Akvamarinfarver"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Blues=Blå"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Greens=Grønne"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Magentas=Magenta"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Oranges=Orange"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Purples=Lilla"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Reds=Røde"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Yellows=Gule"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensVignetting=Linsevignettering"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LuminanceSmoothing=Udjævning af luminans"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Midpoint=Midtpunkt"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Case/GrayscaleMix=Gråtoneblanding"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Case/Hue=Farvetone"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Case/Luminance=Luminans"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Case/Saturation=Farvemætning"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction=Støjreduktion"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/Color=Farve"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/Luminance=Luminans"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Parametric/Darks=Mørke farver"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Parametric/Highlights=Højlys"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Parametric/Lights=Lys"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Parametric/Shadows=Skygger"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PointCurveLabel=Kurve:"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PreviewSharpening=Gør skarpere (kun forhåndsvisning)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ProfileLabel=Kameraprofil:"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Recovery=Genoprettelse"
"$$$/CRaw/SettingsPane/RedHue=Rød farvetone"
"$$$/CRaw/SettingsPane/RedSaturation=Rød farvemætning"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Saturation=Farvemætning"
"$$$/CRaw/SettingsPane/SettingsLabel=Indstillinger:"
"$$$/CRaw/SettingsPane/SettingsPopup/CameraRawDefaults=Camera Raw-standarder"
"$$$/CRaw/SettingsPane/SettingsPopup/Custom=Brugerdefineret"
"$$$/CRaw/SettingsPane/SettingsPopup/FirstSelectedImage=Første markerede billede"
"$$$/CRaw/SettingsPane/SettingsPopup/ImageSettings=Billedindstillinger"
"$$$/CRaw/SettingsPane/SettingsPopup/MultipleValues=Flere værdier"
"$$$/CRaw/SettingsPane/SettingsPopup/PreviousConversion=Forrige konvertering"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ShadowTint=Skyggetone"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Shadows=Skygger"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Sharpening=Gør skarpere"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Sharpening/Amount=Mængde"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Sharpness=Skarphed"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tab/Title/Basic=Grundlæggende"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tab/Title/Calibration=Kamerakalibrering"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tab/Title/Detail=Detaljering"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tab/Title/HSL=HSL/gråtoner"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tab/Title/Lens=Linsekorrektion"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tab/Title/Presets=Forudindstillinger"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tab/Title/Split=Del toning"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tab/Title/Tone=Tonekurve"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Temperature=Temperatur"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tint=Farvetone"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tone/Case/Parametric=Parametrisk"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tone/Case/Point=Punkt"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ToneCurveLabel=Tonekurve:"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Vibrance=Klarhed"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Vignetting=Vignettering"
"$$$/CRaw/SettingsPane/WhiteLabel=Hvidbalance:"
"$$$/CRaw/SharpenPopup/Both=Alle billeder"
"$$$/CRaw/SharpenPopup/Preview=Vis kun billeder"
"$$$/CRaw/StatusDialog/Label/OriginalFile=Original fil:"
"$$$/CRaw/StatusDialog/Label/SavedFile=Gemt fil:"
"$$$/CRaw/StatusDialog/Label/Status=Status:"
"$$$/CRaw/StatusDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/StatusDialog/Remaining=Billeder, der mangler at blive behandlet:"
"$$$/CRaw/StatusDialog/StopButton=Stop"
"$$$/CRaw/StatusDialog/Title=Camera Raw-lagringsstatus"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/AutoClusterTitle=Automatiske indstillinger"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/AutoGray=Anvend automatisk blanding af gråtoner"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/AutoTone=Anvend automatiske farvetonejusteringer"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Blacks=Sorte"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Brightness=Lysstyrke"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Calibration=Kalibrering"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/CameraCalibration=Kamerakalibrering"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/CancelButton=Annuller"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ChromaticAberration=Kromatisk afvigelse"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ColorNoiseReduction=Reduktion af farvestøj"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Contrast=Kontrast"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Crop=Beskær"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Exposure=Belysning"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/FillLight=Udfyld lys"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/GrayscaleConversion=Konvertering til gråtoner"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/HSLAdjustments=HSL-justeringer"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/LensVignetting=Linsevignettering"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/LuminanceNoiseReduction=Reduktion af luminansstøj"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/LuminanceSmoothing=Udjævning af luminans"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Name=Navn:"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ParametricCurve=Parametrisk kurve"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/PointCurve=Punktkurve"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Recovery=Genoprettelse"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Saturation=Farvemætning"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/SaveButton=Gem..."
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Shadows=Skygger"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Sharpening=Gør skarpere"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Sharpness=Skarphed"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/SplitToning=Del toning"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/SpotRemoval=Pletfjerner"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/SubsetLabel=Undersæt:"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/SynchronizeLabel=Synkroniser:"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Title/NewPreset=Ny forudindstilling"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Title/PasteSettings=Indsæt Camera Raw-indstillinger"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Title/SaveSetting=Gem indstillinger"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Title/SaveSettingSubset=Gem indstillingsundersæt"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Title/Synchronize=Synkroniser"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ToneCurve=Tonekurve"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Vibrance=Klarhed"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Vignetting=Vignettering"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/WhiteBalance=Hvidbalance"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Adjustments=Justeringer"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/AllSettings=Alle indstillinger"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Basic=Grundlæggende"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Calibration=Kalibrering"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/CameraCalibration=Kamerakalibrering"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Crop=Beskær"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/CustomSubset=Brugerdefineret undersæt"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Details=Detaljer"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Everything=Alt"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/GrayscaleConversion=Konvertering til gråtoner"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/HSLAdjustments=HSL-justeringer"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Lens=Linse"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/LensCorrections=Linsekorrektioner"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/ParametricCurve=Parametrisk kurve"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/PointCurve=Punktkurve"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Settings=Indstillinger"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/SplitToning=Del toning"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/SpotRemoval=Pletfjerner"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/ToneCurve=Tonekurve"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/WhiteBalance=Hvidbalance"
"$$$/CRaw/Task/DeletePrefs=Kan ikke slette Camera Raw-indstillingerne."
"$$$/CRaw/Task/DeleteSettings=Kan ikke slette Raw-konverteringsindstillingerne."
"$$$/CRaw/Task/ExportSettings=Kan ikke eksportere indstillingerne."
"$$$/CRaw/Task/ExportToXMP=Kan ikke eksportere indstillingerne til XMP."
"$$$/CRaw/Task/LoadSettings=Kan ikke indlæse Raw-konverteringsindstillingerne."
"$$$/CRaw/Task/PurgeCache=Kan ikke slette Camera Raw-cachen."
"$$$/CRaw/Task/SaveNewPreset=Kan ikke gemme den nye forudindstilling."
"$$$/CRaw/Task/SaveSettings=Kan ikke gemme Raw-konverteringsindstillingerne."
"$$$/CRaw/Task/SubmitImageToQueue=Kan ikke sende billedet til lagringskøen."
"$$$/CRaw/Task/SubmitImagesToQueue=Kan ikke sende billederne til lagringskøen."
"$$$/CRaw/Task/SwitchCurrentImage=Kan ikke skifte det aktuelle billede."
"$$$/CRaw/Task/UpdateDNGPreviews=Kan ikke opdatere DNG-forhåndsvisningerne."
"$$$/CRaw/Task/UpdateDatabase=Kan ikke opdatere Camera Raw-databasen."
"$$$/CRaw/Task/UseCameraRaw=Kan ikke bruge ekstramodulet Camera Raw."
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/Custom=Brugerdefineret"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/Linear=Lineær"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/MediumContrast=Mellemkontrast"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/StrongContrast=Stor kontrast"
"$$$/CRaw/UpdateDNGPreviews/Label=Integrerede JPEG-forhåndsvisninger:"
"$$$/CRaw/Warning/CancelChangesToNonSelected=Vil du annullere alle ændringer, herunder ændringer af ikke-markerede billeder?"
"$$$/CRaw/Warning/CreateSidecar=Kan ikke oprette en ^[.xmp^]-sidecar-fil. Indstillingerne for billedkonvertering vil i stedet blive gemt i Camera Raw-databasen."
"$$$/CRaw/Warning/DisplayTooSmall=Camera Raw kræver som minimum en skærmopløsning, der er 1024 pixel bred gange 768 pixel høj. Din skærm er indstillet til en lavere opløsning. Vil du fortsætte alligevel?"
"$$$/CRaw/Warning/ResetChangesToNonSelected=Vil du nulstille alle ændringer, herunder ændringer af ikke-markerede billeder?"
"$$$/CRaw/Warning/UpdateSidecar=Kan ikke opdatere ^[.xmp^]-sidecar-filen. Indstillingerne for billedkonvertering vil i stedet blive opdateret i Camera Raw-databasen."
"$$$/CRaw/White/Popup/AsShot=Som taget"
"$$$/CRaw/White/Popup/Auto=Auto "
"$$$/CRaw/White/Popup/Cloudy=Overskyet"
"$$$/CRaw/White/Popup/Daylight=Dagslys"
"$$$/CRaw/White/Popup/Flash=Blitz"
"$$$/CRaw/White/Popup/Fluorescent=Fluorescerende"
"$$$/CRaw/White/Popup/Shade=Skygge"
"$$$/CRaw/White/Popup/Tungsten=Wolfram"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/BitDepthTemplate=^0 bit"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/CancelButton=Annuller"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/OpenAsSmartObjects=Åbn i Photoshop som Smart Objects"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/PixelsPerCMTemplate=^0 ppcm"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/PixelsPerInchTemplate=^0 ppi"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/SizeTemplate=^0 x ^1 (^2MP)"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/SummaryTemplate=^0; ^1; ^2; ^3"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/Title=Indstillinger for arbejdsforløb"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/100=100%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/12=12%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/200=200%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/25=25%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/300=300%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/33=33%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/400=400%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/50=50%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/6=6%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/66=66%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/Fit=Tilpas til visning"
"$$$/CRaw/ZoomPanel/ZoomStr=^0%"
"$$$/ISO3166/CountryCode=US"
"$$$/ISO639/LanguageCode=en"
"$$$/Mondo/Ellipsis=..."
