"$$$/Mondo/Abort/Error=Se ha cancelado la operación."
"$$$/Mondo/Abort/Task=No se ha completado la operación."
"$$$/Mondo/Alert/DontShowAgain=No volver a mostrar"
"$$$/Mondo/Alert/OutOfRange/Message=Se necesita un valor entre ^0 y ^1. Se ha insertado el valor más cercano."
"$$$/Mondo/Alert/OutOfRange/Title=Fuera de rango"
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/BadData=Los datos de archivos de Photoshop parecen estar dañados o incompletos."
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/BadVersion=No se admite esta versión de archivo de Photoshop."
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/NotPhotoshopData=Este archivo parece no ser un archivo válido de Photoshop."
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/UnknownCompression=No se admite el método utilizado para comprimir los datos de imagen."
"$$$/Mondo/Container/Error/EndOfData=Se ha alcanzado el final de los datos al leer desde un contenedor."
"$$$/Mondo/Ellipsis=..."
"$$$/Mondo/Exception/Task=La operación no ha podido completarse."
"$$$/Mondo/Font/Description=^0 (^1, ^2)"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Backspace=Eliminar"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Delete=Supr"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Down=Flecha abajo"
"$$$/Mondo/KeyCommand/End=Fin"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Enter=Intro"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Escape=Esc"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F1=F1"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F10=F10"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F11=F11"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F12=F12"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F2=F2"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F3=F3"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F4=F4"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F5=F5"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F6=F6"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F7=F7"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F8=F8"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F9=F9"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Home=Inicio"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Insert=Insertar"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Left=Flecha izquierda"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSAC=Ctrl+Mayús+Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSAX=Mayús+Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSXC=Ctrl+Mayús+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSXX=Mayús+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXAC=Ctrl+Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXAX=Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXXC=Ctrl+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXXX=^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/NumLock=Bloq num"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PadEnter=Intro (teclado numérico)"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PageDown=Av Pág"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PageUp=Re Pág"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Pause=Pausa"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PrintScreen=Impr Pant"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Right=Flecha derecha"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ScrollLock=Bloq Despl"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Space=Espacio"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Tab=Tab"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Up=Flecha arriba"
"$$$/Mondo/Language=es_ES"
"$$$/Mondo/Menu/System/NamePreferences=^0 preferencias..."
"$$$/Mondo/Menu/System/Preferences=Preferencias..."
"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidDepth=mbkñ_The PNG pixel depth is not supported."
"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidHeader=Los datos de encabezado PNG no son válidos."
"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidSig=Estos datos PNG no son válidos. No empiezan con una firma apropiada."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Analysis/Title=Análisis"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Clear=Borrar"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Copy=Copiar"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Cut=Cortar"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Paste=Pegar"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Redo=Rehacer"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/SelectAll=Seleccionar todo"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Title=Edición"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Undo=Deshacer"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Close=Cerrar"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/New=Nuevo…"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Open=Abrir..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/PageSetup=Ajustar página..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Print=Imprimir..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Revert=Volver..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Save=Guardar"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/SaveAs=Guardar como..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Title=Archivo"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Filter/Title=Filtro"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Help/About=Acerca de Cosa..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Help/Title=Ayuda"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Image/Title=Imagen"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Layer/Title=Capa"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Select/Title=Selección"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/System/About=Acerca de..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/System/AboutName=Acerca de ^0..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ActualPixels=píxeles reales"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/FitOnScreen=Encajar en pantalla"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/Title=Vista"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ZoomIn=Aumentar"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ZoomOut=Reducir"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Window/Title=Ventana"
"$$$/Mondo/Photoshop/Plugin/Process/Name=Plugin de Photoshop "
"$$$/Mondo/PhotoshopError/Unknown=Error de anfitrión desconocido."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/dskFulErr=El disco está lleno."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/eofErr=Se ha alcanzado el final de los datos antes de tiempo."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/fLckdErr=El archivo está bloqueado."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/fnfErr=No se ha encontrado el directorio o el archivo."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/ioErr=Error en el sistema de archivos."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/memFullErr=No hay suficiente memoria."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/memWZErr=Se ha intentado realizar una operación en un bloque de memoria libre."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/nilHandleErr=Se ha intentado usar un manejador NULL."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/openErr=No se permite el permiso de lectura o escritura solicitado."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/paramErr=Hay un error en la lista de parámetros."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/readErr=No se han podido leer los datos."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/userCanceledErr=Se ha cancelado la operación."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/vLckdErr=El volumen del disco está bloqueado."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/writErr=No se han podido escribir los datos."
"$$$/Mondo/PhotoshopPlugin/Error/NotEnoughMemory=Este plugin necesita más memoria de la que puede suministrar actualmente el anfitrión."
"$$$/Mondo/ProgressDialog/Cancel=Cancelar"
"$$$/Mondo/Reporter/Default=La operación no ha podido completarse."
"$$$/Mondo/Reporter/Title=Error"
"$$$/Mondo/SweetPeaError/Unknown=Error de plugin desconocido."
"$$$/Mondo/SweetPeaError/kSPUserCanceledError=Se ha cancelado la operación."
"$$$/Mondo/SystemAlert/Abort=Anular"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Apply=Aplicar"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Cancel=Cancelar"
"$$$/Mondo/SystemAlert/DontApply=No aplicar"
"$$$/Mondo/SystemAlert/DontSave=No guardar"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Ignore=Ignorar"
"$$$/Mondo/SystemAlert/No=No "
"$$$/Mondo/SystemAlert/OK=OK"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Retry=Reintentar"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Save=Guardar"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Yes=Sí"
"$$$/Mondo/SystemAlert/YesToAll=Sí a todo"
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/Unknown=Error de sistema operativo desconocido."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/abortErr=Se ha anulado la operación de E/S."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/badMovErr=Se ha intentado mover un directorio a un directorio inclusivo."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/bdNamErr=El nombre del archivo no es válido o contiene caracteres no permitidos."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dirFulErr=El directorio está lleno."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dirNFErr=No se ha encontrado el directorio."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dskFulErr=El disco está lleno."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dupFNErr=Ya existe un archivo o directorio con el mismo nombre."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/eofErr=Se ha alcanzado el final del archivo antes de tiempo."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/errFSNameTooLong=El nombre de archivo es demasiado largo."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/extFSErr=Error en el sistema externo de archivos."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fBsyErr=El archivo está ocupado."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fLckdErr=El archivo está bloqueado."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fnOpnErr=El archivo no está abierto."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fnfErr=No se ha encontrado el directorio o el archivo."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fsRnErr=Error en el sistema interno de archivos."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/ioErr=Error de E/S del sistema de archivos."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/memFullErr=No hay suficiente memoria."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/noMacDskErr=El disco no es un disco para Macintosh."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/nsDrvErr=No se ha encontrado la unidad de disco especificada."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/nsvErr=No se ha encontrado el volumen especificado."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/opWrErr=El archivo ya está abierto para escritura."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/openErr=No se permite el permiso de lectura o escritura solicitado."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/permErr=El archivo está bloqueado."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/resFNotFound=No se ha encontrado el archivo de recursos."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/resNotFound=No se ha encontrado el recurso."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/rgnTooBigErr=El mapa de bits es demasiado complejo para convertirlo en una región."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/rgnTooBigError=La región es demasiado grande o compleja."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/tmfoErr=Hay demasiados archivos abiertos al mismo tiempo."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/vLckdErr=El volumen del disco está bloqueado."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/volGoneErr=Se ha desconectado el volumen del servidor."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/volOffLinErr=El volumen especificado está sin conexión."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wPrErr=El volumen del disco está bloqueado."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wrPermErr=Error de permisos de escritura."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wrgVolTypErr=El volumen no es de tipo compatible."
"$$$/Mondo/SystemError/Win/Unknown=Error de sistema operativo desconocido."
"$$$/Mondo/Tasks/CannotRedo=No se puede rehacer"
"$$$/Mondo/Tasks/CannotUndo=No se puede deshacer"
"$$$/Mondo/Tasks/Redo=Rehacer"
"$$$/Mondo/Tasks/RedoOp=Rehacer ^0"
"$$$/Mondo/Tasks/Undo=Deshacer"
"$$$/Mondo/Tasks/UndoOp=Deshacer ^0"
"$$$/Mondo/VirtualHeap/AcquireTileError=No se pueden asignar más azulejos virtuales."
"$$$/Mondo/ZoomPanel/ZoomStr=^0%"
