ADOBE

Yazılım Lisans Anlaşması

KULLANICIYA UYARI : LÜTFEN BU ANLAŞMAYI DİKKATLE OKUYUNUZ. YAZILIMI KISMEN VEYA TAMAMEN KOPYALAMAK VEYA KURMAKLA İŞBU ANLAŞMANIN, 2CI BÖLÜMDEKİ KULLANIM, 4CÜ BÖLÜMDEKİ DEVİR, 6 VE 7CI BÖLÜMLERDEKİ TEMİNATLAR VE 8CI BÖLÜMDEKİ YÜKÜMLÜLÜK KISITLAMALARI İLE 14CÜ BÖLÜMDEKİÖZEL HÜKÜMLER V E İSTİSNALAR BAŞTA OLMAK ÜZERE TÜM HÜKÜM VE KOŞULLARINI KABUL ETMİŞ OLACAKSINIZ. İŞBU ANLAŞMANIN TARAFINIZDAN MÜZAKERE EDİLMİŞ VE ONAYLANMIŞ HER HANGİ BİR YAZILI ANLAŞMA HÜKMÜNDE OLDUĞUNU KABUL EDİYORSUNUZ. IŞBU ANLAŞMA GEREK SIZE, GEREKSE DE ONU ELDE EDEN VE IŞBU ANLAŞMANıN ADıNA KULLANILDIĞI HER TÜRLÜ TÜZEL KIŞI, ÖRNEĞİN -VARSA- IŞVERENINIZ NEZDINDE ICRA EDILEBILIR. IŞBU ANLAŞMA HÜKÜMLERINI KABUL ETMIYORSANıZ BU YAZıLıMı KULLANMAYıNıZ. YAZıLıMı IADE EDEREK PARANıZı GERI ALMA ILE ILGILI KOŞUL VE KıSıTLAMALARı ÖĞRENMEK IÇIN http://www.adobe.com/ceea/support ADRESINI ZIYARET EDINIZ.

İŞBU ANLAŞMANıN VEYA IŞBU ANLAŞMANıN BIR KıSMıNıN YERINE GEÇEN BAŞKA BIR YAZıLı ANLAŞMAYı (ÖRNEĞIN BIR HACIM LISANSı ANLAŞMASıNı) DOĞRUDAN ADOBE’DEN ELDE EDEBILIRSINIZ.

YAZıLıMıN TÜM FIKRI MÜLKIYET HAKLARı ADOBE VE ONUN TEDARIKÇILERINE AITTIR. YAZıLıP SATıLMAMıŞ, SADECE YAZıLıMıN KULLANıM LISANSı VERILMIŞTIR. ADOBE SIZE YAZıLıMı SADECE IŞBU ANLAŞMA HÜKÜMLERI ÇERÇEVESINDE KOPYALAMA, INDIRME, KURMA, KULLANMA VEYA IŞLEVLERINDEN BAŞKA TÜRLÜ FAYDALANMA IZNI VERMIŞTIR. YAZıLıM KAPSAMıNDA BULUNAN VEYA YAZıLıM VASıTASıYLA ULAŞıLANBAZISI ADOBE’A VE BAZISI ÜÇÜNCÜ ŞAHıSLARA AIT OLAN MALZEMELERIN VE HIZMETLERIN KULLANıMı AYRı BIR LISANS ANLAŞMASı, KULLANıM ŞARTLARı KAPSAMıNDA VEYA BÖYLE MALZEMELERIN VE HIZMETLERIN IÇINDEKI VEYA YANıNDAKI “BENI OKU” DOSYALARıNDA VEYA http://www.adobe.com/go/thirdparty ADRESINDE BULUNAN ÖZEL HÜKÜM VE KOŞULLARA BAĞLı OLABILIR.

YAZILIM KAPSAMINDA ÜRÜNÜ İZİNSİZ KULLANIMI VE KOPYALAMAYI ENGELLEMEK VE LISANS IDARESINE YARDıMCı OLMAK BİR TEKNOLOJİ BULUNABİLİR. YAZILIM VEYA KILAVUZLARDAKİ İŞLER HALE GETİRME, YÜKLEME VE/VEYA LISANS IDARESI SÜRECİNİ İZLEMEZSENİZSÖZ KONUSU TEKNOLOJIYAZILIMI KULLANMANIZI ENGELLEYEBİLİR. ÜRÜNÜ İŞLER HALE GETİRME VE LISANS IDARESI HAKKINDA BİLGİ İÇİN http://www.adobe.com/ceea/support ADRESİNİ ZİYARET EDİNİZ.

1. Tanımlar.

"Adobe", aşağıdaki 10 (a) bendi kapsamında, Delaware eyaletinde kurulmuş, “345 Park Avenue, San Jose, California 95110” adresinde kâin means Adobe Systems Incorporated anlamına, diğer hallerde ise, İrlanda Kanunlarına göre kurulmuş ve faaliyet gösteren, Adobe Systems Incorporated şirketinin bağlı ve lisanslı bir kuruluşu olan “Adobe Systems Software Ireland Limited, Unit 3100, Lake Drive, City West Campus, Saggart D24, İrlanda Cumhuriyeti” anlamına gelecektir.

“Adobe Çalıştırma Sürümü” Yazılımın, kendisinin mevcut bulunmadığı donanımlarda Son Kullanıcı Ürününün çalışabilmesi için gerekli olan kısmıdır.

"Bilgisayar" sayısal veya benzer bir ortamda bilgi kabul eden ve bunları bir talimatlar silsilesi esasına bağlı olarak belli bir amaca yönelik olarak işleyen cihaz anlamına gelecektir.

“Son Kullanıcı Ürünü”, kullanıcı tarafından oluşturulan Adobe Çalıştırma Sürümü’nü ihtiva eden Çıkış Dosyası anlamına gelecektir. Son Kullanıcı Ürünleri’ne örnek olarak, eğitim yazılımı, sunumlar, tanıtım dosyaları, interaktif multimedya materyalleri, interaktif eğlence ürünleri ve bunlara benzer ürünler gösterilebilir.

"Dahili Şebeke" özel mülkiyet ürünü olup, sadece belli bir şirketin ya da benzer bir ticari kuruluşun çalışanlar veya geçici çalışanları gibi bireysel sözleşme kapsamında olanlar tarafından erişilebilen şebeke anlamına gelecektir. Dahili Şebeke tanımı İnternet veya, üyelik ya da abonelik gerektiren gruplar, dernekler veya benzer örgütler gibi halka açık başka bir şebeke anlamına gelmez.

Çıkış Dosyası, Yazılım’ın kullanıcısı olarak sizin tarafınızdan oluşturulan çıkış kütüğü anlamına gelmektedir.

"İzin verilen miktar", Adobe tarafından verilmiş yasal bir lisans kapsamında aksi belirtilmedikçe (örneğin Hacim Lisansı) bir (1) anlamına gelecektir.

"Yazılım" (a) (i) Adobe’ye veya üçüncü bir şahsa ait yazılım dosyaları ve sair bilgisayar bilgileri, (ii) Adobe yazılımıyla birlikte verilen ve Adobe veya diğer bir taraftan ayrı bir hizmet yoluyla edinilmeyen örnek ve stok fotoğraflar, görüntüler sesler, clip art ve diğer sanatsal çalışmalar (“İçerik Dosyaları”) (iii) ilgili açıklayıcı yazılı belgeler ve dosyalar (Dokümanlar) ve (iv) yazı tipleri dahil olmak fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere işbu anlaşmanın birlikte verildiği bilgiler ve (b) Bu bilgilerin Adobe tarafından ayrı bir anlaşma kapsamında olmaksızın her hangi bir zamanda verilecek değiştirilmiş sürümleri, kopyaları, güncellemeleri ve ekleri (toplu olarak “Güncellemeler”).

2. Yazılım Lisansı. Eğer yazılımı Adobe’den veya onun lisanslı yetkililerinden birinden satın aldıysanız, işbu anlaşmanın tüm hüküm ve koşullarına uymanız koşuluyla Adobe size, söz konusu Yazılımın Dokümanlarda ve aşağıda belirtilen şekil ve amaçla münhasır olmayan kullanım hakkını vermektedir. Punto yazılımı, Acrobat, After Effects, Adobe Presenter, , ColdFusion, Contribute, Flash and Flash Player ve Version Cue’nun dahil olduğu belirli bileşenler ve ürünlerin kullanımı ile ilgili özel hükümler için aşağıdaki Bölüm 14’e bakınız.

2.1 Genel Kullanım. Bir adet Yazılım izin verilen sayıda uyumlu bilgisayara kurulup kullanılabilir ; veya

2.2 Sunucu Açılımı. Dahili Şebekenize bir izin verilen sayıda Yazılımı bir izin verilen sayıda bilgisayar dosya server’ına yükleyerek aynı Dahili Şebekeye bağlı izin verilen sayıda bilgisayara indirilmesini ve yüklenmesini sağlayabilirsiniz ; veya

2.3 Sunucu kullanımı. Yazılımın izin verilen sayıda kopyasını dahili şebekenizin izin verilen sayıda sunucusuna, aynı dahili şebekenin başka bir bilgisayarından komutlar, veriler veya talimatlar (yazımlar) yoluyla sadece bireysel olarak kurulan Yazılımın kullanılması için kurabilirsiniz. Söz konusu dosya sunucusunu kullanmaya yetkili toplam kullanıcı sayısı (eşzamanlı kullanıcı sayısı değil) İzin verilen sayıyı aşmayabilir. Yazılım, doğrudan veya komutlar aracılığıyla (i) dahili şebekenizde yer almayan bir bilgisayara yönelik olarak veya böyle bir bilgisayardan (ii) İnternet veya web tarafından host edilen hizmetlerin etkinleştirilmesi için veya (iii) Yazılımın Adobe’nin geçerli lisansı kapsamında kullanmaya yetkili olmayan bir kullanıcı tarafından (iii) izin verilen sayıdan daha fazla kullanıcının erişebildiği bir sistem, iş akışı veya servisin bir parçası olarak veya (v) bireysel kullanıcı tarafından başlatılmayan işlemler için (örneğin, kablolu içerik besleyicisinin yüksek hacimli otomasyon uygulanmış server işlemi) kullanım dahil olmak fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere başka bir şebeke kapsamında kullanılamaz ; ve

2.4 Taşınabilir veya ev bilgisayarı kullanımı. Aşağıda bölüm 2.5’te belirtilen önemli kısıtlamalara uymak koşuluyla, Yazılımın kurulu olduğu bilgisayarın birincil kullanıcısı(Birincil Kullanıcı), aynı yazılımın ikinci bir kopyasını münhasıran kendisinin kullandığı-ı taşınabilir bir bilgisayara ya da evindeki bir bilgisayara yükleyebilir; ancak taşınabilir bilgisayara ya da ev bilgisayarına yüklenen Yazılım birincil bilgisayara yüklenmiş bulunan Yazılımla aynı anda kullanılamaz. İkinci bir kopya çıkarmak için, Adobe ile bağlantı kurmanız gerekmektedir.

2.5 Hacim Lisansı Sahiplerinin İkincil Kullanımları Üzerindeki Kısıtlamalar. Adobe hacim lisansı programının (Adobe Open Options olarak bilinmektedir) bir yazılımı, Eğitici Hacim Lisansı Sahibi dışında herhangi bir lisans sahibi tarafından satın alınırsa, Yazılım’ın Bölüm 2.4’e göre çıkarılmış olan ikinci kopyası, bu hacim lisansı sahibinin yalnızca yararı ve işi için kullanılmak zorundadır. Hacim lisansı Sahiplerinin ikincil kullanımı hakkında daha fazla bilgi için, http://www.adobe.com/ceea/aboutadobe/openoptions adresini ziyaret ediniz.

2.6 Yedekleme kopyaları. Arşivleme amacından başka bir maksatla kurmamak ve kullanmamak koşuluyla Yazılımın makul miktarda kopyasını alabilirsiniz.

2.7 Çalıştırma Dağıtımı. Son Kullanıcı Ürünü’nün ve buna bağlantılı olan Adobe Çalıştırma Sürümü’nün kopyalarını çıkarabilir ve bu kopyaları aşağıdaki koşullara tabi olmak kaydıyla dağıtabilirsiniz: (a) Son Kullanıcı Ürünü’nün bir parçası olan Çıkış Dosyası’na bağlı olduğu haller dışında Adobe Çalıştırma Sürümü’nün dağıtımı veya kullanımı yapılamaz, ve (b) Adobe Çalıştırma Sürümü’nün dağıtıldığı her şahıs söz konusu sürümün mülkiyet ve irtifak haklarını devretmemeyi ve yine bu sürüm de dahil olmak üzere Son Kullanıcı Ürünü’nü parçalara ayırmamayı kabul ettiği müddetçe bu sürümden faydalanabilir. Bunlara ek olarak, Son Kullanıcı Ürünü’nün eğitim yazılımını tekrarlamak, sunum yapmak, interaktif multimedya materyalleri, interactif eğlence ürünleri ve benzer diğer amaçlar için dağıtımı yapılamaz.

2.8 İçerik Dosyaları. Stok dosyaları, beraberlerindeki “Beni Oku” dosyalarında yer alan olası hak ve kısıtlamalar dışında görüntüleyebilir, değiştirebilir, çoğaltabilir ve dağıtabilirsiniz. Bununla birlikte İçerik dosyaları tek başlarına, örneğin dağıtılan ürünün birinci değeri oldukları durumlarda dağıtılamazlar. İçerik dosyaları iftira, hakaret, sahtecilik, şehvet, ahlaksızlık, pornografi amaçları için veya üçüncü bir şahsın her hangi bir fikri mülkiyet hakkını ihlal eder şekilde ya da başka her hangi bir yasa dışı amaçla kullanılamaz. İçerik dosyaları veya onların her hangi bir türevi üzerinde hiçbir telif hakkınız yoktur. İçerik Dosyaları, Adobe yazılımıyla birlikte verilmeyen stok fotoğrafları veya diğer içerikleri, örneğin Adobe Stok Fotoğraf hizmeti yoluyla sağlanan görüntüleri içermez.

2.9 Örnek Uygulama Şifresi. Bu şifreye ve/veya Yazılım’a veya Adobe ile sizin aranızda mevcut bulunan ayrı bir sözleşmeye ilişkin bulunan belgelerde aksi belirtilmediği surette, ek belgelerde Adobe yazılım programlarını kullanarak geliştirilen web sitelerini ve uygulamalarını sadece tasarım, geliştirme ve test amaçlı olmak kaydıyla örnek şifre, örnek uygulama şifresi veya bileşenleri (hepsi birlikte “Örnek Uygulama Şifresi) olarak tanımlanan yazılım programlarına ait bölümlerin kaynak şifresini değiştirebilirsiniz. Örnek Uygulama Şifresi’ni (değiştirilmiş veya değiştirilmemiş haliyle) ancak şu şartlar yerine getirildiği takdirde kopyalamaya veya dağıtmaya izniniz vardır: (1) uygulamayla beraber Örnek Uygulama Şifresi’ne istinaden hazırlanmış amaçların da dağıtılması; (2) Örnek Uygulama Şifresi’nin web sitesi geliştitilmesinde kullanılan herhangi bir ürün veya uygulamanın içine dahil edilmemesi; ve (3) uygulamanızın pazarlamasını yaparken Adobe’nin adının, logosunun ve diğer Adobe alametifarikalarının kullanılmaması. Uygulamanızın kullanımından veya dağıtımından dolayı, veya bunların bir sonucu olarak, meydana gelecek olan herhangi bir zarar, masraf, talep veya davaya karşı (avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere) Adobe’u tazmin etmeyi ve savunmayı kabul etmiş olursunuz.

2.10 Komut Dizisi Oluşturma (“Scripting”). Yazılım, sınırlı hallerde değiştirilmeleri ve dağıtımları için Adobe tarafından verilmiş yazılı izne sahip Genişletilmiş Komutlar (“Extendscript”) örneklerini içerebilir. Bu dağıtımdan dolayı, veya bunun bir sonucu olarak meydana gelecek olan herhangi bir zarar, hasar, talep veya davaya karşı ,avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere, Adobe’un zararını karşılamayı, tazmin etmeyi ve savunmayı kabul etmiş olursunuz.

3. Fikri Mülkiyet. Yazılım ve Yazılımdan alacağınız tüm kopyaların fikri mülkiyeti Adobe Systems Incorporated ve tedarikçilerine aittir. Yazılımın yapısı, düzeni ve şifresi Adobe Systems Incorporated ve tedarikçilerinin değerli ticari sırlarıdır. Yazılım Amerika Birleşik Devletleri de diğer ülkelerdeki telif hakları yasaları dahil olmak fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere yasalar ve uluslararası anlaşmalarla korunmaktadır. İşbu anlaşma, kapsamında özellikle belirtilen hususların dışında size hiçbir fikri mülkiyet hakkı tanımamaktadır ve Adobe Systems Incorporated ve tedarikçileri tarafından işbu Anlaşma kapsamında açıkça verilmiş bulunanların dışındaki tüm haklar saklıdır.

4. Kısıtlamalar.

4.1 Uyarılar. Yazılımı, 2 ve 14cü bölümlerde anılan haller dışında kopyalayamazsınız. Yazılımın elinizde bulunan tüm izinli kopyalarında Yazılımın kendisinde bulunan mülkiyet ve telif hakkı uyarıları bulunmalıdır.

4.2 Değişiklik yapmama. Yazılım, 14cü bölümde izin verilenler dışında değiştirilemez, uyarlanamaz ve tercüme edilemez. Yazılım, yürürlükteki yasalarca izin verilen haller dışında tersine mühendisliğe tabi tutulamaz, parçalara ayrılamaz, sökülemez ve kaynak kodu başka her hangi bir şekilde çözülmeye çalışılamaz.

4.3 Parçalamama. Yazılım çeşitli uygulamalar, amaçlar ve bileşenler içerebilir, çeşitli platform ve dilleri destekleyebilir ve size birkaç ortamda veya birkaç kopya halinde sunulmuş olabilir. Bununla birlikte, Yazılım bir bütün olarak tasarlanmış ve size 2 ve 14cü bölümlerde izin verilen bilgisayarlarda tek bir ürün olarak kullanılmak üzere bir bütün olarak teslim edilmiştir. Yazılımın bütün bileşenlerini kullanmak zorunda değilsiniz, fakat Yazılımı parçalayarak çeşitli bileşenlerini değişik bilgisayarlarda kullanamazsınız. Yazılımı devretmek veya yeniden satmak amacıyla parçalayamaz ve tekrar ambalajlayamazsınız. Bu husustaki istisnalar için 14cü bölüme bakınız.

4.4 Devretmeme. YAZILIMLA İLGİLİ HAKLARINIZI KİRALAYAMAZ, SATAMAZ, ALT LİSANS YOLUYLA TAHSİS EDEMEZ, DEVİR VEYA CİRO EDEMEZ, İŞBU ANLAŞMA KAPSAMINDA AÇIKÇA İZİN VERİLEN HALLER DIŞINDA YAZILIMIN HER HANGİ BİR BÖLÜMÜNÜ BAŞKA BİR GERÇEK YA DA TÜZEL KİŞİNİN BİLGİSAYARINA KOPYALATAMAZSINIZ. Bununla birlikte, Yazılımı kullanma haklarınızı (a) (i) İşbu Anlaşmayı, (ii) Seri numaralarını, Adobe veya bir yetkili dağıtıcısı tarafından sağlanan araçların ekli olduğu Yazılımı ve Yazılım ile birlikte paketlenmiş, ambalajlanmış veya ön kurulumu yapılmış tüm yazılım ve donanımlarla tüm kopyalarını, yükseltmeleri, güncellemeleri ve önceki sürümleri, ve (iii) Yazılımın başka formatlara dönüştürülmüş yazı tiplerini de devretmek (b) Elinizde her hangi bir bilgisayara yüklenmiş hiçbir yükseltme, güncelleme yedekleme ve kopya tutmamanız ve (c) Söz konusu gerçek veya tüzel kişinin işbu Anlaşma ile Yazılımın lisansını satın almanızı sağlayan diğer tüm anlaşmaların hüküm ve koşullarını kabul etmesi koşuluyla başka bir gerçek ya da tüzel kişiye devredebilirsiniz. YUKARIDA İFADE EDİLMİŞ BULUNANA KARŞIN, YAZILIMIN EĞİTİM, ÖN SÜRÜM YA DA SATILMASI YASAK KOPYALARINI DEVREDEMEZSİNİZ. Adobe, devir öncesinde sizden ve devralandan işbu Anlaşmaya uyulacağının yazılı taahhüdünü, kimliğiniz hakkında kendisine bilgi vermenizi ve son kullanıcı olarak kaydolmanızı isteyebilir. Devir işlemleri 4-6 hafta sürebilir. Daha fazla bilgi için lütfen http://www.adobe.com/ceea/support adresini ziyaret ediniz veya Adobe Müşteri Destek Departmanını (Customer Support Department) arayınız.

5. Güncellemeler. Yazılım daha önceki bir Adobe Yazılım sürümünün bir yükseltme veya güncellemesi ise, söz konusu güncelleme veya yükseltmeyi kullanabilmek için söz konusu güncelleme veya yükseltmenin söz konusu eski sürümünün geçerli lisansına sahip olmanız gerekmektedir. Bu güncelleme veya yükseltmeyi yükledikten sonra, sadece eğer (a) yükseltme veya güncellemenin ve önceki tüm versiyonların aynı aygıta yüklenmiş olması, (b) güncelleme veya yükseltmenin tüm kopyalarının da başka bir tarafa veya aygıta yüklenmedikçe önceki versiyonlar ve kopyaların bu tarafa veya aygıta yüklenmemiş olması, (c) Adobe’nin önceki versiyon(lar)ı desteklemesi için sahip olabileceği yükümlülüklerin güncelleme veya yükseltmenin olmasıyla birlikte sona erdirilebileceğini kabul etmeniz halinde bu önceki versiyonlardan birini son kullanıcı lisans anlaşması uyarınca kullanmaya devam edebilirsiniz. Yükseltme veya güncellemenin yüklenmesinden sonra daha önceki versiyonların kullanılması yasaktır. Adobe, güncelleme ve yükseltmelerin lisanslarını size farklı veya ek koşullarla verebilir.

6. SINIRLI GARANTİ. Adobe, Yazılımın lisansını işbu Anlaşma hükümleri uyarınca bilgisayarda kullanmak üzere ilk defa satın alan kişi ve kuruluşlara, Yazılımın 14cü bölümdeki olası farklı hükümler saklı kalmak ve tavsiye edilen donanım ve işletim sitemleri ile kullanılmak koşuluyla, Yazlımın teslim alınışını izleyen 90 (Doksan) gün boyunca Dokümanlara uygun bir şekilde çalışacağını garanti eder. Dokümanlarda belirtilenden önemli ölçüde sapma göstermeyen Yazılımlar garanti hakkı doğurmaz. BU SINIRLI GARANTİ, YAMALAR, BAŞKA FORMATLARA DÖNÜŞTÜRÜLMÜŞ YAZI TİPİ YAZILIMLARI, ÖN SÜRÜMLER (BETA), DENEMELER, BAŞLATICILAR, DEĞERLENDİRMELER, ÜRÜN NUMUNELERİ, VEYA YAZILIMIN SATIŞ AMAÇLI OLMAYAN (NFR) KOPYALARI VEYA WEB SİTELERİ VEYA ÇEVRİMİÇİ HİZMETLER VEYA CD HİZMETLERİ İÇİN GEÇERLİ DEĞİLDİR (Bakınız Bölüm 14). Adobe Müşteri Destek Departmanına garanti ile ilgili yapılan tüm başvurular anılan 90 (Doksan) günlük süre içerisinde satın alma kanıtı ile birlikte yapılmalıdır. Garanti başvuruları ile ilgili daha fazla bilgi almak için http://www.adobe.com/ceea/support adresindeki Adobe Müşteri Destek sayfalarını ziyaret ediniz. Yazılımın büyük ölçüde Dokümanlarda belirtilen şekilde çalışmaması durumunda Adobe ve bağlı kuruluşlarının tüm sorumluluğu ve sizin hak sahibi olduğunuz çözüm, seçim hakkı Adobe’ye ait olmak üzere, Yazılımın değiştirilmesi veya Yazılım için ödediğiniz lisans ücretinin iadesi ile sınırlıdır. İŞBU KISIMDA İFADE EDİLMİŞ BULUNAN SINIRLI GARANTİ SİZE ÖZEL YASAL HAKLAR SAĞLAMAKTADIR. . BİR YARGI ÇEVRESİNDEN DİĞERİNE DEĞİŞEN EK HAKLARINIZ OLABİLİR. Garanti ile ilgili ek bilgi için lütfen işbu Anlaşmanın sonunda bulunan yargı çevrelerine özel olası hükümleri inceleyiniz ya da Adobe Müşteri Destek Departmanını arayınız.

7. RED BEYANI. YUKARIDA BELİRTİLEN SINIRLI GARANTİ ADOBE VE BAĞLI ŞİRKETLERİ TARAFINDAN SUNULAN YEGANE GARANTİ OLUP GARANTİ HÜKÜMLERİNİN ADOBE, BAĞLI ŞİRKETLERİ VE TEDARİKÇİLERİ TARAFINDAN İHLALİNE KARŞI YEGANE VE MÜNHASIR TAZMİNATI İFADE ETMEKTEDİR. YUKARIDA BELİRTİLEN SINIRLI GARANTİ İLE BULUNDUĞUNUZ ÜLKENİN YASALARI GEREĞİNCE UYGULANMASINDAN İMTİNA EDİLEMEYECEK YA DA SINIRLANDIRILAMAYACAK GARANTİ, KOŞUL, TAAHÜT VEYA HÜKÜMLER DIŞINDA, ADOBE BAĞLI ŞİRKETLERİ VE TEDARİKÇİLERİ YAZILIMI VE WEB SİTELERİNE, ÇEVRİM İÇİ HİZMETLERİNE VE CD HİZMETLERİNE ERİŞİMİ TÜM HATALARIYLA BİRLİKTE, OLDUĞU GİBİ SUNMAKTA, ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARIN HAKLARININ, UNVANLARININ, BÜTÜNLÜĞÜNÜN, DOĞRULUĞUNUN, GÜVENLİĞİNİN, HİZMET SUNUMUNUN, KALİTESİNİN, MÜDAHALESİZ TASARRUF HAKKININ, TİCARET KABİLİYETİNİN YA DA HERHANGİ BİR AMACA UYGUNLUĞUNUN İHLAL EDİLMEMESİ DE DAHİL OLMAK ANCAK BUNLARLA SINIRLI KALMAMAK KAYDIYLA YASALAR, ÖRF VE ADET HUKUKU, TEAMÜLLER YA DA BAŞKA KAYNAKLARCA AÇIKÇA YA DA ZIMNEN ÖNE SÜRÜLEN GARANTİ, TAAHHÜT, KOŞUL YA DA TAZMİNATI AÇIKÇA REDDETMEKTEDİR. 7’nci ve 8’inci Madde hükümleri işbu Anlaşmanın süresi boyunca geçerliliklerini sürdürecekler ancak bu durum işbu Anlaşmanın hitamından sonra Yazılımı Kullanmaya devam etme hakkı doğurmayacaktır..

8. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI.ADOBE, BAĞLI KURULUŞLARI VE TEDARİKÇİLERİ, YUKARIDA VE 14cü BÖLÜMDE AÇIK OLARAK İFADE EDİLEN HALLER DIŞINDA DOĞRUDAN DOLAYLI VEYA TESADÜFİ ZARAR ZİYAN VE KAR YA DA BİRİKİM KAYBI DA DAHİL HİÇ BİR KAYIP VEYA ZARAR ZİYANDAN HİÇBİR DURUMDA SORUMLU DEĞİLDİR. BU KISITLAMAYA İŞİN DURMASI,KİŞİSEL YARALANMA VEYA HER HANGİ BRİ İŞİ YERİNE GETİREMEME VEYA ÜÇÜNCÜ ŞAHIS TALEPLERİ DE DAHİLDİR. SINIRLANDIRMA, BU TÜR KAYIP YA DA ZARAR ZİYAN OLASILIĞININ MEVCUT OLDUĞUNUN HERHANGİ BİR ADOBE TEMSİLCİSİNE BİLDİRİLMİŞ OLMASI HALİNDE DAHİ GEÇERLİDİR. BU SINIRLANDIRMA SİZİN YARGI ÇEVRENİZDE GEÇERLİ OLAN YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE GEÇERLİDİR. ADOBE’NİN, BAĞLI KURULUŞLARININ VE TEDARİKÇİLERİNİN İŞBU ANLAŞMADAN KAYNAKLANAN YÜKÜMLÜLÜKLERİ SADECE ÖDENMİŞ OLAN LİSANS ÜCRETİ İLE SINIRLIDIR. İŞBU KISITLAMA TEMEL VE MADDİ BİR KUSUR YA DA İŞBU ANLAŞMANIN TEMEL VE MADDİ HÜKÜMLERİNİN İHLALİ HALİDE DE GEÇERLİ OLACAKTIR. İşbu Anlaşmanın hiçbir hükmü, Adobe’nin ihmalinden ya da sahtekarlığından kaynaklanan ölüm ya da yaralanma durumunda Adobe’nin size karşı olan yükümlülüklerini sınırlamamaktadır. Adobe sadece yükümlülüklerin, garantilerin ve sorumlulukların işbu Anlaşmada belirtilen çerçevede tekzibi, hariç tutulması ve/veya sınırlandırılması konularında tedarikçileri namına hareket etmektedir, başka bir amaç taşımamaktadır. Ayrıntılı bilgi için lütfen eğer mevcutsa işbu Anlaşmanın sonunda yer alan yasal bilgilere başvurunuz ya da Adobe Müşteri Destek Departmanı ile irtibat kurunuz.

9. İhracat Kuralları. Yazılımın Amerika Birleşik Devletleri İhracat Yasası ile diğer ihracat yasaları, sınırlamaları ve yönetmelikleri (topluca “İhracat Yasaları”) tarafından yasaklanmış ülkelere sevk, devir ve ihraç edilmeyeceğini ve bu yasalarda yasaklanan şekillerde kullanılmayacağını kabul etmektesiniz. Ayrıca Yazılımın İhracat Yasaları uyarınca kontrollü olarak ihraç edilen bir ürün olarak değerlendirilmesi durumunda, ambargo konulmuş bir ülkenin (İran, Suriye, Sudan, Libya, Küba, Kuzey Kore de dahil olmak ancak bunlarla sınırlı kalmamak kaydıyla) vatandaşı olmadığınızı ve bu ülkelerden birinde ikamet etmediğinizi ve İhracat Yasalarınca Yazılımı satın almanızın yasaklanmamış olduğunu kabul ve taahhüt etmektesiniz. İşbu Anlaşmanın hüküm ve koşullarına uymadığınız taktirde Yazılım Kullanma haklarını ihlal etmiş olarak kabul edileceksiniz.

10. Geçerli Yasalar. İşbu Anlaşma aşağıda belirtilen bölgelerde yürürlükte olan yasalara tabidir: (a) Yazılımı Amerika Birleşik Devletleri, Kanada veya Meksika sınırları içerisindeyken iktisap etmeniz durumunda Kaliforniya Eyaleti Yasaları; veya (b) Yazılımı Japonya, Çin, Kore veya resmi dilin ideografik simgelerle (örneğin hanzi, kanji, veya hanja) ve/veya hangul ya da kana gibi benzeri simgelerle yazıldığı diğer Güney Doğu Asya ülkelerin sınırları içerisindeyken iktisap etmeniz durumunda Japonya yasaları veya (c) Yazılımı yukarıda belirtilen ülkelerin dışında bir ülke sınırları içerisindeyken satın almanız durumunda İngiltere yasaları. Kaliforniya yasalarına tabi olunduğunda Santa Clara County, Kaliforniya mahkemeleri, Japon yasalarına tabi olunduğunda Tokyo Bölge Mahkemesi, İngiliz yasalarına tabi olunduğunda ise Londra mahkemeleri yeticilidir. Bu mahkemeler işbu Anlaşmadan kaynaklanan ihtilafların çözümünde münhasırlık özelliği taşımadan yetkilidirler. İşbu Anlaşma herhangi bir yargı bölgesinde ya da işbu Anlaşma tahtında açıkça uygulama dışı bırakılan Uluslararası Ticaret hakkındaki Birleşmiş Milletler Konvansiyonunda yasaların çatışması prensibine tabi değildir.

11. Genel Hükümler. Eğer işbu Anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz olduğu anlaşılırsa, işbu Anlaşmanın diğer şartları tamamen etkili ve geçerli olmaya devam edecektir. İşbu Anlaşma tüketici sıfatıyla hareket eden herhangi bir şahsın yasal haklarına halel getirmeyecektir. Örneğin, Yeni Zelanda’da ikamet edip Yazılımı ticari amaçla değil, kişisel veya evsel amaçlarla kullanmak üzere satın alan bir kişi, Tüketici Garantisi Haklarına tabi olacaktır. İşbu Anlaşma ancak Adobe’nin yetkili bir görevlisi tarafından imzalanmış bir yazı ile değiştirilebilecektir. Işbu Anlaşmanın yorumlanması ve uygulanması ile ilgili olarak İngilizce metin geçerli olacaktır. İşbu anlaşma Yazılım konusunda Adobe ile yapmış olduğunuz tüm anlaşma hükümlerini içermekte ve Yazılım ile ilgili olarak önceden yapılmış tüm taahhütleri, görüşmeleri, yazışmaları ve reklamları geçersiz kılmaktadır.

12. ABD Hükümeti üyesi son kullanıcılara uyarılar.

12.1 Ticari Konular : Yazılım ve Belgeler, 48 C.F.R. 48 C.F.R. §12.212 veya 48 C.F.R. §227.7202 sayılı maddelerinde kullanıldığı şekliyle “Ticari Bilgisayar Yazılımı” ve “Ticari Bilgisayar Yazılımı Belgelerinden” oluşan 48 C.F.R. §2.101 sayılı maddesinde tanımlandığı şekliyle “Ticari Ürünlerdir”. 48 C.F.R. §12.212 sayılı maddesi ve 48 C.F.R. §§227.7202-1 ila 227.7202-4 sayılı paragraflarında öngörüldüğü şekilde, Ticari Bilgisayar Yazılımı ve Ticari Bilgisayar Yazılımı Belgeleri A.B.D. Hükümetine bağlı son kullanıcılara (a) sadece Ticari Ürün olarak ve (b) sadece işbu Anlaşma hüküm ve koşulları çerçevesinde diğer son kullanıcılara tanınan haklarla lisanslanmaktadır. Yayınlanmamış haklar Amerika Birleşik Devletleri telif hakları yasaları uyarınca saklıdır. Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, A.B.D..

12.2 ABD Hükümetine Adobe teknolojisi lisansı verilmesi : A.B.D. hükümeti tarafından veya onun adına her hangi bir sözleşme kapsamında çalışan her hangi bir kişi/kurum için Adobe Yazılım aldığınızda bu lisansı sivil temsilciler için 48 C.F.R., bölüm 12.212 hükümleri uyarınca, Savunma Bakanlığı içinse 48 C.F.R. Bölüm 227-7202 ve 227-7202 hükümleri uyarınca almış olduğunuzu Kabul etmiş bulunuyorsunuz. Adobe A.B.D. Hükümetine bağlı Son Kullanıcılara yönelik olarak, değiştirilmiş şekliyle 11246 sayılı Kanun Hükmünde Kararname, 1974 tarihli Vietnam Gazileri Yeniden Düzenleme Yardım Yasasının 402’nci Maddesi (38 USC 4212), değiştirilmiş şekliyle 1973 tarihli Rehabilitasyon Yasası ve 41 CFR 60-1 ila 60-60, 60-250 ve 60-741 sayılı bölümleri hükümleri uyarınca tüm fırsat eşitliği yasalarına uymayı taahhüt etmektedir. Yukarıdaki cümlede belirtilen istihdamda eşit fırsatlar yaratılmasına yönelik maddeler ve yönetmelikler atıfta bulunularak işbu Anlaşmaya dahil edilmiştir.

13. Lisansa Uygunluk. Ticari şirketler ve kurumlar, Adobe ya da Adobe’nin yetkili temsilcisi tarafından talep edilmesi halinde otuz (30) gün içerisinde, talep tarihi itibariyle tüm Yazılımın Adobe tarafından düzenlenen geçerli lisansa uygun bir şekilde kullanıldığını belgeleyip onaylayacaklardır.

14. Özel hükümler ve İstisnalar. Bu bölüm Yazılımın bazı ürünleri ve bileşenleri ile ilgili özel hükümler ve yukarıdaki hüküm ve koşulalrla ilgili bazı istisnaları içermektedir. Bu bölümdeki her hangi bir hükmün işbu Anlaşma kapsamındaki başka her hangi bir hüküm veya koşulla çelişmesi durumunda bu bölümdeki hüküm ve koşullar geçerli olacaktır.

14.1 Almanya’da veya Avusturya’da ikamet eden Kullanıcılar için Sınırlı Garanti. Yazılımı Almanya’dan veya Avusturya’dan satın almışsanız ve genellikle bu ülkelerden birinde ikamet ediyorsanız işbu anlaşmanın 6ncı Bölümü uygulanmayacak, bunun yerine Adobe, Yazılımın önerilen donanım konfigürasyonuyla kullanılması koşuluyla, teslim alındıktan itibaren sınırlı bir garanti süresi boyunca Belgelerde açıklanan işlevleri (“Üzerinde mutabık kalınan işlevler”) yerine getireceğini garanti edecektir. Bu paragrafta “sınırlı garanti süresi” ticari kullanıcılar için bir (1) yıl, ticari olmayan kullanıcılar için iki (2) anlamında kullanılmaktadır. Üzerinde mutabık kalınan işlevlerin küçük farklılıklar göstermesi göz önüne alınmayacak ve herhangi bir garanti hakkı doğurmayacaktır. BU SINIRLI GARANTİ, GÜNCELLEMELER, ÖN SÜRÜMLER, DENEME SÜRÜMLERİ, NUMUNELER VE SATIŞ AMACI İLE SUNULMAYAN KOPYALAR GİBİ ÜCRETSİZ OLARAK SUNULAN YAZILIM VEYA FORMATA, WEB SİTESİNE, ONLİNE VE CD HİZMETLERİNE DÖNÜŞTÜRÜLEN YAZI TİPİ YAZILIMI VEYA TARAFINIZCA ÜZERİNDE DEĞİŞİKLİK YAPILARAK KUSURLU HALE GETİRİLMİŞ OLAN YAZILIM İÇİN GEÇERLİ OLMAYACAKTIR. Sınırlı garanti süresinde bir garanti talebinde bulunmak için, Yazılımı ve satın aldığınız yeri tevsik eden belgeleri, nakliye ücreti tarafımıza ait olmak üzere tarafımıza iade etmeniz gerekmektedir. Yazılımın işlevlerinin üzerinde mutabık kalınan işlevlerden önemli ölçüde farklı olması durumunda, Adobe, karar hakkı kendi inisiyatifinde olmak koşuluyla, yeniden değerlendirilmesine olanak sağlamak amacı ile Yazılımı onarmak ya da değiştirmek hakkına sahiptir. Bu çözümlerin arzu edilen sonucu vermemesi durumunda satın alma fiyatının düşürülmesini (ıskonto) ya da satın alma anlaşmasının iptalini talep etme hakkına sahip olacaksınız. Garanti ile ilgili ayrıntılı bilgi almak için lütfen Adobe Müşteri Destek Bölümüyle irtibata geçiniz.

14.2 Almanya’da veya Avusturya’da ikamet eden Kullanıcılar için Sınırlı Yükümlülük.

14.2.1 Yazılımı Almanya’dan veya Avusturya’dan satın almışsanız ve genellikle bu ülkelerden birinde ikamet ediyorsanız işbu anlaşmanın 8ci Bölümü uygulanmayacak, bunun yerine, 14.2.2 sayılı paragraf hükümlerine tabi olmak koşuluyla Adobe’nin yasal zarar sorumluluğu aşağıda belirtilen sınırlamalara tabi olacaktır: (i) Adobe ve onun bağlı kuruluşları sadece sözleşmeden kaynaklanan maddi bir yükümlülüğün hafif ölçüde ihlali çerçevesinde satın alma anlaşmasının akdedildiği tarihte öngörülmesi mümkün olan zararlardan yükümlü olacaktır ve (ii) Adobe ve onun bağlı kuruluşları sözleşmeden maddi olmayan yükümlülüklerin hafif ölçüde ihlali sonucunda ortaya çıkan zararlardan yükümlü olmayacaktır.

14.2.2 Yukarıda belirtilen yükümlülük sınırlaması, özellikle Almanya Ürün Yükümlülüğü Yasasından kaynaklanan yükümlükler, belirli bir garanti verilmesinden kaynaklanan yükümlülükler ve yaralanmalara neden olan hatalardan kaynaklanan yükümlülükler gibi zorunlu yasal yükümlülükler için geçerli olmayacaktır.

14.2.3 İşbu Anlaşma hükümleri çerçevesinde, Yazılımın ve bilgisayarınızdaki verilerin yedek kopyalarını çıkartmak gibi gerekli tüm makul önlemleri almanız gerekmektedir.

14.3 Ön Sürüm Yazılımlar için Ek Koşullar. İşbu lisansla almış olduğunuz ürün, ürün piyasaya sürülmeden önce üretilmiş ön sürüm ise (“Ön Sürüm Yazılım”) bu Bölüm hükümleri uygulanacaktır. Ön Sürüm Yazılım bir ön sürüm olup,Adobe nihai ürünü anlamına gelmez. Sistemde bozukluklara, başka bozukluklara ve veri kayığlarına yol açabilecek hatalar, yanlışlar ve sorunlar içerebilir. Adobe Ön Sürüm Yazılımları ticari amaçla piyasaya kesinlikle süremez. Eğer Ön Yazılım Sürümü Piyasaya Sürülmemiş Ürtünlerle Ilgili Standart Anlaşma gibi (Adobe Systems Incorporated Serial Agreement for Unreleased Products) ayrı bir yazılı anlaşma ile aldı iseniz, söz konusu Yazılımı kullanımınız o anlaşma hükümlerine tabi olacaktır. Adobenin talebi veya ticari sürümün piyasa çıkması durumunda Ön Sürüm Yazılımın tüm kopyalarını iade veya imha edeceksiniz. ÖN SÜRÜM YAZILIMIN KULLANIMI İLE İLGİLİ BÜTÜN RİSKLERİ KENDİNİZ ÜSTLENMİŞ BULUNUYORSUNUZ. ÖN SÜRÜM YAZILIMLARLA İLGİLİ GARANTİ VE SORUMLULUK KISITLAMALARI İÇİN 7 VE 8ci KISIMLARA BAKINIZ

14.4 Deneme yazılımı ve numuneler, NFR için Ek Hükümler. Yazılımın deneme, başlangıç, numune ya da NFR yazılımı (“Deneme Yazılımı”) olması durumunda aşağıdaki Bölüm hükümleri uygulanacaktır Deneme Yazılımının işlevleri sınırlı olabilecektir. Bu sürüm sadece tanıtım ve değerlendirme amacı ile kullanılmalı, ticari amaçla kullanılmamalıdır. DENEME YAZILIMINI TÜM RİSKLERİ SİZE AİT OLMAK KAYDIYLA KULLANABİLİRSİNİZ. DENEME YAZILIMININ TABİ OLDUĞU GARANTİ REDDİ BEYANLARI VE SORUMLULUK SINIRLAMALARI İÇİN 7NCİ VE 8İNCİ BÖLÜMLERE BAŞVURUNUZ.

14.5 Süreli Yazılım. Yazılım süreli bir sürüm ise, önceden belirlenen bir sürenin sonunda ya da kurulmasını takiben belirli sayıda yükleme sonrasında çalışmayacaktır. Piyasadan bir tam sürüm lisansı alarak sürenin Adobe tarafından uzatılmasını sağladığınız durumlar dışında, işbu lisans söz konusu süre ya da yükleme sayısı sonunda feshedilecektir. BU TÜR BİR YAZILIMLA YA DA BU TÜR BİR YAZILIMLA İLGİLİ YAZILIMLARLA OLUŞTURULMUŞ DOSYALARA ERİŞİM SAĞLADIĞINIZDA BU DURUMDAN KAYNAKLANAN TÜM RİSKLER SİZE AİT OLACAKTIR.

14.6 Eğitim Yazılımı. İşbu Anlaşma ile birlikte sunulan Yazılım bir Eğitim Yazılımıysa (Sadece Eğitimle ilgili Son Kullanıcılar tarafından kullanılmak üzere üretilip dağıtılan Yazılım) ve bulunduğunuz bölgede Eğitimle ilgili bir Son Kullanıcı değilseniz bu Yazılımı kullanma hakkına sahip olamazsınız. Bu haktan yararlanıp yararlanamayacağınızı öğrenmek için lütfen http://www.adobe.com/education/purchasing adresindeki internet sitesini ziyaret ediniz..Bulunduğunuz bölgede faaliyet gösteren bir Adobe Yetkili Akademik Bayiine ulaşmak için lütfen http://www.adobe.com/store adresindeki web sitesini ziyaret ederek Buying Adobe Products Worldwide (Tüm Dünyada Adobe Üğrünleri Bayileri) linkini kullanınız.

14.7. Yazı tipi Yazılımı. Yazılım yazı tipi yazılımını içeriyorsa --

14.7.1 Yazı tipi yazılımını Yazılımla birlikte, 2nci Bölümde açıklandığı şekilde Bilgisayarlarda kullanabilir ve yazı tipi yazılımının çıktılarını bu Bilgisayarla bağlı çıktı cihazlarından alabilirsiniz.

14.7.2 Kullanımına izin verilen Bilgisayar sayısı beş ya da daha az ise, yazı tipi yazılımını çıktı cihazında kayıtlı kalmasını sağlamak amacı ile bu Bilgisayarlardan en az bir tanesine bağlı bir çıktı cihazının belleğine (hard diskine ya da RAM’ine) yükleyebilir ve İzin Verilen Bilgisayar Adedinin temsil ettiği rakam beşin katlarına ulaştığında beşin her katı için bir adet çıktı cihazı ekleyebilirsiniz.

14.7.3 Belirli bir dosya için kullandığınız yazı tiplerinin bir kopyasını ticari bir yazıcıya ya da başka bir hizmet bürosuna aktarabilirsiniz. Söz konusu hizmet bürosu da, söz konusu yazı tipi yazılımı için geçerli bir lisansa sahip olması koşuluyla bu yazı tiplerini sizin dosyanızı işlemek amacı ile kullanabilecektir.

14.7.4 Yazı tipi yazılımını, aşağıda belirtilen hüküm ve koşullara tabi olmak kaydıyla, başka ortamlarda kullanmak amacı ile başka bir biçime dönüştürüp yükleyebilirsiniz: Dönüştürülmüş yazı tipi yazılımının kullanıldığı ya da yüklendiği bilgisayar İzin Verilen Bilgisayar Adedine dahil bir bilgisayar olarak değerlendirilecektir. Dönüştürdüğünüz yazı tipi yazılımının kullanımı işbu anlaşmanın hüküm ve koşullarına tabi olarak gerçekleştirilecektir. Dönüştürülen yazı tipip yazılımı sadece olağan işleriniz ya da kişisel amaçlar için kullanılabilecek ve işbu anlaşmanın 4.4 maddesinde belirtilenler dışında hiçbir amaçla dağıtılamayacak ve devredilemeyecektir.

14.7.5 Yazı tipi yazılımını belgeyi yazdırmak ve görüntülemek amacı ile elektronik belgelerinize katıştırabilirsiniz. Katıştırdığınız yazı tipi yazılımının http://www.adobe.com/type/browser/legal/embeddingeula.html adresindeki Adobe web sitesinde “Düzenlenebilir katıştırma lisanslı” olarak tanımlanması durumunda, söz konusu yazı tipi yazılımının kopyalarını elektronik belgelerinizi düzenlemek amacı ile de katıştırabilirsiniz. İşbu lisans size başka bir katıştırma hakkı tanımamaktadır.

14.8 Çevrim içi hizmetler.

14.8.1 Yazılım Adobe’ye, bağlı kuruluşlarına ya da ürün, hizmet, bilgi yazılım ve hizmet (örneğin, Adobe Stok Fotoğraf hizmeti) (“Çevrim içi Hizmetler”) sunan üçüncü şahıslara ait web sitelerine gereksinim duyabilecek ya da bu web sitelerine girmenize yardımcı olabilecektir. Herhangi bir web sitesine veya çevirim içi hizmetlere erişim sağlamanız ve bu web sitesini kullanmanız söz konusu web sitesinde yer alan veya aksi halde Sözleşme konusu hizmetlerle birlikte verilen hükümlere, koşullara, red beyanlarına ve duyurulara bağlıdır. http://www.adobe.com/ceea/misc/copyright.html adresindeki web sitesinde bulunan Kullanım Koşulları bunlara örnek olarak gösterilebilir. Adobe herhangi bir web sitesini ve Çevrim içi Hizmetleri istediği zaman ve herhangi bir nedenle değiştirme ve sona erdirme hakkına sahiptir.

14.8.2 Adobe üçüncü şahıslar tarafından sunulan web sitelerini veya Çevrim içi Hizmetleri kontrol etmemekte, bunlara kefil olmamakta ve bunlarla ilgili hiçbir sorumluluk üstlenmemektedir. Ürün ve hizmet teslimatı ve ödemesi ve bu tür işlemlerle ilgili diğer tüm hükümler, koşullar, garanti ve taahhütler de dahil olmak üzere bir web sitesi ya da Çevrim içi Hizmetlerle ilgili olarak üçüncü şahıslarla yapmış olduğunuz her türlü işlem tamamen sizinle söz konusu üçüncü şahıs arasındadır.

14.8.3 ADOBE, BAĞLI ŞİRKETLERİ YA DA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLAR İLE AYRI BİR ANLAŞMADA MUTABIK KALDIĞINIZ DURUMLAR DIŞINDA, WEB SİTELERİNİN VE ÇEVRİM İÇİ HİZMETLERİN KULLANILMASINDAN KAYNAKLANABİLECEK RİSKLER, 7NCİ VE 8İNCİ BÖLÜMDE YER ALAN GARANTİ VE SORUMLULUK SINIRLAMALARI ÇERÇEVESİNDE TAMAMEN SİZE AİTTİR.

14.9 After Effects Professional Oluşturma Motoru. Yazılım Adobe After Effects Professional programının tam sürümünü içeriyorsa, Adobe After Effects Professional yazılımının yüklü olduğu en az bir adet Bilgisayar içeren Dahili Ağınızda bulunan bilgisayarlara sınırsız sayıda Oluşturma Motoru yükleyebilirsiniz. “Oluşturma Motoru” Yazılımın, After Effects projelerinin oluşturulmasına olanak sağlayan ancak proje yaratmak ve değiştirmek amacı ile kullanılamayan ve komple After Effects kullanıcı arabirimini içermeyen yüklenebilir bir kısmı anlamında kullanılmaktadır.

14.10 Version Cue Yazılımı. Yazılım Adobe Creative Suite yazılımı ile Version Cue yazılım bileşenlerini içeriyorsa, Version Cue Sunucusu bileşeninin bir adet kopyasını 2.1sayılı paragrafta açıklandığı şekilde diğer Yazılım bileşenleriyle kullanmak yerine Dahili Ağınızda Adobe Creative Suite yazılımının yüklenmiş bulunduğu en az bir bilgisayar olması halinde Version Cue Sunucusu bileşenini Dahili ağınızda bulunan bir dosya sunucusuna yükleyebilir, ve söz konsu Dahili Ağda bulunan Bilgisayarlar üzerinden erişim sağlanabilecek duruma getirebilirsiniz. İlaveten, eğer yaratıcı hizmetler sağlayan bir işle meşgulseniz, aşağıdaki şartlara uymak koşuluyla Dahili Ağınızın dışında bulunan müşterilerinizin Versin Cue Sunucusuna erişimlerini sağlayabilirsiniz:

(1) Sadece reklamcılık, halkla ilişkiler, grafik dizaynı vb. gibi daha geniş bir yaratıcı hizmet sağladığınız müşterilerinize erişim hakkı verebilirsiniz;

(2) Sadece müşterilerinizin onlar adına yürüttüğünüz yaratıcı projelere katılımlarını, işbirliklerini ve katkıda bulunmalarını sağlamak amacıyla erişim hakkı verebilirsiniz;

(3) Version Cue Sunucusuna erişimden veya kullanımından bir ücret talep edemezsiniz;

(4) Burada belirlenmiş olanların haricinde bir amaç için veya müşterinin kendi projelerinin yönetimi gibi sağladığınız yaratıcı hizmetten bağımsız olan bir amaçla Version Cue Sunucusuna erişim sağlayamazsınız;

(5) Müşterilerinizin Version Cue Yazılımının kopyalarını yüklemeye izinleri yoktur;

(6) İşbu anlaşmanın diğer tüm kayıt ve şartlarına uymanız gerekmektedir.

Internet ya da web çalışma gruplarını ya da hizmetlerini etkinleştirmek de dahil olmak ancak bununla sınırlı kalmamak kaydıyla başka bir ağ kullanımına izin verilmemektedir.

14. 11 Onaylı Belgeler. Yazılım Onaylı Belgeler düzenlemenize ve tasdik etmenize olanak sağlıyorsa aşağıdaki Bölüm hükümleri geçerlidir.

14.11.1 Onaylı Belgeler ve CD Hizmetleri. “Onaylı Belge” ya da “CD”, (a) Yazılım CD özelliği kümesi (b) bir sertifika veya (b) sertifikada bulunan “genel” şifre anahtarına karşılık gelen bir “özel” şifre anahtarı yardımıyla sayısal olarak imzalanmış bir PDF dosyasıdır. Bir CD’nin düzenlenmesi için yetkili bir CD Hizmeti Sağlayıcısından bir sertifika alınması gerekmektedir. CD Hizmeti Sağlayıcısı” http://www.adobe.com/security/partners_cds.html web sitesinde yer alan bağımsız bir satıcıdır Bir CD’nin tasdiki için söz konusu sertifikayı düzenleyen CD Hizmeti Sağlayıcısından CD Hizmeti alınması gerekmektedir. “CD Hizmetleri”, (a) Yazılımın CD özelliği ile birlikte kullanılmak amacı ile söz konusu CD Hizmeti Sağlayıcısı tarafından düzenlenen sertifikalar, (b) sertifika düzenlenmesine yönelik hizmetler ve (c) herhangi bir sınırlama olmaksızın tasdik hizmetleri de dahil olmak üzere sertifikalarla ilgili diğer hizmetler de dahil olmak ancak bunlarla sınırlı kalmamak kaydıyla CD Hizmeti Sağlayıcıları tarafından sağlanan hizmetlerdir.

14.11.2 CD Hizmeti Sağlayıcıları. Yazılımda CD düzenleme ve tasdik özelliği bulunmasına rağmen Adobe bu özelleiğin kullanılması için gereken CD Hizmetlerini sunmamaktadır. CD Hizmetlerinin satın alınması, sunulması ve sorumluluğu tamamen sizinle CD Hizmeti Sağlayıcısı arasındadır. Herhangi bir CD’ye, bu CD üzerinde bulunan sayısal bir imzaya ve/veya ilgili CD hizmetlerine güvenip başvurmadan önce ilgili Düzenleyici Beyanını ve işbu Anlaşmayı inceleyip kabul etmeniz gerekmektedir. “Düzenleyici Beyanı” tüm CD Hizmeti Sağlayıcılarının CD Hizmetlerini sundukları hüküm ve koşullar anlamında kullanılmaktadır (http://www.adobe.com/security/partners_cds.html sayfasındaki bağlantılara başvurunuz). Örneğin abone anlaşmaları, üçüncü şahıs anlaşmaları, sertifika politikaları ve uygulamaları ve işbu Anlaşmanın 14.11 sayılı paragrafı. CD Hizmetleri yardımıyla bir CD’yi tasdik ederken, (a) bir CD’nin sayısal olarak imzalanmasında kullanılan sertifikanın tasdik işleminin yapıldığı tarihte feshedilmiş olabileceğini yani CD üzerindeki imza aslında geçersizken geçerli gibi görülebileceiğini, (b) CD’nin güvenliğinin veya doğruluğunun CD’yi imzalayan kişi, ilgili CD Hizmeti Sağlayıcısı ya da üçüncü şahısların davranışları nedeniyle tehlikeye girebileceğini ve (c) ilgili Düzenleyici Beyanını okumanız ve anlamanız gerektiğini ve bu beyanın sizi bağlayacağını bilmeniz ve kabul etmeniz gerekmektedir.

14.11.3 Reddi Garanti ve Sorumluluğun sınırlandırılması. CD Hizmeti Sağlayıcıları CD Hizmetlerini sadece ilgili Düzenleyici Beyanı çerçevesinde sunmaktadırlar. CD HİZMETİ SAĞLAYICISININ DÜZENLEYİCİ BEYANINDA TAAHÜT ETTİKLERİ DIŞINDA CD HİZMETLERİN KULLANILMASINDAN KAYNAKLANABİLECEK RİSKLER, 7NCİ VE 8İNCİ BÖLÜMDE YER ALAN GARANTİ VE SORUMLULUK SINIRLAMALARI ÇERÇEVESİNDE TAMAMEN SİZE AİTTİR. EXCEPT

14.11.4 Tazminat. (a) süresi dolmuş ya da feshedilmiş bir sertifikaya güvenerek iş yapmak; (b) sertifikanın hatalı bir şekilde tasdik edilmesi; (c)herhangi bir sertifikanın ilgili Düzenleyici Beyanı, işbu Anlaşma ya da ilgili yasalar tarafından izin verilen amaç dışında kullanılması; (d) CD Hizmetlerine güvenme konusunda makul karar veremememiş olmanız; ve (e) ilgili Düzenleyici Beyanında belirtilen yükümlülüklerin yerine getirilmemiş olması da dahil olmak ancak bunlarla sınırlı kalmamak kaydıyla, herhangi bir CD Hizmetinin kullanılmasından kaynaklanan zarar, ziyan, dava ya da tazminat nedeniyle (tüm makul giderler, masraflar ve avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere) Adope’yi ve ilgili CD Hizmeti Sunucusunu (ilgili Düzenleyici Beyanında açık olarak belirtilen durumlar dışında) sorumlu tutmayacağınızı kabul etmektesiniz

14.11.5 Lehdar Üçüncü Şahıslar. Hizmetinden faydalandığınız herhangi bir CD Hizmeti Sağlayıcısının işbu Anlaşmanın 2.7 sayılı maddesi hükümleri açısından lehdar üçüncü şahıs olarak değerlendirileceğini ve söz konusu CD Hizmeti Sağlayıcısının bu hükümlerin uygulanmasını sağlama konusunda Adobe ile aynı haklara sahip olduğunu kabul etmektesiniz.

14.12 Acrobat Professional. Özelliği.

14.12.1 Tanımlar

14.12.1.1 “Yerleştirme”, doğrudan ya da dolaylı olarak, her ne şekilde olursa olsun, bir veya daha fazla alıcıya bir Uzatılmış Belge göndermek veya temin etmek anlamına gelmektedir.

14.12.1.2 “Uzatılmış Belge” ,belgeleri PDF formunda yerel olarak kaydetmeyi mümkün kılmak için Acrobat Professional Yazılımı tarafından işlenen Taşınabilir Belge Biçimi anlamına gelmektedir.

14.12.2 Yazılım Acrobat Professional özelliğini içeriyorsa, Yazılım (“Anahtarı”) içerisinde bulunan sayısal bir şifre yardımıyla PDF dosyalarını etkinleştirebileceğiniz bir teknoloji sunulmaktadır. Her ne amaç için olura olsun, bu Anahtara erişim sağlamayacağınızı, erişim sağlamaya teşebbüs etmeyeceğinizi, kontrol etmeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacacağınızı, kaldırmauacağınızı ve dağıtmayacağınızı kabul etmektesiniz.

14.12.3 Herhangi bir Benzersiz Uzatılmış Belge için, ya (a) doldurulmuş düzenlenmiş sayfa alanlarını içeren söz konusu Uzatılmış Belge veya Bu Uzatılmış Belge’nin herhangi bir basılı kopya sunumunun beş yüz (500)den fazla benzersiz örneğinden bilgi çıkartmayan benzersiz alıcının sınırsız sayısına kadar olmak üzere söz konusu Uzatılmış Belgeler’i yerleştirebilir; ya da (b) sözkonusu alıcılar tarafından doldurulmuş ve size geri dönmüş olan sözkonusu Uzatılmış Belgeler’den bilgi çıkartabildiğiniz zamanların sayısında bir sınırlama olmaksızın benzersiz alıcılar beş yüz (500)’den fazla olmamak üzere söz konusu Uzatılmış Belgeler’i yerleştirebilirsiniz. İşbu anlaşmada aksine bir hüküm olsa dahi, Acrobat Professional kullanımı için ek lisansların alınmış olması, yukarıda belirtilen limitleri artırmayacaktır (Yukarıda belirtilmiş olan limitler, Acrobat Professional’ın kullanımı için almış olduğunuz ek lisansların sayısı dikkate alınmadan belirlenmiş toplam limittir.)

14.13 Acrobat 3D Capture Utility. Yazılım Acrobat 3D Capture Utility’yi içeriyorsa, yukarıda Bölüm 2’de izin verildiği gibi, Yazılım’ın yüklenmesine ek olarak, tek kullanıcılı Unix Bilgisayar’a ayrı olarak yükleyebilirsiniz.

14.14 FlashPaper Yazıcı. İşbu anlaşmada aksine bir hüküm olmasa dahi, (a) FlashPaper Yazıcı’yı çoklu kullanıcı girişli ya da kullanımlı bir sunucuya yükleyemezsiniz ya da (b) FlashPaper belgelerini gösteren bir FlashPaper Printer görüntüleyici kullanıcı arabirimini tadil edemez ve değiştiremezsiniz.

14.15 Flash Player. Yazılım’la birlikte veya Yazılım’ın bir parçası olarak sunulan herhangi bir Flash oynatıcı, projektör, bağımsız oynatıcı, ek program ya da ActiveX denetimi kulanımından doğan haklarınız, yalnızca http://www.adobe.com/products/eula/tools/flashplayer_usage.html adresinde belirtilenlerdir. Burada belirtilenler dışında, söz konusu yazılımı kullanma ve dağıtma hakkınız bulunmamaktadır.

14.16 Flash, Professional Edition. Flash, Professional Edition’ı yüklediğiniz ve kullandığınız bilgisayara ek olarak, (a) Flash Video Kodlayıcısı’nın, sadece Flash Professional Yazılımı’nın kullanımı için yaratmış olduğunuz içerikle ilgili olarak kullanılması ve (b) Flash Professional Yazılımı’nın kopyalarının yüklendiği birincil bilgisayarın artık birincil kullanıcısı olmadığınız zamandan sonra, Flash Video Kodlayıcı’nın yüklenmemesi ve kullanılmaması şartıyla; Flash Professional Yazılımı’nın söz konusu kopyalarını yüklediğiniz ve kullandığınız bilgisayardan ayrı bir bilgisayara Flash Professional Yazılımı’nın kopyalarını havi Flash Video Kodlayıcısı’nı yükleyebilir ve kullanabilirsiniz.

14.17 Yayınlamaya Katkıda Bulunan Servis Yazılımı (Contribute Publishing Services). Söz konusu yazılıma ilişkin olan Yayınlamaya Katkıda Bulunan Servis Yazılımı son kullanıcı lisans anlaşmasına istinaden, söz konusu Yayınlamaya Katkıda Bulunan Servis Yazılımı’na bağlanabilecek olan herbir kişi adına bir lisans almadıkça Yayınlamaya Katkıda Bulunan Servis Yazılımına bağlanamazsınız; bununla beraber, Yayınlamaya Katkıda Bulunan Servis Yazılımı son kullanıcı lisans anlaşması’na göre, Adobe Katkı yazılımının deneme sürümlerini indirebilir ve bu sürümlere bağlanabilirsiniz.

14.18 Yazılım, ne kadar ihtiyaç duyuluyorsa o kadar tek kullanıcılı bilgisayara yüklenebilir ve kullanılabilir. Sadece ColdFusion yazılımındaki Yazılım veya ColdFusion yazılımyla birlikte bulunan Yazılım tarafından yaratılmış olan çıkış dosyası sadece kullanılabilir ve/veya okunabilir. Yazılım tarafından yaratılmış olan hiçbir çıkış dosyasının şifresini çözemez veya bu çıkış dosyası tersine mühendisliğe tabi tutulamaz.

14.19 Adobe Presenter. Eğer Yazılım, Adobe Presenter’ı ihtiva ediyorsa, Yazılım’ın kullanımıyla ilgili olan Adobe Acrobat Connect Add-in yükler veya kullanırsanız, sadece bir masaüstü bilgisayara Acrobat Connect Add-in’i yükleyeceğinizi ve sadece bu bilgisayarda kullanacağınızı ve bir web cihazı, set top box (STB), portatif bilgisayar, telefon veya web pad cihazı da dahil olmak amcak bunlarla sınırlı kalmamak kaydıyla hiç bir kişisel olmayan bilgisayar ürününe yüklemeyeceğinizi ve kullanmayacağınızı kabul etmiş olacaksınız. Bir sunuma, bilgiye veya Yazılım’ı kullanarak yaratılan ve oluşturulan içeriğe gömülmüş olan Yazılım’ın bir kısmı sadece gömülmüş olan sunum, bilgi veya içerikle birlikte kullanılacaktır. Söz konusu sunum, bilgi veya içeriğe gömülü olanlar dışındaki Adobe Presenter Çalıştırma Sürümü kullanılmayacak ve söz konusu sunum, bilgi ve içeriklerin lisans sahipleri tarafından kullanılmaması sağlanacaktır. Ek olarak, Adobe Presenter Çalıştırma Sürümü değiştirilmeyecek, tersine mühendisliğe tabi tutulmayacak veya ayrılmayacak ve söz konusu sunum, bilgi ve içeriğin lisans sahipleri tarafından değiştirilmemesi, tersine mühendisliğe tabi tutulmaması ve ayrılmaması sağlanacaktır.

14.20 AVC DAĞITIMI. Müteakip bildiri AVC dışardan alma ve dışarı aktarma işlevselliğini sahip Yazılımlar için geçerlidir: BU ÜRÜN AVC PATENT PORTFOLYO LİSANSI KAPSAMINDA MÜŞTERİNİN KİŞİSEL VE TİCARİ OLMAYAN BİR AMAÇLA (i) AVC STANDARTLARINI GÖZETEREK VİDEO KODLAMASI YAPMASI (“AVC VİDEO”) VE/VEYA (ii) KİŞİSEL VE TİCARİ OLMAYAN BİR FAALİYETTE BULUNAN BİR MÜŞTERİ TARAFINDAN KODLANMIŞ VE/VEYA AVC VİDEO TEDARİK LİSANSI BULUNAN BİR VİDEO TEDARİKÇİSİNDEN ALINMIŞ BİR VİDEONUN KODUNUN ÇÖZÜLMESİ AMACIYLA KULLANIMI LİSANSLANMIŞTIR. BAŞKA HİÇBİR KULLANIM İÇİN LİSANS VERİLMEYECEK VEYA TAAHHÜT EDİLMEYECEKTİR. EK BİLGİ MPEG LA, L.L.C.’DEN ELDE EDİLEBİLİR, BAKINIZ http://www.mpegla.com .

14.21 MPEG-2 DAĞITIMI. Müteakip bildiri MPEG-2 dışardan alma ve dışarı aktarma işlevselliğini sahip Yazılımlar için geçerlidir: BU ÜRÜNÜN MÜŞTERİNİN MPEG-2 PAKET MEDYA İÇİN VİDEO BİLGİLERİNİN KODLANMASI STANDARDINA UYGUN BİR ŞEKİLDE KİŞİSEL KULLANIMI DIŞINDA KULLANIMI, MPEG-2 PORTFOLYOSUNDA BULUNAN İLGİLİ PATENTLER UYARINCA VERİLMİŞ VE MPEG LA, L.L.C. 250 STEELE STREET, SUITE 300 DENVER, COLORADO 80206’DAN BULUNABİLECEK BİR LİSANS BULUNMUYORSA AÇIKÇA YASAKLANMIŞTIR.

14.22 MP3 veya MP3PRO İçeriğinin Dağıtımı. Müteakip bildiri MP3 veya MP3Pro dışardan alma ve dışarı aktarma işlevselliğini sahip Yazılımlar için geçerlidir. Yazılımın tedariği MP3-kodlu veya mp3PRO-kodlu verinin kar getirici yatım sistemlerinde (kara, uydu, kablo ve/veya başka dağıtım kanalları yoluyla), veri akışı uygulamalarında (İnternet, intranet ve/veya diğer ağlar yoluyla), diğer içerik dağıtımı yollarında (ödemeli ses (“pay-audio”) veya isteğe bağlı ses (“audio-on-demand”) uygulamaları ve benzerleri yoluyla) veya fiziksel medya aracılığıyla (kompakt diskler, DVD’ler, yarı iletken çipler, sabit diskler, hafıza kartları ve benzerleri) dağıtımı için lisans vermez veya bunların dağıtımı için zımnen bir hak tanımaz. Bu tarz kullanım için bağımsız bir lisans gerekmektedir. Detaylar için lütfen http://mp3licensing.com adresini ziyaret ediniz.

İşbu Anlaşma ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa ya da Adobe’den herhangi bir bilgi almak isterseniz, lütfen bölgenizdeki Adobe bürosuyla irtibata geçmek için ürün paketinde bulunan adresi ve irtibat bilgilerini kullanınız.

Adobe, Acrobat, After Effects, ColdFusion, Contribute, Flash, FlashPaper ve Version Cue Amerika Birleşik Devletlerinde ve/veya diğer ülkelerde Adobe Systems Incorporated şirketinin tescilli ticari markalarıdır ya da ticari markalarıdır. Diğer tüm markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Gen_WWCombined-tr_TR-20060817_1651