"$$$/Bridge/Abbrev/ShortDayMonth=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Abbrev/ShortMonthYear=^1 ^2"
"$$$/Bridge/AccentColor/Amber=Oranje"
"$$$/Bridge/AccentColor/Crystal=Kristal"
"$$$/Bridge/AccentColor/Emerald=Smaragd"
"$$$/Bridge/AccentColor/LapisLazuli=Zilvernitraat"
"$$$/Bridge/AccentColor/Obsidian=Obsidiaan"
"$$$/Bridge/AccentColor/Ruby=Robijn"
"$$$/Bridge/AccentColor/Sapphire=Safier"
"$$$/Bridge/AccentColor/System=Systeem"
"$$$/Bridge/Alert/APD/PlugPath/Mac=Wenst u dat Photo Downloader automatisch wordt gestart telkens wanneer een camera of een kaartlezer wordt aangesloten?"
"$$$/Bridge/Alert/APD/PlugPath/Sub/Mac=Deze optie kan later worden gewijzigd via Voorkeuren."
"$$$/Bridge/Alert/BrowserWindow/UseRejectForDeleteMultiple=Wenst u deze bestanden af te wijzen of te wissen?"
"$$$/Bridge/Alert/BrowserWindow/UseRejectForDeleteSingle=Wenst u dit bestand af te wijzen of te wissen?"
"$$$/Bridge/Alert/Button/Cancel=Annuleren"
"$$$/Bridge/Alert/Button/Delete=Verwijderen"
"$$$/Bridge/Alert/Button/Reject=Afwijzen"
"$$$/Bridge/Alert/Subtext/RejectOrDelete/Mac=Gebruik Weergeven > Afgewezen bestanden tonen om de afgewezen bestanden te verbergen of te tonen. U kunt eveneens Command + Verwijderen gebruiken om een item te wissen."
"$$$/Bridge/Alert/Subtext/RejectOrDelete/Win=Gebruik Weergeven > Afgewezen bestanden tonen om de afgewezen bestanden te verbergen of te tonen. U kunt eveneens Control + Del gebruiken om een item te wissen."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/CPU/Win=Voor deze toepassing is Intel Pentium 4, Intel Celeron, Intel Core Duo of een met Intel Core 2 compatibele processor vereist. (^0/^1/^2)"
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/FreeDisk/Mac=Er is niet meer dan ^0 schijfruimte beschikbaar."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/FreeDisk/Win=Er is niet meer dan ^0 schijfruimte beschikbaar."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/OS/Win=Voor deze toepassing is Microsoft Windows XP met Service Pack 2 of hoger vereist."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/Os/Mac=Voor deze toepassing is Mac OS X ^0 of hoger vereist."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/PhysMem/Mac=Er is minimaal 512 MB fysiek geheugen vereist."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/PhysMem/Win=Er is minimaal 512 MB fysiek geheugen vereist."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/submessage=De applicatie kan zwak presteren. Bent u zeker dat u wenst door te gaan?"
"$$$/Bridge/AlertButtonLabel/AutoResolve=Automatisch omzetten"
"$$$/Bridge/AlertButtonLabel/Replace=Vervangen"
"$$$/Bridge/AlertButtonLabel/Skip=Overslaan"
"$$$/Bridge/AlertText/ACEError=Er heeft zich een fout voorgedaan in het kleurenbeheer.  Foutcode: ^0"
"$$$/Bridge/AlertText/AUAdminCheckFailed=Adobe Bridge kan geen updates zoeken omdat u geen administratieve rechten hebt. Meld u aan als gebruiker met administratieve rechten om te controleren of er updates zijn."
"$$$/Bridge/AlertText/AUFailed=Kan de toepassing Adobe Updater niet starten. Controleer of deze goed werd geïnstalleerd.  Foutcode: ^0"
"$$$/Bridge/AlertText/ApplyMetadataChanges=Wilt u deze wijzigingen van de metagegevens toepassen op de geselecteerde bestanden?"
"$$$/Bridge/AlertText/ApplyMetadataChangesToSingleFile=Wilt u deze wijzigingen van de metagegevens toepassen op ^U^0^U?"
"$$$/Bridge/AlertText/ApplyToAll=Toepassen op alles?"
"$$$/Bridge/AlertText/CameraRawError=De Camera Raw-instellingen kunnen niet worden toegepast, omdat er geen Camera Raw-bestanden zijn geselecteerd."
"$$$/Bridge/AlertText/Collections/TargetNotFound=De verzamelmap ^U^0^U werd niet gevonden. Is misschien hernoemd of gewist."
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmBuildCache=Cache opbouwen voor ^U^1^U en onderliggende mappen?"
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmExportWhileBuilding=Cache exporteren naar map"
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmFileExtensionChange=Als u de extensie van het bestand wijzigt, kunnnen er problemen optreden bij het openen van het bestand of kan het bestand onbruikbaar worden.  Bent u zeker dat u wenst te wijzigen?"
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmPurgeEntireCache=De miniaturen voor alle mappen worden uit de cache verwijderd. Bent u zeker dat u wenst door te gaan?"
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotCreateFolder=De map kan niet worden gemaakt."
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotRenameFile=Dit bestand kan niet ^U^0^U worden genoemd omdat de naam reeds in gebruik is.  Kies een andere naam."
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotRenameFile=Dit bestand kan niet worden hernoemd naar ^U^0^U omdat de naam reeds in gebruik is. Kies een andere naam."
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotRenameFolder=Deze map kan niet worden hernoemd naar ^U^O^U omdat er reeds een item bestaat met dezelfde naam. Kies een andere naam"
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotRenameFolder=Deze map kan niet worden hernoemd naar ^U^0^U omdat de naam reeds in gebruik is. Kies een andere naam."
"$$$/Bridge/AlertText/CreateFolderAccessDenied=De map kan niet worden gemaakt, omdat u niet voldoende bevoegdheden hebt."
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteMultipleNode/Mac=Weet u zeker dat u deze ^0 items naar de Prullenbak wilt verplaatsen?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteMultipleNode/Win=Weet u zeker dat u deze ^0 items naar de Prullenbak wilt verplaatsen?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteReadOnlyFile/Mac=Weet u zeker dat u het vergrendelde bestand ^U^0^U wilt verwijderen?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteReadOnlyFile/Win=Weet u zeker dat u het alleen-lezen bestand ^U^0^U wilt verwijderen?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteSingleNode/Mac=Weet u zeker dat u ^U^0^U naar de Prullenbak wilt verplaatsen?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteSingleNode/Win=Weet u zeker dat u ^U^0^U naar de Prullenbak wilt verplaatsen?"
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorCopySameFile=Kan ^U^0^U niet kopiëren. Er bestaat al een bestand met dezelfde naam op die locatie."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorCopySameFolder=Kan ^U^0^U niet kopiëren. Er bestaat al een map met dezelfde naam op die locatie."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorCopyToChild=Kan ^U^0^U niet kopiëren. Het item kan niet naar zichzelf worden gekopieerd."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorFileNotAvailable=Kan ^U^0^U niet verplaatsen. Het item is niet meer geldig."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorFileNotAvailabler=Kan ^U^0^U niet kopiëren. Het item is niet meer geldig."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorMoveSameFile=Kan ^U^0^U niet verplaatsen. Er bestaat al een bestand met dezelfde naam op die locatie."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorMoveSameFolder=Kan ^U^0^U niet verplaatsen. Er bestaat al een map met dezelfde naam op die locatie."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorMoveToChild=Kan ^U^0^U niet verplaatsen. Het item kan niet naar zichzelf worden gekopieerd."
"$$$/Bridge/AlertText/FavoritesErrorFileNotAvailabler=Het item is niet gevonden. Het is mogelijk verplaatst of hernoemd"
"$$$/Bridge/AlertText/FileAccessDenied=U kunt de naam van dit bestand niet wijzigen in ^U^0^U omdat u onvoldoende bevoegdheden hebt of omdat het bestand in gebruik is."
"$$$/Bridge/AlertText/FileAccessDenied=U kunt de naam van dit bestand niet wijzigen in ^U^0^U omdat u onvoldoende bevoegdheden hebt of omdat het bestand in gebruik is."
"$$$/Bridge/AlertText/FolderAccessDenied=U kunt de naam van deze map niet wijzigen in ^U^0^U omdat u onvoldoende bevoegdheden hebt of omdat de map in gebruik is."
"$$$/Bridge/AlertText/FolderAccessDenied=U kunt de naam van deze map niet wijzigen in ^U^0^U omdat u onvoldoende bevoegdheden hebt of omdat de map in gebruik is."
"$$$/Bridge/AlertText/FolderExistsConflict=De map ^U^0^U bestaat al."
"$$$/Bridge/AlertText/FolderRenamedMovedOrDeleted=Het item kon niet worden weergegeven. Is misschien verplaatst of hernoemd."
"$$$/Bridge/AlertText/IllegalFileName=U kunt de naam van dit bestand niet hernoemen in ^U^0^U, omdat de naam tekens bevat die zijn gereserveerd door het systeem.  Kies een andere naam."
"$$$/Bridge/AlertText/IllegalFolderName=U kunt de naam van deze map niet hernoemen in ^U^0^U, omdat de naam tekens bevat die zijn gereserveerd door het systeem.  Kies een andere naam."
"$$$/Bridge/AlertText/IncompleteDragDesc=Sommige bestanden zijn niet gesynchroniseerd omdat Version Cue niet wordt ondersteund in de toepassing die u hebt gesleepd.  Synchroniseer de bestanden en probeer opnieuw."
"$$$/Bridge/AlertText/IncompleteDragHead=Niet alle bestanden zijn overgebracht."
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorFilename=JavaScript-fout (in ^0):"
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorFilenameLineNumber=JavaScript-fout (^0:^1):"
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorLineNumber=JavaScript-fout (regel ^0):"
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorNoFilename=JavaScript-fout:"
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptResult=JavaScript-resultaat:"
"$$$/Bridge/AlertText/LookinPopup/FileNotAvailabler=De map ^U^0^U is niet gevonden. De map is mogelijk verplaatst of hernoemd"
"$$$/Bridge/AlertText/MoveReadOnlyFileConflict/Mac=Weet u zeker dat u het vergrendelde bestand ^U^0^U wilt verplaatsen?"
"$$$/Bridge/AlertText/MoveReadOnlyFileConflict/Win=Weet u zeker dat u het alleen-lezen bestand ^U^0^U wilt verplaatsen?"
"$$$/Bridge/AlertText/MoveTo/CopyToTargetMovedOrDeleted=De items konden niet worden gekopieerd omdat de bestemming niet is gevonden."
"$$$/Bridge/AlertText/MoveTo/MoveToTargetMovedOrDeleted=De items konden niet worden verplaatst omdat de bestemming niet kon worden gevonden."
"$$$/Bridge/AlertText/NetworkFailure=Onmogelijk om te verbinden met de server. Controleer de internetinstellingen en/of de firewall en probeer opnieuw."
"$$$/Bridge/AlertText/OpenManyFiles=Weet u zeker dat u ^0 bestanden wilt openen?"
"$$$/Bridge/AlertText/OpenManyWindows=Weet u zeker dat u ^0 nieuwe vensters wilt openen?"
"$$$/Bridge/AlertText/ReadOnlyFileExistsConflict/Mac=Er bestaat al een vergrendeld item met de naam ^U^0^U in ^U^1^U."
"$$$/Bridge/AlertText/ReadOnlyFileExistsConflict/Win=Er bestaat al een alleen-lezen item met de naam ^U^0^U in ^U^1^U."
"$$$/Bridge/AlertText/RemoteFilesDeletionWarning=Bestanden die op een server zijn opgeslagen, zijn mogelijk permanent verwijderd"
"$$$/Bridge/AlertText/RenameFailedPermissionDenied=Sommige bestanden zoals ^U^0^U werden niet hernoemd omdat u onvoldoende machtigingen hebt."
"$$$/Bridge/AlertText/ReplaceFileExistsConflict=Er bestaat al een item met de naam ^U^0^U in ^U^1^U."
"$$$/Bridge/AlertText/ScratchBuffers/NoScratch=Er is onvoldoende werkgeheugen beschikbaar."
"$$$/Bridge/AlertText/SingleRemoteFilesDeletionWarning=Bestanden die op een server zijn opgeslagen, zijn mogelijk permanent verwijderd"
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/AdditionalPluginsFailed=Er is een probleem bij het laden van gedeelde insteekmodules."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/CorruptPiPL=Er was een probleem met een beschadigde insteekmodule.  Probeer Bridge opnieuw te installeren om dit probleem op te lossen."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/ErrorTemplate=^0 (fout #^1)"
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/GenericError=Er was een probleem met een insteekmodule.  Probeer Bridge opnieuw te installeren om dit probleem op te lossen."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/OutOfMemory=Er is onvoldoende geheugen beschikbaar.  Sluit alle toepassingen die u niet nodig hebt en probeer opnieuw."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/PluginNotFound=Er was een probleem met een ontbrekende insteekmodule.  Probeer Bridge opnieuw te installeren om dit probleem op te lossen."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/RequiredPluginsFailed=Er was een probleem met een insteekmodule.  Probeer Bridge opnieuw te installeren om dit probleem op te lossen."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/StandardPluginsFailed=Er is een probleem bij het laden van standaard insteekmodules.  (Om te starten zonder insteekmodules houdt u de shift-toets ingedrukt tijdens het opstarten.)"
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/UnimplementedError=Een bewerking is niet geïmplementeerd."
"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorAccessDenied=De bewerking kan niet worden voltooid, omdat u onvoldoende rechten hebt."
"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorDiskFull=De handeling kon niet worden uitgevoerd omdat de schijf vol is. Sommige bestanden zijn mogelijk niet verwerkt."
"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorUnknown=Er is een fout opgetreden tijdens de ^0-verwerking. Sommige bestanden zijn mogelijk niet verwerkt."
"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorUnknown=Er heeft zich een fout voorgedaan tijdens de bewerking. Sommige bestanden zijn mogelijk niet verwerkt."
"$$$/Bridge/AlertTitle/CameraRaw=Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/AutoLaunchAPD/RegistryKeyAction=Afbeeldingen downloaden"
"$$$/Bridge/BatchRename/AutoExtension=Automatische extensie"
"$$$/Bridge/BatchRename/Compatibility=Compatibiliteit"
"$$$/Bridge/BatchRename/CurrentFilename=Huidige bestandsnaam"
"$$$/Bridge/BatchRename/DD=DD"
"$$$/Bridge/BatchRename/DDMMYY=DDMMJJ"
"$$$/Bridge/BatchRename/DDMMYYYY=DDMMJJJJ"
"$$$/Bridge/BatchRename/DateTime=Datum en tijd"
"$$$/Bridge/BatchRename/DefaultTemplatePrefix=Project_"
"$$$/Bridge/BatchRename/DestFolderBad=De naam van de bestanden kan niet worden gewijzigd, omdat de doelmap niet kan worden gebruikt."
"$$$/Bridge/BatchRename/ExposureTime=Belichtingstijd"
"$$$/Bridge/BatchRename/Extension=Extensie"
"$$$/Bridge/BatchRename/FiveDigits=Vijf cijfers"
"$$$/Bridge/BatchRename/FocalLength=Brandpuntsafstand"
"$$$/Bridge/BatchRename/FolderName=Mapnaam"
"$$$/Bridge/BatchRename/FourDigits=Vier cijfers"
"$$$/Bridge/BatchRename/HHMM=UUMM"
"$$$/Bridge/BatchRename/HHMMSS=UUMMSS"
"$$$/Bridge/BatchRename/HintTypeExtension=Extensietype"
"$$$/Bridge/BatchRename/HintTypeText=Teksttype"
"$$$/Bridge/BatchRename/ISORating=ISO-waarde"
"$$$/Bridge/BatchRename/ImageUniqueID=Unieke afbeelding-id"
"$$$/Bridge/BatchRename/Lens=Lens"
"$$$/Bridge/BatchRename/Lowercase=kleine letters"
"$$$/Bridge/BatchRename/MM=MM"
"$$$/Bridge/BatchRename/MMDDYY=MMDDJJ"
"$$$/Bridge/BatchRename/MMDDYYYY=MMDDJJJJ"
"$$$/Bridge/BatchRename/MS=Milliseconden"
"$$$/Bridge/BatchRename/Macintosh=Mac"
"$$$/Bridge/BatchRename/Name=Naam"
"$$$/Bridge/BatchRename/NameAndExtension=Naam + extensie"
"$$$/Bridge/BatchRename/NewExtension=Nieuwe extensie"
"$$$/Bridge/BatchRename/No=Nee"
"$$$/Bridge/BatchRename/None=Geen"
"$$$/Bridge/BatchRename/OneDigit=Eén cijfer"
"$$$/Bridge/BatchRename/OriginalCase=Oorspronkelijke letters"
"$$$/Bridge/BatchRename/PreserveFilename=Bestandsnaam behouden"
"$$$/Bridge/BatchRename/PreservedFilename=Bestandsnaam behouden"
"$$$/Bridge/BatchRename/SequenceLetter=Volgletter"
"$$$/Bridge/BatchRename/SequenceNumber=Volgnummer"
"$$$/Bridge/BatchRename/SixDigits=Zes cijfers"
"$$$/Bridge/BatchRename/Text=Tekst"
"$$$/Bridge/BatchRename/ThreeDigits=Drie cijfers"
"$$$/Bridge/BatchRename/Today=Vandaag"
"$$$/Bridge/BatchRename/TwoDigits=Twee cijfers"
"$$$/Bridge/BatchRename/Unix=Unix"
"$$$/Bridge/BatchRename/Uppercase=HOOFDLETTERS"
"$$$/Bridge/BatchRename/Windows=Windows"
"$$$/Bridge/BatchRename/YY=JJ"
"$$$/Bridge/BatchRename/YYMMDD=JJMMDD"
"$$$/Bridge/BatchRename/YYYY=JJJJ"
"$$$/Bridge/BatchRename/YYYYMMDD=JJJJMMDD"
"$$$/Bridge/BatchRename/Yes=Ja"
"$$$/Bridge/BatchRename/Yesterday=Gisteren"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/AddButtonTip=Meer tekst toevoegen aan de bestandsnamen"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/BrowseButton=Bladeren..."
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CancelButton=Annuleren"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CompatibilityLabel=Compatibiliteit:"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CopyToOtherFolder=Kopiëren naar andere map"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CurrentFilename=Huidige bestandsnaam:"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/DestinationFolderLabel=Doelmap"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/FileCacheInProgressPleaseWait=Bestandcache bezig. Even geduld."
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/MacCheck=Mac OS"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/ManyFilesWillBeRenamed=De namen van ^1 bestanden worden gewijzigd"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/MoveToOtherFolder=Verplaatsen naar andere map"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NewFilename=Nieuwe bestandsnaam:"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NewFilesNames=Nieuwe bestandsnamen"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NoFilesRenamed=Van geen van de bestanden wordt de naam gewijzigd"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OKButton=Wijzigen"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OneFileWillBeRenamed=De naam van één bestand wordt gewijzigd"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OptionsLabel=Opties"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/PleaseSelectDestinationFolder=Selecteer een doelmap..."
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/PreserveCurrentFilename=Huidige bestandsnaam behouden in XMP-metagegevens"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/Preview=Voorbeeld"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/RemoveButtonTip=Deze tekst verwijderen uit de bestandsnamen"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/RenameInSameFolder=Naam wijzigen in dezelfde map"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/Title=Naam wijzigen in batch"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/UnixCheck=Unix"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/WinCheck=Windows"
"$$$/Bridge/BatchRenameProgressDialog/CopyingAndRenamingFiles=Bestanden kopiëren en namen wijzigen"
"$$$/Bridge/BatchRenameProgressDialog/MovingAndRenamingFiles=Bestanden verplaatsen en namen wijzigen"
"$$$/Bridge/BatchRenameProgressDialog/RenamingFiles=Bestanden hernoemen"
"$$$/Bridge/Bridge/PreferencesDialog/General/IgnoreEXIFProfileTag=EXIF-profiellabel negeren"
"$$$/Bridge/BridgeFeatures/AlertText/AMTBuildExpiredError1=De publieke betaperiode voor Adobe Bridge CS3 is verlopen."
"$$$/Bridge/BridgeFeatures/AlertText/AMTBuildExpiredError2=Productlicentie vervallen"
"$$$/Bridge/BrowserPane/MoreThanTwoHiddenItems=^0 verborgen items"
"$$$/Bridge/BrowserPane/NoItems=Geen items om weer te geven"
"$$$/Bridge/BrowserPane/RejectRating=Afwijzen"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SingleHiddenItem=Eén verborgen item"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SomeItemsFiltered=Geen items om weer te geven met huidig filter."
"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/Label=Label: "
"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/Path=Pad:"
"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/Rating=Waardering:"
"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/RatingRejected=Afwijzen"
"$$$/Bridge/BrowserPane/TwoHiddenItems=Twee verborgen items"
"$$$/Bridge/BrowserPane/WindowTitleFolderPrefix=^0 - "
"$$$/Bridge/BrowserPane/WindowTitleGeneric=Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/BrowserPane/WindowTitleOpeningIn=Wordt geopend in ^0"
"$$$/Bridge/BrowserPreviewEve/OrientButton/Tip=Oriëntatie van filmstrip wisselen"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BackButton/Tip=Vorige"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BiggestThumb/Tip=Grotere miniatuurgrootte"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CCWButton/Tip=90^D tegen de klok in roteren"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CWButton/Tip=90^D met de klok mee roteren"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CinemaPreview=Voorbeeld"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CompactButton/SwitchFromUltra=Overschakelen naar compacte modus"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CompactButton/SwitchToCompact=Overschakelen naar compacte modus"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CompactButton/SwitchToFull=Overschakelen naar volledige modus"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Conjunction/And=^0 EN ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Conjunction/Or=^0 OF ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ContentTab=Inhoud"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FavoritesTab=Favorieten"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FileSize/KB=^0 KB"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Filter=Filter"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FoldersTab=Mappen"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ForwardButton/Tip=Volgende"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/KeywordsTab=Trefwoorden"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Loading=Laden..."
"$$$/Bridge/BrowserWindow/MetadataTab=Metagegevens"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/NewFolderButton/Tip=Een nieuwe map maken"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/Contains=bevat"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/DoesNotContain=bevat niet"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/DoesNotEqual=is niet gelijk aan"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/DoesNotExist=bestaat niet"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/EndsWith=eindigt met"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/Equals=is gelijk aan"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/Exists=bestaat"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsGreaterThan=is groter dan"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsGreaterThanOrEqual=is groter dan of gelijk aan"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsLessThan=is kleiner dan"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsLessThanOrEqual=is kleiner dan of gelijk aan"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/StartsWith=begint met "
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Favorites=Favorieten"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Recent=Recent gebruikte mappen"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Pivot=Inspecteur"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchField=^0 ^1 ^U^2^U"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchFieldWithoutValue=^0 ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/Cancel=Annuleren"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/FindCriteria=Zoekcriteria:"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/SearchAgain=Opnieuw zoeken"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/SearchResults=Zoekcriteria hier weergeven"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchString=^0 in ^U^1^U"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchStringWithSubfolders=^0 in ^U^1^U en alle submappen"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SmallestThumb/Tip=Kleinere miniatuurgrootte"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/BackgroundActivity=^1 (^2)"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ItemsHidden=^1, ^2"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ItemsHiddenSelected=^1, ^2, ^3"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/KeystrokeSearch= - Selecteren van item met '^1'"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/LocatedIn=Gevonden in ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyHidden=^1 verborgen"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyItems=^1 items"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManySelected=^1 geselecteerd"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/NoItems=Geen items"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneHidden=één verborgen"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneItem=Eén item"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneSelected=^1 geselecteerd"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/SelectedItems=^1, ^2"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoHidden=2 verborgen"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoItems=2 items"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoSelected=^1 geselecteerd"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/TabsButton/Tip=Deelvensters weergeven/verbergen^nTab"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/TabsButton/WindowsTip=Deelvensters weergeven/verbergen^nTab"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Title=Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/TrashButton/Tip=Item verwijderen"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/UpOneButton/Tip=Omhoog"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/WorkspaceOne/Tip=Werkruimte Een"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/WorkspaceThree/Tip=Werkruimte Drie"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/WorkspaceTwo/Tip=Werkruimte Twee"
"$$$/Bridge/BuildCacheForSubFoldersDialog/Caching=Caching: "
"$$$/Bridge/BuildCacheForSubFoldersDialog/NumProcessed=Verwerkte bestanden:"
"$$$/Bridge/Cache/Corrupted=De miniatuur kan niet worden geladen. Wenst u dit nu te herstellen?"
"$$$/Bridge/Cache/DbFailed=De miniatuur kan niet worden geladen. U moet de toepassing misschien opnieuw installeren"
"$$$/Bridge/Cache/DisFullkErr=Er is een probleem bij het schrijven naar het cachebestand ^U^0^U, omdat er niet voldoende schijfruimte is."
"$$$/Bridge/Cache/DiskErr=Er is een probleem bij het schrijven naar het cachebestand ^U^0^U, omdat er een schijffout is opgetreden.  De cache wordt vervangen."
"$$$/Bridge/CacheProgressDialog/Stop=Stoppen"
"$$$/Bridge/CartDialog/Title=Winkelwagen"
"$$$/Bridge/CinemaPreview/Caption= (^1)"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Border/Filled=Geschaald (opvullen)"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Border/Fitted=Geschaald (passend)"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Border/Matted=Gecentreerd"
"$$$/Bridge/CinemaShow/CannotApplyCamera=Dit item heeft geen Camera Raw-instellingen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/Compact=Compact"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/Full=Volledig"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/Off=Uit"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/PageNumbers=Paginanummers"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/10sec=10 seconden"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/1sec=1 seconde"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/2sec=2 seconden"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/5sec=5 seconden"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/Manual=Handmatig"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/ApostropheDesc=Waardering in-/uitschakelen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/B=Leeg/Niet-leeg"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CmdLeftArrowDesc=Vorig document"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CmdRighArrowDesc=Volgend document"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CommaDesc=Waardering verlagen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CtrlLeftArrowDesc=Vorig document"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CtrlRightArrowDesc=Volgend document"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/ESC=Diavoorstelling afsluiten"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/L=Opties voor diavoorstelling..."
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/LabelDesc=Label instellen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/LeftArrowDesc=Vorige pagina"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/O=Openen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/PeriodDesc=Waardering verhogen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/PlusMinus=Inzoomen/Uitzoomen tijdens reviseren"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/R=Openen in Camera Raw"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/RatingDesc=Waardering instellen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/RightArrowDesc=Volgende pagina"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/Space=Pauze/Afspelen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/alt0Desc=Waardering wissen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/leftbracket=90^D tegen de klok in roteren"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/rightbracket=90^D met de klok mee roteren"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/SectionEditing=Bewerken"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/SectionGeneral=Algemeen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/SectionNavigation=Navigatie"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Apos=alt+e"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/B=B"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CmdLeftArrow/Mac=^#+Pijl-links"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CmdRightArrow/Mac=^#+Pijl-rechts"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Comma=, (komma)"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CtrlLeftArrow/Win=Ctrl+Pijl-links"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CtrlRightArrow/Win=Ctrl+Pijl-rechts"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/ESC=Esc"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/L=L"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/LeftArrow=Pijl-links"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/OneToFive=1-5"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Period=. (punt)"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/PlusMinus=+ -"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/RightArrow=Pijl-rechts"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/SPACE=Spatie"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Shortcut/O=O"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Shortcut/R=R"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/SixToNine=6-9"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Zero=0"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/leftbracket=shift+u"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/rightbracket=u"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Subtitle=Druk op H om deze opdrachten weer te geven of te verbergen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Title=Opdrachten voor diavoorstelling Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/CantOpen=Dit item kan niet worden geopend"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/CantRotate=Dit item kan niet worden geroteerd"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Deleted/Mac=^U^0^U naar Prullenbak verplaatst"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Deleted/Win=^U^0^U naar Prullenbak verplaatst"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/HitSpaceToPause=Druk op de spatiebalk om te pauzeren"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/HitSpaceToPlay=Druk op de spatiebalk om af te spelen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Opening=Openen met ^0..."
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Paused=Gepauzeerd"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Playing=Afspelen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Mode/Presenting=Presenteren"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Mode/ReviewZoom=Reviseren bij ^1"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Mode/Reviewing=Reviseren"
"$$$/Bridge/CinemaShow/NoSetXMP=Dit bestand kan nu niet worden gewijzigd"
"$$$/Bridge/CinemaShow/NoSlidesToPresent=Er zijn geen afbeeldingen om weer te geven"
"$$$/Bridge/CinemaShow/NoXMP=De metagegevens voor dit bestand kunnen niet worden gewijzigd"
"$$$/Bridge/CinemaShow/OpeningInCameraRaw=Openen in Camera Raw..."
"$$$/Bridge/CinemaShow/PageTemplate=^0/^1"
"$$$/Bridge/CinemaShow/SmallCaption/PageIndicator=^0/^1"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Crossfade=Crossfade"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Dissolve=Oplossen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/FlippinFade=Spiegelen en vervagen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/MoveIn=Kader in"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/NewspaperSpin=Ronddraaien"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/None=Geen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Push=Duwen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Random=Willekeurig"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Reveal=Tonen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/RevolvingDoor=Draaideur"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Scale=Schaal"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Slide=Schuiven"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Tumbleweed=Rollen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Zoom=Zoom"
"$$$/Bridge/CinemaShow/TypeBOrSpaceToPause=Druk op B of de spatiebalk om te pauzeren"
"$$$/Bridge/CinemaShow/TypeBOrSpaceToPlay=Druk op B of de spatiebalk om af te spelen"
"$$$/Bridge/CinemaShow/TypeEscKeyToExit=Druk op Esc om af te sluiten"
"$$$/Bridge/CinemaShow/WillContinue=Doorgaan na opties voor diavoorstelling"
"$$$/Bridge/CinemaShow/WindowTitle=Diavoorstelling Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/1x=100 %"
"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/2x=200 %"
"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/4x=400 %"
"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/8x=800 %"
"$$$/Bridge/Collections/DefaultName/Mac=naamloze verzameling"
"$$$/Bridge/Collections/DefaultName/Win=Nieuwe verzameling"
"$$$/Bridge/ColorProfile/AdobeRGB=Adobe RGB"
"$$$/Bridge/ColorProfile/sRGB=sRGB"
"$$$/Bridge/ColorSettings/DefaultCSF=Europe General Purpose.csf"
"$$$/Bridge/ColorSettings/NotSynchronized=Niet gesynchroniseerd"
"$$$/Bridge/ColorSettings/NotSynchronizedDescription=Uw Creative Suite-toepassingen zijn niet gesynchroniseerd voor consistente kleuren.  ^UToepassen^U zal de kleurinstellingen van Creative Suite synchroniseren."
"$$$/Bridge/ColorSettings/Synchronized=Gesynchroniseerd"
"$$$/Bridge/ColorSettings/SynchronizedDescription=De toepassingen van Creative Suite maken gebruik van dezelfde kleurinstellingen."
"$$$/Bridge/ColorSettingsDialog/Title=Kleurinstellingen van suite"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/ApplyCameraRawSettings=Instellingen Camera Raw toepassen"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Exit=Bridge afsluiten"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/FileInfo=Bestandsinfo"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Float=Compact venster altijd op voorgrond"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/FullMode=Volledige modus"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Labels=Labels"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/NewFolder=Nieuwe map"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/NewWindow=Nieuw venster"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Open=Openen"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/OpenInCameraRaw=Openen in Camera Raw..."
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Quit=Bridge sluiten"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Refresh=Vernieuwen"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/RevealExplorer=Tonen in Verkenner"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/RevealFinder=Tonen in Finder"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/ShowHidden=Verborgen bestanden weergeven"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/ShowThumbnailsOnly=Alleen miniaturen weergeven"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/View=Weergave"
"$$$/Bridge/CompactWindow/UltraCompactButton/SwitchToUltra=Overschakelen naar ultracompacte modus"
"$$$/Bridge/ComputerModel/Computer=Computer"
"$$$/Bridge/ContextMenu/Folders/AddToFavorites=Toevoegen aan Favorieten"
"$$$/Bridge/ContextMenu/Folders/RemoveFromFavorites=Verwijderen uit Favorieten"
"$$$/Bridge/Copy= kopiëren"
"$$$/Bridge/CopyMoveDialog/Copy=kopiëren"
"$$$/Bridge/CopyMoveDialog/Move=verplaatsen"
"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/CopyText=Bestanden kopiëren..."
"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/DeleteText=Bestanden wissen..."
"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/DuplicateText=Bezig met dupliceren van bestanden..."
"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/MoveText=Bestanden verplaatsen..."
"$$$/Bridge/CopyTask/Copy=Kopiëren"
"$$$/Bridge/Core/Cache/BuildCachePending=Cache opbouwen voor ^U^1^U bezig..."
"$$$/Bridge/Core/Cache/Caching=Bezig met cachen van ^U^1^U"
"$$$/Bridge/Core/FileDoesNotExist=Het bestand ^U^0^U is niet gevonden."
"$$$/Bridge/Core/FileDoesNotSupportXMP=Het bestand ^U^0^U ondersteunt geen XMP-metagegevens."
"$$$/Bridge/Core/FileDoesNotSupportXMP=Het bestand ^U^0^U ondersteunt geen XMP."
"$$$/Bridge/Core/FileIsLocked=Het bestand ^U^0^U is vergrendeld."
"$$$/Bridge/Core/FileIsReadOnly=Het bestand ^U^0^U is alleen-lezen."
"$$$/Bridge/Core/JPEGFileKind=JPEG-bestand"
"$$$/Bridge/Core/MoveCopyOperator/Acquiring=Bezig met downloaden"
"$$$/Bridge/Core/MultipleMetadataError=Er waren fouten bij het schrijven van metagegevens naar meer dan één bestand."
"$$$/Bridge/Core/SVGFileKind=SVG-bestand"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/AllMetadata=Alle metagegevens"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/FileName=Bestandsnaam"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/FileSize=Bestandsgrootte"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/Height=Hoogte"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/Keywords=Trefwoorden"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/SwatchGroup=Staalgroep"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/SwatchName=Staalnaam"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/Width=Breedte"
"$$$/Bridge/Core/SearchScope/IncludeAllSubfolders = Inclusief alle submappen"
"$$$/Bridge/Core/SearchScope/IncludeNonIndexed =Niet geïndexeerde bestanden mee opnemen (kan traag zijn)"
"$$$/Bridge/Core/fullsizeExtraction=Bezig met ophalen van ^U^1^U (volledige grootte)"
"$$$/Bridge/Core/fullsizePageExtraction=Bezig met ophalen van pagina ^2 van ^U^1^U (volledige grootte)"
"$$$/Bridge/Core/metadataWriteError=Er is een fout opgetreden bij het schrijven van metagegevens naar ^U^0^U"
"$$$/Bridge/Core/previewExtraction=Bezig met ophalen van voorbeeld van ^U^1^U"
"$$$/Bridge/Core/thumbnailExtraction=Bezig met ophalen van miniatuur van ^U^1^U"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/BadTemplateName=De opgegeven naam bevat tekens die voorbehouden zijn voor het systeem. Kies een andere naam."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/CancelButton=Annuleren"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/ClearAllValuesButton=Alle waarden wissen"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/DuplicateTemplateName=Er bestaat reeds een sjabloon met die naam. Wilt u het vervangen?"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/MainInstructions=Selecteer de metagegevens die u in deze sjabloon wilt opnemen:"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/NoTemplateName=Geef een naam op voor de sjabloon."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/NumTemplateSelectedString=Geselecteerde eigenschappen:"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/OnlyCheckedItemsAreSaved=Merk op dat alleen de aangevinkte items in het dialoogvenster in de sjabloon zullen worden bewaard."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/ReadOnlyFolder=De map waarnaar u probeert de schijven is een alleen-lezen map. Het sjabloonbestand kan niet worden bewaard."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/SaveButton=Opslaan"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/SecondaryInstructions=Alleen geselecteerde eigenschappen worden toegevoegd aan of gewijzigd in deze sjabloon."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/ShowTemplatesFlyout=Map met sjablonen weergeven..."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/TemplateNameDefault=Naamloos"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/TemplateNameLabel=Naam sjabloon:"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/Title=Sjabloon Metagegevens maken"
"$$$/Bridge/DeleteDialog/Delete=wissen"
"$$$/Bridge/DeleteTask/Delete=Verwijderen"
"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/CancelButton=Annuleren"
"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/DeleteButton=Verwijderen"
"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/Title=Werkruimte verwijderen"
"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/WorkspaceLabel=Werkruimte:"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ApplyButton=Toepassen"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/CancelButton=Annuleren"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ColorExpandedListCheck=Uitgebreide lijst met bestanden voor kleurinstellingen weergeven"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ColorSyncDescription=De toepassingen van Creative Suite maken gebruik van dezelfde kleurinstellingen."
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ColorSyncTitle=Gesynchroniseerd"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/RevealCSFButton=Opgeslagen bestanden voor kleurinstellingen weergeven"
"$$$/Bridge/DialogTitle=Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/Dialogs/LanguageNamePattern=^0 (^1)"
"$$$/Bridge/Duplicate/Copy= kopiëren"
"$$$/Bridge/DuplicateTask/Duplicate=Dupliceren"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP=3GPP-bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP2=3GPP2-bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/AAC=MPEG-2 audiobestand"
"$$$/Bridge/FileKind/AI=Illustrator-document"
"$$$/Bridge/FileKind/AIFF=AIFF-bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/AppBinary=Binair document"
"$$$/Bridge/FileKind/BASIC=Basisaudiobestand"
"$$$/Bridge/FileKind/BMP=BMP-afbeelding"
"$$$/Bridge/FileKind/C=C-bronbestand"
"$$$/Bridge/FileKind/CEL=Loopbestand"
"$$$/Bridge/FileKind/COLLECTION=Bridge Collection-bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/CPP=C++-bronbestand"
"$$$/Bridge/FileKind/CRW=Camera Raw-afbeelding"
"$$$/Bridge/FileKind/CSS=CSS-stijlpagina"
"$$$/Bridge/FileKind/CSV=CSV-gegevensbestand"
"$$$/Bridge/FileKind/DNG=DNG-afbeelding"
"$$$/Bridge/FileKind/Dicom=Dicom-document"
"$$$/Bridge/FileKind/EPSF=EPSF-document"
"$$$/Bridge/FileKind/EXCEL=Excel-document"
"$$$/Bridge/FileKind/EXE=Uitvoerbaar bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/Executable=Uitvoerbaar bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/FDF=FDF-document"
"$$$/Bridge/FileKind/FLV=Adobe Flash-video"
"$$$/Bridge/FileKind/Flash=Adobe Flash-document"
"$$$/Bridge/FileKind/GIF=GIF-afbeelding"
"$$$/Bridge/FileKind/GZIP=GZIP-archief"
"$$$/Bridge/FileKind/H=C-koptekstbestand"
"$$$/Bridge/FileKind/HPP=C++-koptekstbestand"
"$$$/Bridge/FileKind/HTML=HTML-webpagina"
"$$$/Bridge/FileKind/ICS=Kalendergegevens"
"$$$/Bridge/FileKind/INC=InCopy-artikel"
"$$$/Bridge/FileKind/IND=InDesign-document"
"$$$/Bridge/FileKind/JPEG=JPEG-bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/JS=Javascript-document"
"$$$/Bridge/FileKind/MP3=MP3-bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/MP4=MP4-bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/MPEG=MPEG-video"
"$$$/Bridge/FileKind/MacBinHex=BinHex4.0-bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/PCD=Foto-cd-afbeelding"
"$$$/Bridge/FileKind/PDF=PDF-document"
"$$$/Bridge/FileKind/PDX=PDX-document"
"$$$/Bridge/FileKind/PHP=PHP-bronbestand"
"$$$/Bridge/FileKind/PNG=PNG-afbeelding"
"$$$/Bridge/FileKind/POWERPOINT=PowerPoint-document"
"$$$/Bridge/FileKind/PS=PostScript-document"
"$$$/Bridge/FileKind/PSD=Photoshop-document"
"$$$/Bridge/FileKind/Quicktime=Quicktime-video"
"$$$/Bridge/FileKind/RTF=RTF-document"
"$$$/Bridge/FileKind/SBSC=Soundbooth score-document"
"$$$/Bridge/FileKind/SBST=Soundbooth score-sjabloon"
"$$$/Bridge/FileKind/SIT=StuffIt-archief"
"$$$/Bridge/FileKind/SITX=StuffIt X-archief"
"$$$/Bridge/FileKind/SMIL=SMIL-document"
"$$$/Bridge/FileKind/SVG=SVG-bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/Scitex=Scitex CT-afbeelding"
"$$$/Bridge/FileKind/System=Systeembestand"
"$$$/Bridge/FileKind/TAR=TAR-archief"
"$$$/Bridge/FileKind/TIFF=TIFF-afbeelding"
"$$$/Bridge/FileKind/TXT=Document met niet-opgemaakte tekst"
"$$$/Bridge/FileKind/VCF=vCard-bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/WAV=Wave-bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/WORD=Word-document"
"$$$/Bridge/FileKind/XFDF=XFDF-document"
"$$$/Bridge/FileKind/XML=XML-document"
"$$$/Bridge/FileKind/XMP=XMP-bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/ZIP=ZIP-archief"
"$$$/Bridge/FileKind/dat=Gegevensbestand"
"$$$/Bridge/FileKind/iff=Amiga-bitmapafbeelding"
"$$$/Bridge/FileKind/log=Logbestand"
"$$$/Bridge/FileKind/midi=MIDI-audiobestand"
"$$$/Bridge/FileKind/mpp=Microsoft Project-bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/p7s=Handtekeningbestand"
"$$$/Bridge/FileKind/pcx=Paintbrush-afbeelding"
"$$$/Bridge/FileKind/qxd=QuarkXpress-document"
"$$$/Bridge/FileKind/tga=Truevision Targa-afbeelding"
"$$$/Bridge/FileKind/tmp=Tijdelijk bestand"
"$$$/Bridge/FileKind/wmv=Windows-media"
"$$$/Bridge/FileKind/xlt=Excel-sjabloon"
"$$$/Bridge/Filename/CopySuffix=kopiëren"
"$$$/Bridge/Filename/DuplicateName=^0/^1"
"$$$/Bridge/Filename/DuplicateNameAndNumber=^0 ^1 ^2"
"$$$/Bridge/Filename/DuplicateNameWithExtension=^0 ^1 ^3"
"$$$/Bridge/Filename/DuplicateNameWithExtensionAndNumber=^0 ^1 ^2.^3"
"$$$/Bridge/Filename/NewFolderName/Mac=naamloze map"
"$$$/Bridge/Filename/NewFolderName/Win=Nieuwe map"
"$$$/Bridge/Filter/Today=Vandaag"
"$$$/Bridge/Filter/TwoDaysAgo=2 dagen geleden"
"$$$/Bridge/Filter/Yesterday=Gisteren"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/Sort=Sorteren ^0"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortBy=Op ^0"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortMethod=Sorteren op ^0"
"$$$/Bridge/FilterTab/ClearFilter/TipMac=Filter leegmaken^nCmd+Opt+A"
"$$$/Bridge/FilterTab/ClearFilter/TipWin=Filter leegmaken^nCtrl+Alt+A"
"$$$/Bridge/FilterTab/Criteria/NoValue=Geen ^0"
"$$$/Bridge/FilterTab/FilterSticky=Filter behouden bij bladeren"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioAlbum=Album"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioArtist=Kunstenaar"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioGenre=Genre"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioKey=Sleutel"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioLoop=Lus"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioTempo=Tempo"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/FileType=Bestandstype"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/Ratings=Waarderingen"
"$$$/Bridge/FilterTabPane/FlattenView=Weergave vlakker maken"
"$$$/Bridge/FormatString/FileModDateMonthDayYearHourMinuteSecond=^0/^1/^2 ^3:^4:^5 GMT"
"$$$/Bridge/Keyword/KeywordSeperator=;"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Birthday=Verjaardag"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Graduation=Diplomauitreiking"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Matthew=Matthew"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/NewYork=New York"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Paris=Parijs"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Ryan=Ryan"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/SanFrancisco=San Francisco"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/SanJose=San Jose"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Tokyo=Tokyo"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Wedding=Bruiloft"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultSets/Events=Gebeurtenissen"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultSets/People=Mensen"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultSets/Places=Plaatsen"
"$$$/Bridge/Keywords/DuplicateName=Het trefwoord ^U^0^U is al aanwezig in de doelset."
"$$$/Bridge/Keywords/InvalidEmptyKeyword=De naam van dit item mag niet leeg zijn."
"$$$/Bridge/Keywords/InvalidName=Er bestaat al een item met deze naam."
"$$$/Bridge/Keywords/KeywordList/DeleteKeywordSetSlot=Bent u zeker dat u het ingestelde trefwoord ^U^0^U wenst te verwijderen uit de trefwoordenlijst van Bridge?"
"$$$/Bridge/Keywords/KeywordList/DeleteKeywordSlot=Bent u zeker dat u het ingestelde trefwoord ^U^0^U wenst te verwijderen uit de trefwoordenlijst van Bridge?"
"$$$/Bridge/Keywords/KeywordSet/ApplyKeywordSet=Deze wijziging wordt uitgevoerd voor alle trefwoorden in de set."
"$$$/Bridge/Keywords/OtherKeywordSet=Overige trefwoorden"
"$$$/Bridge/Keywords/UntitledSet=Naamloze set"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/AssignedLabel=Toegewezen trefwoorden:"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/DeleteKeyButton/Tip=Trefwoord verwijderen"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/NewKeyButton/Tip=Nieuw trefwoord"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/NewSetButton/Tip=Nieuwe trefwoordenset"
"$$$/Bridge/LabelTask/Label=Label"
"$$$/Bridge/LanguageName/Arabic=Arabisch"
"$$$/Bridge/LanguageName/Basque=Baskisch"
"$$$/Bridge/LanguageName/Bulgarian=Bulgaars"
"$$$/Bridge/LanguageName/Catalan=Catalaans"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseSimp=Chinees (vereenvoudigd)"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseTras=Chinees (traditioneel)"
"$$$/Bridge/LanguageName/Croatian=Kroaats"
"$$$/Bridge/LanguageName/Czech=Tsjechisch"
"$$$/Bridge/LanguageName/Danish=Deens"
"$$$/Bridge/LanguageName/Dutch=Nederlands"
"$$$/Bridge/LanguageName/English=Engels"
"$$$/Bridge/LanguageName/EnglishCE=Engels (CE)"
"$$$/Bridge/LanguageName/EnglishInt=Engels (internationaal)"
"$$$/Bridge/LanguageName/EnglishME=Engels (ME)"
"$$$/Bridge/LanguageName/Estonian=Ests"
"$$$/Bridge/LanguageName/Finnish=Fins"
"$$$/Bridge/LanguageName/French=Frans"
"$$$/Bridge/LanguageName/Galician=Galicisch"
"$$$/Bridge/LanguageName/German=Duits"
"$$$/Bridge/LanguageName/Greek=Grieks"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hebrew=Hebreeuws"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hungarian=Hongaars"
"$$$/Bridge/LanguageName/Italian=Italiaans"
"$$$/Bridge/LanguageName/Japanese=Japans"
"$$$/Bridge/LanguageName/Korean=Koreaans"
"$$$/Bridge/LanguageName/Norwegian=Noors"
"$$$/Bridge/LanguageName/NorwegianBokmal=Noors, Bokmal"
"$$$/Bridge/LanguageName/NorwegianNynorsk=Noors, Nynorsk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Polish=Pools"
"$$$/Bridge/LanguageName/Portuguese=Portugees"
"$$$/Bridge/LanguageName/PortugueseBrazilian=Portugees, Braziliaans"
"$$$/Bridge/LanguageName/Romanian=Roemeens"
"$$$/Bridge/LanguageName/Russian=Russisch"
"$$$/Bridge/LanguageName/Slovak=Slovaaks"
"$$$/Bridge/LanguageName/Spanish=Spaans"
"$$$/Bridge/LanguageName/Swedish=Zweeds"
"$$$/Bridge/LanguageName/Thai=Thaïs"
"$$$/Bridge/LanguageName/Turkish=Turks"
"$$$/Bridge/LanguageName/Ukrainian=Oekraïens"
"$$$/Bridge/LanguageName/Vietnamese=Vietnamees"
"$$$/Bridge/License/bridgeNotLicensedError=Adobe Bridge kan momenteel niet worden gebruikt omwille van licentiebeperkingen. U moet minstens één andere Adobe-toepassing hebben geïnstalleerd en gestart om Adobe Bridge te kunnen gebruiken."
"$$$/Bridge/LookinPopup/ClearRecentFolders=Menu met recent gebruikte mappen wissen"
"$$$/Bridge/Menu/AppendMetadata=Metagegevens toevoegen"
"$$$/Bridge/Menu/AppendMetadata/Title=Metagegevens toevoegen"
"$$$/Bridge/Menu/ApplyCRSettings=Instellingen Camera Raw toepassen"
"$$$/Bridge/Menu/AspectRation/Landscape=Liggend"
"$$$/Bridge/Menu/AspectRation/Portrait=Staand"
"$$$/Bridge/Menu/AspectRation/Square=Vierkant"
"$$$/Bridge/Menu/Cache/BuildSubCaches=Cache opbouwen voor submappen..."
"$$$/Bridge/Menu/Cache/PurgeCache=Cache voor deze map leegmaken"
"$$$/Bridge/Menu/Cache/PurgeFolderCache=Cache wissen voor de map ^U^1^U"
"$$$/Bridge/Menu/Cache/Title=Cache"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CRCopyFrom=Instellingen kopiëren"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CRPasteFromWithOptions=Camera Raw-instellingen plakken..."
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CRPasteFromWithOptions=Instellingen plakken"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CameraRawDefaults=Standaardinstellingen Camera Raw"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/ClearCameraRawSettings=Instellingen wissen"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/PreviousConversion=Vorige conversie"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/ThumbnailContext/ClearCameraRawSettings=Instellingen wissen"
"$$$/Bridge/Menu/CopyTo=Kopiëren naar"
"$$$/Bridge/Menu/CopyTo/Title=Kopiëren naar"
"$$$/Bridge/Menu/CreateMetadataTemplateFlyout/ChooseLocation=Kiezen..."
"$$$/Bridge/Menu/CreateMetadataTemplateFlyout/Load=Laden..."
"$$$/Bridge/Menu/DefaultCopyCRSettings=Instellingen Camera Raw kopiëren"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/CameraRawPrefs=Voorkeuren Camera Raw..."
"$$$/Bridge/Menu/Edit/CollapseAllStacks=Alle stapels invouwen"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Copy=Kopiëren"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Cut=Knippen"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Delete=Verwijderen"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/DeselectAll=Alles deselecteren"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/DevelopSettings=Instellingen ontwikkelen "
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Duplicate=Dupliceren"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/ExpandAllStacks=Alle stapels uitvouwen"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Find=Zoeken..."
"$$$/Bridge/Menu/Edit/InvertSelection=Selectie omkeren"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeHighQualityThumbnail=Kwalitatieve miniatuur genereren"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeQuickThumbnail=Snelle miniatuur genereren"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeStacksFromCreationDates=Autom. stapelen op creatiedatum"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeStacksFromFilename=Autom. stapelen op bestandsnaam"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Paste=Plakken"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Prefs=Voorkeuren..."
"$$$/Bridge/Menu/Edit/SelectAll=Alles selecteren"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/SharedSettings=Kleurinstellingen van Creative Suite..."
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack=Stacks"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack/CloseStack=Stack sluiten"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack/OpenStack=Stack openen"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack/StackGroup=Groeperen in stapel"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Title=Bewerken"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Undo=Ongedaan maken"
"$$$/Bridge/Menu/File/AddFavorite=Toevoegen aan Favorieten"
"$$$/Bridge/Menu/File/AddToFavorites=Toevoegen aan Favorieten"
"$$$/Bridge/Menu/File/Close=Venster sluiten"
"$$$/Bridge/Menu/File/EditCameraRawSettings=Instellingen Camera Raw bewerken..."
"$$$/Bridge/Menu/File/Eject=Uitwerpen"
"$$$/Bridge/Menu/File/Exit=Afsluiten"
"$$$/Bridge/Menu/File/FileInfo=Bestandsinfo..."
"$$$/Bridge/Menu/File/MoveOrCopyTo/NoneAvailable=<geen beschikbaar>"
"$$$/Bridge/Menu/File/MoveToTrash/Mac=Verplaatsen naar Prullenmand"
"$$$/Bridge/Menu/File/MoveToTrash/Win=Verwijderen"
"$$$/Bridge/Menu/File/NewFolder=Nieuwe map"
"$$$/Bridge/Menu/File/NewWindow=Nieuw venster"
"$$$/Bridge/Menu/File/Open=Openen"
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenInCameraRaw=Openen in Camera Raw..."
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenRecent=Recente bestanden openen"
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenRecent/ClearRecentList=Menu Wissen"
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenWith=Openen met"
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenWith/NoneAvailable=<geen beschikbaar>"
"$$$/Bridge/Menu/File/Place=Plaatsen"
"$$$/Bridge/Menu/File/Refresh=Vernieuwen"
"$$$/Bridge/Menu/File/RemoveFromFavorites=Verwijderen uit Favorieten"
"$$$/Bridge/Menu/File/Return=Terugkeren naar <toepassing>"
"$$$/Bridge/Menu/File/RevealExplorer=Tonen in Verkenner"
"$$$/Bridge/Menu/File/RevealFinder=Tonen in Finder"
"$$$/Bridge/Menu/File/RevealInBridge=Tonen in Bridge"
"$$$/Bridge/Menu/File/Title=Bestand"
"$$$/Bridge/Menu/Filter/FilterPattern=Label ^0 weergeven"
"$$$/Bridge/Menu/Flag/FlagNone=Geen label"
"$$$/Bridge/Menu/Flag/FlagNoneWithBlankPrefix=  Geen label"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/MoveToRecycleBin=Verwijderen"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/MoveToTrash=Verplaatsen naar Prullenmand"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/NewFolder=Nieuwe map"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/RevealLocationInExplorer=Tonen in Verkenner"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/RevealLocationInFinder=Tonen in Finder"
"$$$/Bridge/Menu/FoldersTab/Refresh=Vernieuwen"
"$$$/Bridge/Menu/Help/About=Info Bridge..."
"$$$/Bridge/Menu/Help/Help=Bridge Help..."
"$$$/Bridge/Menu/Help/Title=Help"
"$$$/Bridge/Menu/Help/Updates=Updates..."
"$$$/Bridge/Menu/Help/VersionCueHelp=Version Cue Help..."
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Delete=Verwijderen"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Find=Zoeken..."
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/MakePersistent=Definitief maken"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/MoveTo=Verplaatsen naar"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/NewKeyword=Nieuw trefwoord"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/NewKeywordSet=Nieuw trefwoordenset"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Rename=Wijzigen"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Delete=Verwijderen"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Find=Zoeken..."
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/NewKey=Nieuw trefwoord"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/NewSet=Nieuw trefwoordenset"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Rename=Wijzigen"
"$$$/Bridge/Menu/Label/AddOneDot=  Waardering verhogen"
"$$$/Bridge/Menu/Label/FiveDots=  ^*^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/Menu/Label/FourDots=  ^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/Menu/Label/NoDot=  Geen waardering"
"$$$/Bridge/Menu/Label/OneDot=  ^*"
"$$$/Bridge/Menu/Label/Reject=  Afwijzen"
"$$$/Bridge/Menu/Label/RemoveDot=  Waardering verlagen"
"$$$/Bridge/Menu/Label/ThreeDots=  ^*^*^*"
"$$$/Bridge/Menu/Label/Title=Label"
"$$$/Bridge/Menu/Label/TwoDots=  ^*^*"
"$$$/Bridge/Menu/Labels/Title=Labels"
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/CreateTemplate=Sjabloon Metagegevens maken..."
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/DecFont=Fontgrootte verkleinen"
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/Find=Zoeken..."
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/IncFont=Fontgrootte vergroten"
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/NoTemplates=Geen sjablonen"
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/Preferences=Voorkeuren..."
"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/ChooseFolder=Map kiezen..."
"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/MRU=Recent gebruikte mappen"
"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/MoveToFilePath=   ^1"
"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/OpenWindows=Huidige open vensters"
"$$$/Bridge/Menu/MoveTo=Verplaatsen naar"
"$$$/Bridge/Menu/MoveTo/Title=Verplaatsen naar"
"$$$/Bridge/Menu/Object/RotateHalfTurn=180^D roteren"
"$$$/Bridge/Menu/Object/RotateLeft=90^D tegen de klok in roteren"
"$$$/Bridge/Menu/Object/RotateRight=90^D met de klok mee roteren"
"$$$/Bridge/Menu/OpenRecent/FilePath=   ^1"
"$$$/Bridge/Menu/OpenRecent/Title=Recente bestanden openen"
"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/AppNameAndVersion=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/ClassiAppTemplate=^0 (Mac OS Classic)"
"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/DefaultAppTemplate=^0 (standaard)"
"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/Title=Openen met"
"$$$/Bridge/Menu/Openers/AppNameAndVersion=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Menu/Openers/Browse=Bladeren..."
"$$$/Bridge/Menu/Openers/ClassiAppTemplate=^0 (Mac OS Classic)"
"$$$/Bridge/Menu/Openers/MacOSSettings=Instellingen Finder:"
"$$$/Bridge/Menu/Openers/WinOSSettings=Instellingen Verkenner:"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/Copy=Kopiëren"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyAll=Info van alle items kopiëren"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyColumn=Kolom kopiëren"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyItem=Info van item kopiëren"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyRow=Rij kopiëren"
"$$$/Bridge/Menu/Place/Title=Plaatsen"
"$$$/Bridge/Menu/ReplaceMetadata=Metagegevens vervangen"
"$$$/Bridge/Menu/ReplaceMetadata/Title=Metagegevens vervangen"
"$$$/Bridge/Menu/ReturnToAppPatter=Terugkeren naar ^1"
"$$$/Bridge/Menu/ReturnToApplication=Terugkeren naar..."
"$$$/Bridge/Menu/ReturnToGenericApp=Terugkeren naar laatste toepassing"
"$$$/Bridge/Menu/Scripting/Photoshop=Photoshop"
"$$$/Bridge/Menu/Scripting/Photoshop/Alert=Waarschuwing"
"$$$/Bridge/Menu/ShareProject=Project delen"
"$$$/Bridge/Menu/Show/Label=Label"
"$$$/Bridge/Menu/Show/Rating=Waardering"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/Ascending=Oplopende volgorde"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/Descending=Aflopende volgorde"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/PivotThumbnailSizeLarge=Grote miniaturen"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/PivotThumbnailSizeMedium=Middelgrote miniaturen"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/PivotThumbnailSizeSmall=Kleine miniaturen"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/Title=Sorteren"
"$$$/Bridge/Menu/StackFrameRate/Title=Stapelverhouding"
"$$$/Bridge/Menu/System/About=Info Bridge..."
"$$$/Bridge/Menu/Thumbnail/AutoScroll=Auto Lay-out"
"$$$/Bridge/Menu/Thumbnail/HorizontalScroll=Horizontale lay-out"
"$$$/Bridge/Menu/Thumbnail/VerticalScroll=Verticale lay-out"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/AddToFavorites=Toevoegen aan Favorieten"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/BatchRename=Naam wijzigen in batch..."
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/CRPasteFromWithOptions=Instellingen plakken..."
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/DefaultCopyCRSettings=Instellingen kopiëren"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/DevelopSettings=Instellingen ontwikkelen "
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Eject=Uitwerpen"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/FileInfo=Bestandsinfo..."
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/InstallScript=Installeren"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Label=Label"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/LockAllFiles=Alle items vergrendelen"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/LockFile=Item ontgrendelen"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/MakeHighQualityThumbnail=Kwalitatieve miniatuur genereren"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/MakeQuickQualityThumbnail=Snelle miniatuur genereren"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/NewFolder=Nieuwe map"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Open=Openen"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/OpenInCameraRaw=Openen in Camera Raw..."
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/OpenNewWindow=Openen in nieuw venster"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/OpenWith=Openen met"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RemoveFromFavorites=Verwijderen uit Favorieten"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RevealInBridge=Tonen in Bridge"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RevealInExplorer=Tonen in Verkenner"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RevealInFinder=Tonen in Finder"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack=Stapelen"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/DisableOnionSkin=Ajuinschil uitschakelen"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/EnableOnionSkin=Ajuinschil inschakelen"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/FrameRate=Frameverhouding"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/PromoteToTop=Bovenaan de stapel plaatsen"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/StackGroup=Groeperen in stapel"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/StackUngroup=Stapel ongedaan maken"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/UnlockAllFiles=Alle items ontgrendelen"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/UnlockFile=Item vergrendelen"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/BatchRename=Naam wijzigen in batch..."
"$$$/Bridge/Menu/Tools/Cache=Cache"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/CreateMetaTemplate=Sjabloon Metagegevens maken..."
"$$$/Bridge/Menu/Tools/EditMetaTemplate=Metadata-sjabloon bewerken"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/ImageIngest=Afbeeldingen ophalen uit camera..."
"$$$/Bridge/Menu/Tools/Title=Gereedschappen"
"$$$/Bridge/Menu/UnshareProject=Project delen opheffen"
"$$$/Bridge/Menu/View/ClosePanel=Sluiten ^1"
"$$$/Bridge/Menu/View/CompactMode=Compacte modus"
"$$$/Bridge/Menu/View/FullMode=Volledige modus"
"$$$/Bridge/Menu/View/Panel=Deelvenster ^0"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowFolders=Mappen weergeven"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowHidden=Verborgen bestanden weergeven"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowReject=Afgewezen bestanden weergeven"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowThumbnailOnly=Alleen miniatuur weergeven"
"$$$/Bridge/Menu/View/SlideShow=Diavoorstelling"
"$$$/Bridge/Menu/View/SlideShowOptions=Opties voor diavoorstelling..."
"$$$/Bridge/Menu/View/Sort=Sorteren"
"$$$/Bridge/Menu/View/Title=Weergave"
"$$$/Bridge/Menu/View/ViewDetails=Als details"
"$$$/Bridge/Menu/View/ViewThumbnail=Als miniaturen"
"$$$/Bridge/Menu/Window/BringAllToFront=Alles naar voor"
"$$$/Bridge/Menu/Window/Minimize=Minimaliseren"
"$$$/Bridge/Menu/Window/NewSynchronizedWindow=Nieuw gesynchroniseerd venster"
"$$$/Bridge/Menu/Window/Title=Venster"
"$$$/Bridge/Menu/Window/Workspace=Werkruimte"
"$$$/Bridge/Menu/Workspace/DeleteWorkspace=Werkruimte verwijderen..."
"$$$/Bridge/Menu/Workspace/SaveWorkspace=Werkruimte opslaan..."
"$$$/Bridge/Menu/Workspace/Title=Werkruimte"
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/DoesNotStoreXMP1=Het bestand ^U^1^U kan de XMP-metagegevens niet opslaan.  Metagegevens voor label en waardering worden alleen in cache opgeslagen."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/DoesNotStoreXMP2=Het bestand ^U^1^U kan de XMP-metagegevens niet opslaan.  Er worden geen wijzigingen doorgevoerd."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/FileReadOnly1=Het bestand ^U^1^U kan niet worden gewijzigd. Metagegevens kunnen niet worden bewaard in een alleen-lezen bestand.  Ze worden alleen bewaard in cache."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/FileReadOnly2=Het bestand ^U^1^U kan niet worden gewijzigd. Metagegevens kunnen niet worden bewaard in een alleen-lezen bestand."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/NotExtracted=U moet de metagegevens eerst extraheren voordat u deze kunt bewerken."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/NotModifiable=Deze eigenschap kan niet worden gewijzigd."
"$$$/Bridge/Metadata/Array/DefaultSeparator=,"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Album=Album"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Artist=Artiest"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/BitRate=Bitsnelheid"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Channels=Kanalen"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Composer=Componist"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Duration=Duur"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Engineer=Ontwerper"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Format=Formaat"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Genre=Genre"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Instrument=Instrument"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Key=Sleutel"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Loop=Lus"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/NumberOfBeats=Aantal beats"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/RelativeTimeReference=BWF-tijdreferentie"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/ReleaseDate=Releasedatum"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/SampleRate=Sampledatum"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/StrechMethod=Uitrekmethode"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Tempo=Tempo"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/TrackNumber=Tracknummer"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Blacks=Blanco's"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/BlueHue=Blauwe kleurtoon"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/BlueSat=Blauwe verzadiging"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Brightness=Helderheid"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/CameraProfile=Cameraprofiel"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ChromAberrBY=Kleurafwijking B/G"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ChromAberrRC=Kleurafwijking R/C"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ColorNoiseReduction=Reductie kleurruis"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Contrast=Contrast"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Cropped=Uitgesneden"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Curve=Tooncurve"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Exposure=Belichting"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Filename=Raw-bestandsnaam"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/FillLight=Vulllicht"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/GreenHue=Groene kleurtoon"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/GreenSat=Groene verzadiging"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/LuminanceSmoothing=Vloeiende luminantie"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Recovery=Herstel"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/RedHue=Rode kleurtoon"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/RedSat=Rode verzadiging"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Saturation=Verzadiging"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ShadowTint=Schaduwkleur"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Sharpness=Scherpte"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Temperature=Temperatuur"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Tint=Kleur"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Version=Versie Camera Raw"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Vibrance=Trilling"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/VignetteAmount=Hoeveelheid vignet"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/VignetteMidpoint=Middelpunt vignet"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/WhiteBalance=Witbalans"
"$$$/Bridge/Metadata/CRawAutoWithValue=Automatisch (^0)"
"$$$/Bridge/Metadata/CRawAutoWithoutValue=Automatisch"
"$$$/Bridge/Metadata/CamerawSettingsModified=Bewerkt in Camera Raw"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Bitmap=Bitmap"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/CMYK=CMYK"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Duotone=Duotoon"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Grayscale=Zwart-wit"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/HSB=HSB"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/HSL=HSL"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Indexed=Geïndexeerd"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Lab=Lab"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Multichannel=Multikanaal"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/RGB=RGB"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/XYZ=XYZ"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorSpace/Uncalibrated=Niet-gekalibreerd"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorSpace/sRGB=sRGB"
"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateInCm=^0 bij ^1 cm"
"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateInInches=^0 bij ^1 inches"
"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateInPixel=^0 bij ^1 pixels"
"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateNoUnit=^0 bij ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/CustomRendered/Custom=Eigen proces"
"$$$/Bridge/Metadata/CustomRendered/Normal=Normale verwerking"
"$$$/Bridge/Metadata/DateTimeTemplate=^0, ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/DateTooOld=Datums voor 1 januari 1601 kunt u niet gebruiken."
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/FiveBySeven=5:7"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/FourByFive=4:5"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/OneByOne=1:1"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/Panoramic=Panoramisch"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/SixteenByNine=16:9"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/Square=Vierkant"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/ThreeByFour=3:4"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/TwoByThree=2:3"
"$$$/Bridge/Metadata/DimensionsPixelInCmTemplate=^0 cm x ^1 cm"
"$$$/Bridge/Metadata/DimensionsPixelInInchesTemplate=^0^U x ^1^U"
"$$$/Bridge/Metadata/DimensionsPixelTemplate=^0 x ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ApertureValue=Waarde lensopening"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Artist=Kunstenaar"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/BitsPerSample=Bits per monster"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/BrightnessValue=Helderheidswaarde"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ColorSpace=EXIF-kleurruimte"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/CompressedBitsPerPixel=Gecomprimeerde bits per pixel"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Compression=Compressie"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Contrast=Contrast"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/CustomRendered=Eigen rendering"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/DateTime=Datum en tijd"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/DateTimeOriginal=Datum en tijd - oorspronkelijk"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/DigitalZoomRatio=Digitale zoomverhouding"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExifDateTimeDigitized=Datum en tijd - digitaal"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExifVersion=EXIF-versie"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureBiasValue=Belichting - afwijking"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureIndex=Belichtingsindex"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureMode=Belichtingsmodus"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureProgram=Belichtingsprogramma"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureTime=Belichtingstijd"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FStop=F-Stop"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FileSourceNI=Bestandsbron"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Flash=Flits"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FlashEnergy=Flitsenergie"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FlashPixVersion=FlashPix-versie"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalLength=Brandpuntsafstand"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalLengthIn35mmFilm=Brandpuntsafstand bij 35 mm-film"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalPlaneXRes=Resolutie brandvlak X"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalPlaneYRes=Resolutie brandvlak Y"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalResolutionUnit=Resolutie-eenheid brandvlak"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/GainControl=Besturingselement voor verbreding"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ISOSpeedRatings=Snelheidscijfers ISO"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageDescription=Omschrijving afbeelding"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageHeight=Hoogte afbeelding"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageUniqueID=Unieke afbeelding-id"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageWidth=Breedte afbeelding"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Lens=Lens"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/LightSource=Lichtbron"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Make=Merk"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/MaxApertureValue=Maximumwaarde lensopening"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/MeteringMode=Meetmethode"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Model=Model"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Orientation=Oriëntatie"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PhotometricInterpretation=Fotometrische interpretatie"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PixelXDimension=X-dimensie pixel"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PixelYDimension=Y-dimensie pixel"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PrimaryChromaticities=Primaire chromaticiteiten"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ReferenceBlackWhite=Referentie zwart-wit"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ResolutionUnit=Resolutie-eenheid"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SamplesPerPixel=Monsters per pixel"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Saturation=Verzadiging"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SceneCaptureType=Vastlegmethode voor scène"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SceneType=Type scène"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SensingMethod=Detectiemethode"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SerialNumber=Serienummer"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Sharpness=Scherpte"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ShutterSpeedValue=Sluitersnelheid"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Software=Software"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectArea=Onderwerpgebied"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectDistance=Afstand onderwerp"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectDistanceRange=Bereik afstand tot onderwerp"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectLocation=Locatie onderwerp"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/UserComment=Commentaar gebruiker"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/WhiteBalance=Witbalans"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/WhitePoint=Wit punt"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/XResolution=X-resolutie"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/YCBCRCOEFFICIENTS=YCbCr-coëfficiënten"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/YCBCRSUBSAMPLING=YCbCr submonsters"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/YResolution=Y-resolutie"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/yCbCrPositioning=yCbCr-positionering"
"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/DSC=Digitale camera"
"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/Other=Overige"
"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/Scanner=Scanner"
"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/TransparentScanner=Transparant (scanner)"
"$$$/Bridge/Metadata/Exposure=Belichting"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureBiasTemplate=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureMode/Auto=Automatisch"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureMode/Bracket=Automatische haken"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureMode/Manual=Handmatig"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Action=Handeling"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/AperturePrioriry=Prioriteit lensopening"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Creative=Creatief"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Landscape=Liggend"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Manual=Handmatig"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Normal=Normaal"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Portrait=Staand"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/ShutterPriority=Prioriteit sluiter"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureTemplate=^0 bij ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureTimeTemplate=^0 s"
"$$$/Bridge/Metadata/FStopTemplate=f^F^0"
"$$$/Bridge/Metadata/File/BitDepth=Bitdiepte"
"$$$/Bridge/Metadata/File/ColorMode=Kleurmodus"
"$$$/Bridge/Metadata/File/ColorProfile=Kleurprofiel"
"$$$/Bridge/Metadata/File/CreatorTool=Toepassing"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DateCreated=Gemaakt op"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DateFileCreated=Bestand gemaakt op"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DateModified=Bestand gewijzigd op"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DateModified=Gewijzigd op"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Dimensions=Afmetingen"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DimensionsInCm=Afmetingen (in cm)"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DimensionsInInches=Afmetingen (in inch)"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DisplayName=Bestandsnaam"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DocumentID=Document-id"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DocumentType=Documenttype"
"$$$/Bridge/Metadata/File/FileSize=Bestandsgrootte"
"$$$/Bridge/Metadata/File/HasXMP=Bevat XMP"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Height=Hoogte"
"$$$/Bridge/Metadata/File/ImageFormat=Afbeeldingsformaat"
"$$$/Bridge/Metadata/File/JobName=Taaknaam"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Label=Label"
"$$$/Bridge/Metadata/File/ManageTo=Beheren"
"$$$/Bridge/Metadata/File/PreservedFilename=Bestandsnaam behouden"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Ranking=Rang"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Rating=Waardering"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Resolution=Resolutie"
"$$$/Bridge/Metadata/File/SupportsXMP=Ondersteunt XMP"
"$$$/Bridge/Metadata/File/UserComment=Notities"
"$$$/Bridge/Metadata/File/WebDAVManager=Beheerder"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Width=Breedte"
"$$$/Bridge/Metadata/File/XMPOffset=XMP-verschuiving"
"$$$/Bridge/Metadata/File/XMPSize=XMP-grootte"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/Empty=0 bytes"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/FractionalMB=^0,^1 MB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/KB=^0 kB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/MB=^0 MB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/OneByte=1 byte"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/bytes=^0 bytes"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/Compulsorymode=verplichte modus"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashAutoMode=automatische modus"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashNoReturn=Teruglicht niet gedetecteerd"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashReserved=niet-gedefinieerde waarde"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashYes=Afgegaan"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashYesReturn=Teruglicht gedetecteerd"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/No=Niet afgegaan"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/RedEyeMode=rode-ogenreductie"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/noFunction=geen functie"
"$$$/Bridge/Metadata/FocalLengthIn32mmTemplate=^0 mm"
"$$$/Bridge/Metadata/FocalLengthTemplate=^0 mm"
"$$$/Bridge/Metadata/FormatError=Geef een datum op in de notatie ^0."
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Altitude=Hoogte"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/AltitudeRef=GPS-hoogteverwijzing"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/AreaInformation=Gebiedsinformatie"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DOP=GPS DOP"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DateStamp=Datumstempel"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestBearing=Peiling bestemming"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestBearingRef=Verwijzing peiling bestemming"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLat=Breedtegraad bestemming"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLatRef=Breedtegraad bestemming Ref."
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLong=Lengtegraad bestemming"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLongRef=Lengtegraad bestemming Ref."
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Differential=GPS-verschil"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Distance=Afstand tot bestemming"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DistanceRef=Afstandsverwijzing bestemming"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/ImgDir=Afbeeldingsrichting"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/ImgDirRef=Verwijzing afbeeldingsrichting"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Latitude=Breedtegraad"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Longitude=Lengtegraad"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/MapDatum=Kaartdatum"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/MeasureMode=Meetmodus"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/ProcessMethods=Verwerkingsmethode"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/RawAltitude=GPS-hoogte"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Satellites=Satellieten"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Speed=Snelheid"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/SpeedRef=Verwijzing snelheid"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Stack=Spoor"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/StackRef=Verwijzing spoor"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Status=Status"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/TimeStamp=Tijdstempel"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Version=GPS-versie"
"$$$/Bridge/Metadata/GPSAltitudeAboveSeaLevelTemplate=^0 m"
"$$$/Bridge/Metadata/GPSAltitudeBelowSeaLevelTemplate=^0 m onder zeeniveau"
"$$$/Bridge/Metadata/HasCrop=Ja"
"$$$/Bridge/Metadata/HasCurve=Ja"
"$$$/Bridge/Metadata/HasXmpNo=Nee"
"$$$/Bridge/Metadata/HasXmpYes=Ja"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Audio=Audio"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/CameraRaw=Camera Raw"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Colorants=Document Stalen"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Colorants=Stalen"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Exif=Cameragegevens (EXIF)"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/File=Bestandseigenschappen"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Fonts=Lettertypes"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/GPS=GPS"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/History=Historiek bewerken"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/IPTC=IPTC (IIM, verouderd)"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/IPTCCore=IPTC Core"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Plates=Platen"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/VersionCue=Versie Cue"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Video=Video"
"$$$/Bridge/Metadata/History/EditHistory=Historiek bewerken"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Caption=Beschrijving"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CaptionHeadline=Titel"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CaptionInstructions=Instructies"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CaptionWriter=Auteur van beschrijving"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CategorieSet=Categorieën"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CopyrightCopyright=Copyright"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CopyrightImageURL=Copyrightinfo-URL"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditByline=Auteur"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditBylineTitle=Naam auteur"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditCredit=Verantwoording"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditSource=Bron"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Keyword=Trefwoorden"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginCity=Plaats"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginCountry=Land"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginDateCreated=Aanmaakdatum onderwerp"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginObjectName=Documentnaam"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginProvince=Staat/provincie"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginalTransmissionReferenceText=Transmissieverwijzing"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/SupplementalCategoriesSet=Extra categorieën"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Title=Titel"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Urgency=Urgentie"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CaptionDescription=Beschrijving"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CopyrightNotice=Copyrightinformatie"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CopyrightStatus=Copyrightstatus"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CountryCode=ISO-landcode"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Creator=Maker"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorAddress=Maker: Adres"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorCity=Maker: Plaats"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorCountry=Maker: Land"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorEmail=Maker: E-mailadres(sen)"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorJobTitle=Maker: Functie"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorPhone=Maker: Telefoonnummer(s)"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorPostalCode=Maker: Postcode"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorStateProvince=Maker: Staat/provincie"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorURL=Maker: Website(s)"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/DateCreated=Gemaakt op"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/DescriptionWriter=Auteur van beschrijving"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Headline=Titel"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/IPTCScene=IPTC-scène"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Instructions=Instructies"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/IntellectualGenre=Intellectueel genre"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/JobID=Functie-id"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Location=Locatie"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Provider=Provider"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/RightsUsageTerm=Rechten gebruiksvoorwaarden"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Source=Bron"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/SubjectCode=IPTC-onderwerpcode"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Title=Titel"
"$$$/Bridge/Metadata/IllegalCreationDate=--"
"$$$/Bridge/Metadata/IllegalModificationDate=--"
"$$$/Bridge/Metadata/ImageSharpness/Hard=Hard"
"$$$/Bridge/Metadata/ImageSharpness/Normal=Normaal"
"$$$/Bridge/Metadata/ImageSharpness/Soft=Zacht"
"$$$/Bridge/Metadata/InvalidDateCreate=--"
"$$$/Bridge/Metadata/InvalidDateModified=--"
"$$$/Bridge/Metadata/IsoTemplate=^0, ISO ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/KeywordSeparator=;"
"$$$/Bridge/Metadata/KeywordSeperator=;"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/AspectRatio=Verhouding"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Author=Auteur"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/ColorMode=Kleurmodus"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/ColorProfile=Kleurprofiel"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Copyright=Copyright"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/CreatedWithApplication=Gemaakt met"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateCreated=Gemaakt op"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateModified=Gewijzigd op"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Depth=Diepte"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Description=Beschrijving"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Dimensions=Afmetingen"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DimensionsCms=Afmetingen (in cm)"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DimensionsInches=Afmetingen (in inch)"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DocumentType=Documenttype"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Exposure=Belichting"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/FileSize=Grootte"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/FocalLength=Brandpuntsafstand"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Headline=Titel"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Keywords=Trefwoorden"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Label=Label"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Name=Naam"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/OpeningApp=Toepassing"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Orientation=Oriëntatie"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/StockMediaTitle=Mediatitel"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/StockSequence=Nummer"
"$$$/Bridge/Metadata/LabelValuePair=^0: ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/Locked/Mac=Vergrendeld"
"$$$/Bridge/Metadata/Locked/Win=Alleen-lezen"
"$$$/Bridge/Metadata/Marked/Copyrighted=Door copyright beschermd"
"$$$/Bridge/Metadata/Marked/Public=Publiek domein"
"$$$/Bridge/Metadata/Marked/Unknown=Onbekend"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/MetadataWriteAbilityMix1=De metagegevens van sommige geselecteerde bestanden worden alleen in cache bewaard. Wenst u de items toch bij te werken?"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/MetadataWriteAbilityMix2=De metagegevens van sommige van de geselecteerde gegevens kunnen niet worden gewijzigd. Wenst u verder te gaan en de wijzigingen alleen toe te passen op sommige van de geselecteerde items?"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/MultipleValuesExist=(Meerdere waarden)"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/NullMetadataValue=---"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/PrependValue=:"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Average=Gemiddeld"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/CenterWeightedAverage=Gewogen middelpunt-gemiddelde"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Multispot=Multisteunkleuren"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Partial=Gedeeltelijk"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Pattern=Patroon"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Spot=Spot"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/BottomLeft=Verticaal spiegelen"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/BottomRight=180^D roteren"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/LeftBottom=-90^D roteren"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/LeftTop=-90^D roteren, verticaal spiegelen"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/Normal=Normaal"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/RightBottom=90^D roteren, verticaal spiegelen"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/RightTop=90^D roteren"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/TopRight=Horizontaal spiegelen"
"$$$/Bridge/Metadata/PDFVersion=PDF-versie"
"$$$/Bridge/Metadata/PositiveValue=+^0"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/1Star=^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/2Star=^*^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/3Star=^*^*^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/4Star=^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/5Star=^*^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/NoStar=Geen waardering"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/Rejected=Afwijzen"
"$$$/Bridge/Metadata/ReadOnly=Alleen-lezen"
"$$$/Bridge/Metadata/ResolutionPPI=ppi"
"$$$/Bridge/Metadata/ResolutionUnitTemplate=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/ResolutionXYTemplate=^0 x ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Landscape=Liggend"
"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Night=Nacht"
"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Portrait=Staand"
"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Standard=Standaard"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/ColorSequential=Gebiedsensor kleurvolgorde"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/ColorSequentialLinear=Lineaire sensor kleurvolgorde"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/OneChip=Sensor met één chip"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/ThreeChip=Sensor met drie chips"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/Trilinear=Trilineaire sensor"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/TwoChip=Sensor met twee chips"
"$$$/Bridge/Metadata/SubjectDistanceTemplate=^0 m"
"$$$/Bridge/Metadata/SubjectRange/CloseView=Weergave dichtbij"
"$$$/Bridge/Metadata/SubjectRange/DistantView=Weergave op afstand"
"$$$/Bridge/Metadata/SubjectRange/Macro=Macro"
"$$$/Bridge/Metadata/SupportXmpNo=Nee"
"$$$/Bridge/Metadata/SupportXmpYes=Ja"
"$$$/Bridge/Metadata/TemperatureTemplate=^0 ^DK"
"$$$/Bridge/Metadata/Today=Vandaag"
"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/High=Hoog"
"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/Low=Laag"
"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/None=Geen"
"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/Normal=Normaal"
"$$$/Bridge/Metadata/VersionCue/Comment=Commentaar"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/AlphaMode=Alfamodus"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/AlternateTapeName=Alternatieve tapenaam"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/AlternateTimecode=Alternatieve tijdscode"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/Compressor=Compressor"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/DateShot=Datumshot"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/FieldOrder=Veldorder"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/FrameRate=Frameverhouding"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/PixelAspectRatio=Aspectverhouding pixel"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/Scene=Scène"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/ShotTake=Shot/Take"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/StartTimecode=Start timecode"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/TapeName=Tapenaam"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Auto=Automatisch"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/CloudyWeather=Bewolkt weer"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/CoolWhiteFluorescent=Koel wit fluorescerend"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/D55=D55"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/D65=D65"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/D75=D75"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/DayWhiteFluorescent=Dag wit fluorescerend"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Daylight=Daglicht"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/FineWeather=Mooi weer"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Flash=Flits"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Fluorescent=Fluorescerend"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/ISOStudioTungsten=ISO-studiokunstlicht"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Shade=Schaduw"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/StandardLight=Standaardlicht"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/StandardLightB=Standaardlicht (B)"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/StandardLightC=Standaardlicht (C)"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Tungsten=Kunstlicht"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/WhiteFluorescent=Wit fluorescerend"
"$$$/Bridge/Metadata/XYDPIDimensionCmResolutionTemplate=^0 cm x ^1 cm @ ^2 ppi"
"$$$/Bridge/Metadata/XYDPIDimensionInchesResolutionTemplate=^0^U x ^1^U @ ^2 ppi"
"$$$/Bridge/Metadata/XYDPIDimensionResolutionTemplate=^0 x ^1 @ ^2 ppi"
"$$$/Bridge/Metadata/XYDimensionResolutionTemplate=^0 x ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/XmpInternal=Intern"
"$$$/Bridge/Metadata/XmpSidecar=Secundair"
"$$$/Bridge/Metadata/XmpUndetermined=Onbepaald"
"$$$/Bridge/Metadata/ZoomRatioTemplate=^0 %"
"$$$/Bridge/Metadata/day=dd"
"$$$/Bridge/Metadata/month=mm"
"$$$/Bridge/Metadata/year=jjjj"
"$$$/Bridge/MetadataPane/ApplyButton/Tip=Toepassen"
"$$$/Bridge/MetadataPane/CancelButton/Tip=Annuleren"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Apr=Apr"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Aug=Aug"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Dec=Dec"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Feb=Feb"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Jan=Jan"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Jul=Jul"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Jun=Jun"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Mar=Mar"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/May=Mei"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Nov=Nov"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Oct=Okt"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Sep=Sep"
"$$$/Bridge/MoveCopyOperator/Copy=Kopieren"
"$$$/Bridge/MoveTask/Move=Verplaatsen"
"$$$/Bridge/NewFolderTask/NewFolder=Nieuwe map"
"$$$/Bridge/OperaPane/Loading=Bezig met laden..."
"$$$/Bridge/Panelettes/False=Onwaar"
"$$$/Bridge/Panelettes/True=Waar"
"$$$/Bridge/PivotView/Placard/NoNodesSelected=Geen item geselecteerd"
"$$$/Bridge/PivotView/Placard/NoValidPanels=Geen extra informatie beschikbaar"
"$$$/Bridge/PivotView/Placard/NoValidPanelsExplanation=Gebruik het dialoogvenster Voorkeuren om aan te geven welke inspecteurvensters moeten worden weergegeven"
"$$$/Bridge/Places/DragFavoritesHere=Favorieten hierheen slepen..."
"$$$/Bridge/PlacesContextMenu/RemoveFromList=Verwijderen uit Favorieten"
"$$$/Bridge/PlacesContextMenu/RevealInExplorer=Tonen in Verkenner"
"$$$/Bridge/PlacesContextMenu/RevealInFinder=Tonen in Finder"
"$$$/Bridge/PlacesList/RemoveFromFavorites=Verwijderen uit Favorieten"
"$$$/Bridge/Preferences/Browse/AllFiles=Alle bestanden"
"$$$/Bridge/Preferences/Browse/Application=Toepassing"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Blue=Bekijken"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Green=Goedgekeurd"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Purple=Nog uit te voeren"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Red=Selecteren"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Yellow=Tweede"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/AdvancedLabel=Geavanceerd"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/AdvancedTitle=Geavanceerd"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/AutoExportCachesCheck=Indien mogelijk automatische export van de cache naar de mappen."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheLabel=Cache"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheLocationLabel=Cachelocatie:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheLocationText=Cachelocatie wordt hier weergegeven"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CameraRawInterfaceCheck=Door te dubbelklikken kunt u Camera RAW-instellingen bewerken in Bridge"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ChooseCacheButton=Kiezen..."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ChooseCacheString=Selecteer de locatie van de cachemap. Deze wijziging gaat in wanneer de toepassing de volgende keer wordt gestart."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/EnableColorManagementCheck=Kleurbeheer in Bridge inschakelen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/InvalidDirectory=Er kan niet in de map ^U^1^U worden geschreven. Selecteer een andere map."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Keyboard=Toetsenbord:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Language=Taal:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/LanguageMustQuit=Wijzigingen in de taalinstellingen worden van kracht wanneer u de toepassing opnieuw start."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/LaunchAPDCheck=Start Adobe Photo Downloader wanneer een camera wordt aangesloten"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/MB=MB"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/MRULabel=Aantal weer te geven recente items:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/MiscellaneousLabel=Diverse"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ProcessFiles=Geen bestanden verwerken die groter zijn dan:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/PurgeCache=Cache leegmaken"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/RenderingMustQuit=Schakelt de hardwareversnelling voor deelvenster Voorbeeld en Diavoorstelling uit. Wijzigingen gaan in wanneer de toepassing de volgende keer wordt gestart."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/StackFrameRate=Kaderfactor stack terugspelen:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/UseSoftwareRenderingCheck=Softwarerendering gebruiken"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Bridge/PreferencesDialog/Openers/HideUndefinedOpenersCheck=Niet-gedefinieerde bestandskoppelingen verbergen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/AutomaticallyPurgeOnQuit=Automatisch leegmaken bij Afsluiten"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/CurrentCacheSize=Huidige cachegrootte: ^0 GB"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/IfCacheIsLargerThan=Indien cache groter dan"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/MaxCacheSize=GB"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/CancelButton=Annuleren"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/DNSAResetText=Alle waarschuwingsvensters die zijn uitgeschakeld met de optie ^UNiet meer weergeven^U worden nu ingeschakeld en de volgende keer als ze van toepassing zijn weer geopend."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/AccentColor=Accentkleur:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/AdditionalMetadataLinesLabel=Extra regels met metagegevens van miniaturen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/AppearanceLabel=Uitzicht"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BackgroundLabel=Beeldvermindering:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BehaviorLabel=Gedrag"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BlackLabel=Zwart"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/DetailsLabel=Details"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/FavoritesLabel=Favoriete items"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/GeneralLabel=Algemeen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/GeneralTitle=Algemeen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/HighQualityThumbnailsLabel=Miniaturen van hoge kwaliteit"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/InternationalLabel=Internationaal"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/PerformanceLabel=Prestaties en bestandsorganisatie"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/QuickThumbnailsLabel=Snelle miniaturen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/QuickToHighThumbnailsLabel=Converteren naar hoge kwaliteit bij afdrukvoorbeeld"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/Reset=Herstellen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/Reveal=Tonen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/ShowMetadataCheck=Tonen:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/ShowTooltipsCheck=Knopinfo weergeven"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/StacksLabel=Stapels"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/UIBrightness=Gebruikersinterface Helderheid:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/WhenCreatingThumbnailsLabel=Bij maken van miniatuurgeneratie:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/WhiteLabel=Wit"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl6=Control + 6"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl7=Control + 7"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl8=Control + 8"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl9=Control + 9"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelCommandKeyCheckMac=De Command-toets is vereist voor het toepassen van labels en waarderingen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelControlKeyCheck=De Control-toets is vereist voor het toepassen van labels en waarderingen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelControlKeyCheckWin=De Control-toets is vereist voor het toepassen van labels en waarderingen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelTitle=Labels"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelsLabel=Labels"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/HideEmptyFieldsCheck=Lege velden verbergen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/MetadataLabel=Metagegevens"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/MetadataTitle=Metagegevens"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/ShowPlacardCheck=Metagegevens weergeven"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OKButton=OK"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Openers/FileTypeAssociationLabel=Bestandstypekoppeling"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Openers/OpenersTitle=Bestandstypekoppelingen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Openers/ResetOpenersButton=Standaardkoppelingen herstellen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/CloseParen=)"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/CommaSeperator=, ."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/MacFinderSettings=Instellingen Finder"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/None=Geen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/OpenParen= (."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/WinExplorerSettings=Instellingen Verkenner"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersResetText=Alle bestandskoppelingen herstellen?  Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Pivot/DisplyPanelsWhenOn=Deze items weergeven in het Inspecteurvenster:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Pivot/PivotLabel=Inspecteur"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Pivot/PivotTitle=Inspecteur"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/PurgeCacheLabel=Alle miniaturen in cache leegmaken"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/ResetAllWarningDialogsLabel=Alle waarschuwingsvensters herstellen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/RevealScriptsLabelMac=Scripts tonen in Finder"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/RevealScriptsLabelWin=Scripts tonen in Verkenner"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/DisableAllButton=Alles uitschakelen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/EnableAllButton=Alles inschakelen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/RequireRestart=Scripts die u niet gebruikt uitschakelen kan de prestatie van uw toepassing verbeteren. De wijzigen worden actief de volgende keer dat de toepassing wordt gestart."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/StartupScripts=Opstartscripts"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/Text=Selecteer de scripts die automatisch moeten worden gestart bij de opstart van de toepassing."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/ACRForJpegTiffCheckLabel=Geef de voorkeur aan Adobe Camera Raw voor JPEG- en TIFF-bestanden"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/RequirePurge=Wijzigingen in de instellingen hebben geen invloed op eerder in cache opgeslagen bestanden. Deze wijzigingen worden actief de volgende keer dat de toepassing wordt gestart."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/ThumbnailsLabel=Miniaturen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/ThumbnailsTitle=Miniaturen"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Title=Voorkeuren"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/label/MacCmd=^#"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/label/Plus= + "
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/label/WinCtrl=Ctrl"
"$$$/Bridge/PreviewPane/LoopButton/Tip=Lus"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Mute/Tip=Dempen"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Pause/Tip=Pauzeren"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Play/Tip=Afspelen"
"$$$/Bridge/PreviewPane/StepBackward/Tip=Stap terug"
"$$$/Bridge/PreviewPane/StepForward/Tip=Stap vooruit"
"$$$/Bridge/PreviewPane/TotalPages=/^0"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Volume/Volume=Volume"
"$$$/Bridge/Progress/ContactingProject=Bezig verbinding te maken met project..."
"$$$/Bridge/RatingTask/Rating=Waardering"
"$$$/Bridge/RenameTask/Rename=Wijzigen"
"$$$/Bridge/ResetDialog/CancelButton=Annuleren"
"$$$/Bridge/ResetDialog/OKButton=OK"
"$$$/Bridge/ResetDialog/OptionsLabel=Kies een of meer van de volgende opties voor het oplossen van problemen:"
"$$$/Bridge/ResetDialog/PreferencesExplanation=Uw voorkeuren gaan verloren en de fabrieksinstellingen worden hersteld."
"$$$/Bridge/ResetDialog/ResetPreferencesCheck=Voorkeuren herstellen"
"$$$/Bridge/ResetDialog/ResetThumbnailCacheCheck=Miniaturencache helemaal leegmaken"
"$$$/Bridge/ResetDialog/ResetToDefaultWorkspace=Standaardwerkruimte gebruiken"
"$$$/Bridge/ResetDialog/ThumbnailCacheExplanation=Afbeeldingen in cache worden verwijderd."
"$$$/Bridge/ResetDialog/Title=Instellingen herstellen"
"$$$/Bridge/RotateProgressDialog/RotateText=Bestanden roteren..."
"$$$/Bridge/RotateTask/Rotate=Roteren"
"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/CancelButton=Annuleren"
"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/CollectionNameLabel=Naam:"
"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/SaveButton=Opslaan"
"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/Title=Verzameling opslaan"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/CancelButton=Annuleren"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/RelativeSearchLabel=Zoeken starten in huidige map"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/SaveButton=Opslaan"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/SaveSortOrder=Sorteervolgorde opslaan als onderdeel van werkruimte"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/SaveWindowBoundsLabel=Vensterlocatie opslaan als onderdeel van werkruimte"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/Title=Werkruimte opslaan"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceDefaultName=Werkruimte ^0"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceKeyCommand=^#+"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceKeyControl=Ctrl+"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceKeyboardShortcutLabel=Snelkoppeling:"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceNameLabel=Naam:"
"$$$/Bridge/Scripting/DefaultCommandName=JavaScript-opdracht"
"$$$/Bridge/Scripting/DisableStartupScript=Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van het startscript '^0'.  Deze is mogelijk niet compatibel met deze versie van Bridge; kijk na of er updates zijn door het commando Updates te selecteren in het menu Help.  Het script werd uitgeschakeld, maar kan opnieuw worden geactiveerd in het gedeelte 'Startscripts' van het item Voorkeuren."
"$$$/Bridge/Scripting/ErrorGuidance=Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van een script. Dit script is mogelijk niet compatibel met deze versie van Bridge. Zoek naar beschikbare updates door de Update-commando te selecteren in het Help-menu."
"$$$/Bridge/Scripting/NewStartupScripts=De Bridge-extensie ^U^0^U werd aan Bridge toegevoegd. Wenst u het nu in te schakelen?"
"$$$/Bridge/Scripting/PermissionToRunMultipleScripts=U hebt een aantal bestanden geselecteerd die Java bevatten. Scripts kunnen de inhoud van uw harde schijf bekijken, communiceren met andere toepassingen of toegang krijgen tot het netwerk. Bent u zeker dat u deze scripts wenst te starten?"
"$$$/Bridge/Scripting/PermissionToRunSingleScript=Het bestand ^U^0^U bevat een Javascript. Scripts kunnen de inhoud van uw harde schijf bekijken, communiceren met andere toepassingen of toegang krijgen tot het netwerk. Bent u zeker dat u deze scripts wenst te starten?"
"$$$/Bridge/Scripting/ShortBridgeExtensionErrorGuidance=Er is een fout opgetreden in een Bridge-extensie."
"$$$/Bridge/Scripting/ShortScriptFileErrorGuidance=Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van dit script."
"$$$/Bridge/Scripting/StartupScriptFailureDialog=De laatste keer dat Bridge werd opgestart waren er problemen met het opstartscript.  Wenst Bridge nu te starten?"
"$$$/Bridge/Scripting/TimeoutGuidance=De opstartscripts laden duurden langer dan 10 seconden. U kunt de scripts uitschakelen in Voorkeuren > Opstarten"
"$$$/Bridge/ScriptingInstallingScript=Door het script ^U^0^U te installeren zal dit worden uitgevoerd telkens wanneer de toepassing wordt gestart. Bent u zeker dat u dit script nu wenst te installeren."
"$$$/Bridge/Search/BrowseFolder/SelectFolder=Selecteer een map."
"$$$/Bridge/Search/Collection=Verzameling"
"$$$/Bridge/Search/CriteriaConjunctions/Item/AllCriteria=Als aan alle criteria is voldaan"
"$$$/Bridge/Search/CriteriaConjunctions/Item/AnyCriteria=Als aan een of meer criteria is voldaan"
"$$$/Bridge/Search/DateTooOld=Datums voor 1 januari 1601 kunt u niet gebruiken."
"$$$/Bridge/Search/EmptyValue=Voer een criteriawaarde in"
"$$$/Bridge/Search/Exif/FocalLength--35mm=Focale lengte in 35 mm"
"$$$/Bridge/Search/FlatView=^0 + submappen"
"$$$/Bridge/Search/FormatError=Geef een geldige datum op in de notatie ^0."
"$$$/Bridge/Search/Indexing=Indexering ^U^0^U"
"$$$/Bridge/Search/LookPopup/Browse=Bezig met bladeren"
"$$$/Bridge/Search/LookPopup/Favorites=Favorieten"
"$$$/Bridge/Search/NumbersOnly=Geef een positief geheel getal op."
"$$$/Bridge/Search/SaveAsCollection/AddToFavorites=Toevoegen aan Favorieten"
"$$$/Bridge/Search/SaveAsCollection/DialogTitle=Verzameling opslaan"
"$$$/Bridge/Search/SaveAsCollection/RelativePath=Zoeken starten in huidige map"
"$$$/Bridge/Search/SearchResults=Zoekresultaten"
"$$$/Bridge/SearchDialog/CancelButton=Annuleren"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/FiveStar=^*^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/FourStar=^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/NoRating=Geen waardering"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/OneStar=^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/Reject=Afwijzen"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/ThreeStar=^*^*^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/TwoStar=^*^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/CriteriaLabel=Criteria"
"$$$/Bridge/SearchDialog/EnterFileSize=Invoeren"
"$$$/Bridge/SearchDialog/EnterText=Tekst invoeren"
"$$$/Bridge/SearchDialog/FileSize/KB=kB"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Items=Items"
"$$$/Bridge/SearchDialog/LimitTo=Beperken tot:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Look=Zoeken in:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Match=Afstemmen:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/Contains=bevat"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/DoesNotContain=bevat niet"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/DoesNotEqual=niet gelijk aan"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/DoesNotExist=bestaat niet"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/EndsWith=eindigt met"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/Equals=gelijk aan"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/Exists=bestaat"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsGreaterThan=is groter dan"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsGreaterThanOrEqual=is groter dan of gelijk aan"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsLessThan=is kleiner dan"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsLessThanOrEqual=is kleiner dan of gelijk aan"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/StartsWith=begint met"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Order=Sortering:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Order/Ascending=Opklimmend"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Order/Descending=Dalend"
"$$$/Bridge/SearchDialog/ResultsLabel=Resultaten"
"$$$/Bridge/SearchDialog/SaveCollection=Opslaan als verzameling"
"$$$/Bridge/SearchDialog/SearchButton=Zoeken"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Sort=Rang:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/SourceLabel=Bron"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Title=Zoeken"
"$$$/Bridge/SetXMPProgressDialog/SetXMPText=Metagegevens naar bestanden schrijven:"
"$$$/Bridge/SetXMPTask/SetXMP=Metagegevens instellen"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/BlankAdditionalMonitors=Extra monitoren verduisteren"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/CancelButton=Gereed"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Caption=Bijschrift:"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/DisplayOptions=Weergaveopties"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Faster=Sneller"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/General/KenBurnsEffect=Heen en terug zoomen"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/General/RepeatSlideShow=Diavoorstelling herhalen"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/OK=OK"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Play=Afspelen"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/PresentationBorders=Volgende dia's weergeven bij presentatie:"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Revert=Vorige versie"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/SlideDuration=Duur van diavoorstelling:"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/SlideOptions=Dia-opties"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Slower=Langzamer"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Title=Opties voor diavoorstelling"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Transition=Overgang:"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/TransitionOptions=Overgangsopties"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/TransitionSpeed=Overgangssnelheid:"
"$$$/Bridge/Slideshow/Loading=Laden..."
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/ColorProfile=Kleurprofiel"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateCreated=Gemaakt op"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateModified=Bestand gewijzigd op"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Dimensions=Afmetingen"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DocumentType=Documenttype"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileName=Bestandsnaam"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileSize=Bestandsgrootte"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Label=Label"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Manually=Handmatig"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Rating=Waardering"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Resolution=Resolutie"
"$$$/Bridge/StatusString/Exploring=Bezig met verkennen..."
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/CacheExport=^0 cache exports"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/Fullsize=^0 volledige extracties"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/MetadataWrite=^0 metagegevens worden geschreven"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/Previews=^0 voorbeeld extracties"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/Thumbnails=^0 extracties miniaturen"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/XMP=^0 XMP-extracties"
"$$$/Bridge/StatusText/JobsPendinPercent=^0%"
"$$$/Bridge/StatusText/JobsPending=^0 taken bezig"
"$$$/Bridge/StockPhoto/Comp=Compositie van Adobe Stock Photos"
"$$$/Bridge/StockPhoto/Purchased=Afbeelding gekocht van Adobe Stock Photos"
"$$$/Bridge/StockPhoto/Thumbnail=Miniatuur van Adobe Stock Photos"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate23p976=23,976"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate24p00=24,00"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate25p00=25,00"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate29p97=29,97"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate30p00=30,00"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate50p00=50,00"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate59p94=59,94"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate60p00=60,00"
"$$$/Bridge/Tooltip/FlatViewOff=Klik hier om alleen de items in de huidige map weer te geven"
"$$$/Bridge/Tooltip/FlatViewOn=Klik hier om alle items in deze map en in alle submappen weer te geven"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_AddFiles=Bezig met toevoegen bestanden..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Add_Files=Bezig met toevoegen bestanden..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_CheckIn=Aanmelden"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_ClearLocalFiles=Lokale bestanden leegmaken"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_ConnectTo=Verbinden met..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_DeletePermanent=Permanent wissen..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Disconnect=Loskoppelen..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Download=Downloaden"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_EditProperties=Eigenschappen bewerken..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Logout=Afmelden"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_MarkInUse=Markeren in gebruik"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_NewProject=Nieuw project..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Promote=Promoten..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Restore=Herstellen.."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Revert=Omkeren..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_ShareProject=Project delen"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Synchronize=Synchroniseren"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Versions=Versies..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_ViewProjectTrash=Projectprullenbak bekijken"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Progress_Operation_Complete=Operatie beëindigd"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Progress_Operation_Failed=Operatie mislukt"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Progress_Operation_Progress=Operatie bezig..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Progress_Operation_Start=Operatie start"
"$$$/Bridge/VersionCue/Progress/DownloadProgressDialogText=Bestanden worden voorbereid"
"$$$/Bridge/WindowTitle/EditMetadataTemplate=Metadata-sjabloon bewerken"
"$$$/Bridge/Workspace/BaseName=Werkruimte"
"$$$/Bridge/Workspace/Compact=Werkruimte compactmodus"
"$$$/Bridge/Workspace/Default=Standaardwerkruimte gebruiken"
"$$$/Bridge/Workspace/DefaultFocus=Standaard"
"$$$/Bridge/Workspace/DefaultShort=Standaard"
"$$$/Bridge/Workspace/Horizontal=Horizontale filmstrip"
"$$$/Bridge/Workspace/KeyCommand/None=Geen"
"$$$/Bridge/Workspace/LightTable=Lichtbak"
"$$$/Bridge/Workspace/Metadata=Metagegevens op voorgrond"
"$$$/Bridge/Workspace/Navigator=Bestandsnavigator"
"$$$/Bridge/Workspace/VerticalFilmstrip=Verticale filmstrip"
"$$$/Bridge/WorkspaceButton/Menu/DefaultWorkspace=Standaard"
"$$$/Bridge/WorkspaceButton/Menu/SaveWorkspace=Werkruimte opslaan..."
"$$$/Bridge/Workspaces/OverwriteWorkspace=Weet u zeker dat u ^0 werkruimte wilt overschrijven?"
"$$$/Bridge/Workspaces/UnnamedWorkspace=naamloze werkruimte"
"$$$/Bridge/error/ACRRemedial=De ACR-invoegtoepassing kan worden gedownload van http://www.adobe.com/products/photoshop/cameraraw/."
"$$$/Bridge/error/CantResolveLink/Mac=De alias kon niet worden geopend omdat het originele item niet werd gevonden."
"$$$/Bridge/error/CantResolveLink/Win=De snelkoppeling kon niet worden geopend omdat het originele item niet werd gevonden."
"$$$/Bridge/error/CantResolveLinkToFile/Mac=De alias ^U^0^U kon niet worden geopend omdat het originele item niet werd gevonden."
"$$$/Bridge/error/CantResolveLinkToFile/Win=De snelkoppeling ^U^0^U kon niet worden geopend omdat het originele item niet werd gevonden."
"$$$/Bridge/error/NoACR=De Adobe Camera Raw-invoegtoepassing kon niet worden gevonden. Installeer de ACR-invoegtoepassing."
"$$$/Bridge/error/OldACR=Sommige bestanden konden niet correct worden weergegeven. U moet de Adobe Camera Raw-invoegtoepassing mogelijk opnieuw installeren."
"$$$/ISO3166/CountryCode=NL"
"$$$/ISO639/LanguageCode=nl"
"$$$/Mondo/Abort/Error=De bewerking is geannuleerd."
"$$$/Mondo/Abort/Task=De bewerking is niet voltooid."
"$$$/Mondo/Alert/DontShowAgain=Niet meer weergeven"
"$$$/Mondo/Alert/OutOfRange/Message=Een waarde tussen ^0 en ^1 is vereist. Dichtstbij gelegen waarde ingevoegd."
"$$$/Mondo/Alert/OutOfRange/Title=Buiten bereik"
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/BadData=De Photoshop-bestandsgegevens zijn mogelijk beschadigd of onvolledig."
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/BadVersion=Deze bestandsversie van Photoshop wordt niet ondersteund."
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/NotPhotoshopData=Dit is mogelijk geen geldig Photoshop-bestand."
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/UnknownCompression=De methode die is gebruikt om de afbeeldingsgegevens te comprimeren, wordt niet ondersteund."
"$$$/Mondo/Container/Error/EndOfData=Tijdens het lezen uit een container is het einde van de gegevens bereikt."
"$$$/Mondo/Ellipsis=..."
"$$$/Mondo/Exception/Task=De bewerking kan niet worden uitgevoerd."
"$$$/Mondo/Font/Description=^0 (^1, ^2)"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Backspace=Verwijderen"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Delete=Verw."
"$$$/Mondo/KeyCommand/Down=Pijl-omlaag"
"$$$/Mondo/KeyCommand/End=Einde"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Enter=Enter"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Escape=Esc"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F1=F1"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F10=F10"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F11=F11"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F12=F12"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F2=F2"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F3=F3"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F4=F4"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F5=F5"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F6=F6"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F7=F7"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F8=F8"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F9=F9"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Home=Home"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Insert=Insert"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Left=Pijl-links"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSAC=Ctrl+Shft+Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSAX=Shft+Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSXC=Ctrl+Shft+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSXX=Shft+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXAC=Ctrl+Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXAX=Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXXC=Ctrl+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXXX=^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/NumLock=Num Lock"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PadEnter=Num Enter"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PageDown=Page Down"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PageUp=Page Up"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Pause=Pauzeren"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PrintScreen=Schermafdruk"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Right=Pijl-rechts"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ScrollLock=Scroll Lock"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Space=Spatie"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Tab=Tab"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Up=Pijl-omhoog"
"$$$/Mondo/Language=<standaard>"
"$$$/Mondo/Menu/System/NamePreferences=^0 voorkeuren..."
"$$$/Mondo/Menu/System/Preferences=Voorkeuren..."
"$$$/Mondo/ModifierKey/MacCmdCtrLower=opdracht"
"$$$/Mondo/ModifierKey/MacCmdCtrUpper=Opdracht"
"$$$/Mondo/ModifierKey/MacOptAltLower=optie"
"$$$/Mondo/ModifierKey/MacOptAltUpper=Optie"
"$$$/Mondo/ModifierKey/WinCmdCtrLower=besturingselement"
"$$$/Mondo/ModifierKey/WinCmdCtrUpper=Besturingselement"
"$$$/Mondo/ModifierKey/WinOptAltLower=alt"
"$$$/Mondo/ModifierKey/WinOptAltUpper=Alt"
"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidDepth=De PNG-pixeldiepte wordt niet ondersteund."
"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidHeader=De PNG-headergegevens zijn niet geldig."
"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidSig=Dit zijn geen geldige PNG-gegevens. Ze beginnen niet met een correcte signatuur."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Clear=Wissen"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Copy=Kopiëren"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Cut=Knippen"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Paste=Plakken"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Redo=Opnieuw"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/SelectAll=Alles selecteren"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Title=Bewerken"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Undo=Ongedaan maken"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Close=Sluiten"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/New=Nieuw..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Open=Openen..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/PageSetup=Pagina-instelling..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Print=Afdrukken..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Revert=Vorige versie..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Save=Opslaan"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/SaveAs=Opslaan als..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Title=Bestand"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Filter/Title=Filter"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Help/About=Info..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Help/Title=Help"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Image/Title=Afbeelding"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Layer/Title=Laag"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Select/Title=Selecteren"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/System/About=Info..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/System/AboutName=Info ^0..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ActualPixels=Werkelijke pixels"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/FitOnScreen=In venster"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/PrintSize=Afdrukgrootte"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/Title=Weergave"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ZoomIn=Inzoomen"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ZoomOut=Uitzoomen"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Window/Title=Venster"
"$$$/Mondo/Photoshop/Plugin/Process/Name=Photoshop-insteekmodule"
"$$$/Mondo/PhotoshopError/Unknown=Er heeft zich een onbekende hostfout voorgedaan."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/dskFulErr=De schijf is vol."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/eofErr=Het einde van de gegevens is eerder bereikt dan verwacht."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/fLckdErr=Het bestand is vergrendeld."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/fnfErr=Het bestand of de directory is niet gevonden."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/ioErr=Er heeft zich een fout voorgedaan in het bestandssysteem."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/memFullErr=Er is onvoldoende geheugen."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/memWZErr=Er is een poging gedaan om een bewerking uit te voeren op een vrij geheugenblok."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/nilHandleErr=Er is een poging gedaan om een NULL-handle te gebruiken."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/openErr=De gevraagde lees- of schrijfbevoegdheid is niet toegestaan."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/paramErr=De parameterlijst bevat een fout."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/readErr=De gegevens kunnen niet worden gelezen."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/userCanceledErr=De bewerking is geannuleerd."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/vLckdErr=Het schijfvolume is vergrendeld."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/writErr=De gegevens kunnen niet worden geschreven."
"$$$/Mondo/PhotoshopPlugin/Error/NotEnoughMemory=Voor deze insteekmodule is meer geheugen nodig dan momenteel door de host kan worden geleverd."
"$$$/Mondo/ProgressDialog/Cancel=Annuleren"
"$$$/Mondo/Reporter/Default=De bewerking kan niet worden uitgevoerd."
"$$$/Mondo/Reporter/Title=Fout"
"$$$/Mondo/SweetPeaError/Unknown=Er heeft zich een onbekende fout in een insteekmodule voorgedaan."
"$$$/Mondo/SweetPeaError/kSPUserCanceledError=De bewerking is geannuleerd."
"$$$/Mondo/SystemAlert/Abort=Afbreken"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Apply=Toepassen"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Cancel=Annuleren"
"$$$/Mondo/SystemAlert/DontApply=Niet toepassen"
"$$$/Mondo/SystemAlert/DontSave=Niet opslaan"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Ignore=Negeren"
"$$$/Mondo/SystemAlert/No=Nee"
"$$$/Mondo/SystemAlert/OK=OK"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Retry=Opnieuw"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Save=Opslaan"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Yes=Ja"
"$$$/Mondo/SystemAlert/YesToAll=Ja op alles"
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/Unknown=Er heeft zich een onbekende fout in het besturingssysteem voorgedaan."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/abortErr=De I/O-bewerking is afgebroken."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/badMovErr=Er is een poging gedaan om een directory te verplaatsen naar een insluitende directory."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/bdNamErr=De bestandsnaam is ongeldig of bevat ongeldige tekens."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dirFulErr=De directory is vol."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dirNFErr=De directory kan niet worden gevonden."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dskFulErr=De schijf is vol."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dupFNErr=Er bestaat al een bestand of een directory met dezelfde naam."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/eofErr=Het einde van het bestand is eerder bereikt dan verwacht."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/errFSNameTooLong=De bestandsnaam is te lang."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/extFSErr=Er heeft zich een fout voorgedaan in het externe bestandssysteem."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fBsyErr=Het bestand is bezet."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fLckdErr=Het bestand is vergrendeld."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fnOpnErr=Het bestand is niet open."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fnfErr=Het bestand of de directory is niet gevonden."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fsRnErr=Er heeft zich een fout voorgedaan in het interne bestandssysteem."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/ioErr=Er heeft zich een I/O-fout voorgedaan in het bestandssysteem."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/memFullErr=Er is onvoldoende geheugen."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/noMacDskErr=Dit is geen Macintosh-schijf."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/nsDrvErr=Het opgegeven schijfstation is niet gevonden."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/nsvErr=Het opgegeven volume is niet gevonden."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/opWrErr=Het bestand is al geopend voor schrijven."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/openErr=De gevraagde lees- of schrijfbevoegdheid is niet toegestaan."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/permErr=Het bestand is vergrendeld."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/resFNotFound=Het resourcebestand is niet gevonden."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/resNotFound=De resource is niet gevonden."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/rgnTooBigErr=De bitmap is te complex voor omzetten in een gebied."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/rgnTooBigError=Het gebied is te groot of te complex."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/tmfoErr=Er zijn te veel bestanden tegelijk geopend."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/vLckdErr=Het schijfvolume is vergrendeld."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/volGoneErr=Er bestaat geen verbinding meer met het servervolume."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/volOffLinErr=Het opgegeven volume is off line."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wPrErr=Het schijfvolume is vergrendeld."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wrPermErr=Er heeft zich een fout voorgedaan met betrekking tot de schrijfbevoegdheid."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wrgVolTypErr=Het volume is niet compatibel."
"$$$/Mondo/SystemError/Win/Unknown=Er heeft zich een onbekende fout in het besturingssysteem voorgedaan."
"$$$/Mondo/Tasks/CannotRedo=Kan niet opnieuw uitvoeren"
"$$$/Mondo/Tasks/CannotUndo=Kan niet ongedaan maken"
"$$$/Mondo/Tasks/Redo=Opnieuw"
"$$$/Mondo/Tasks/RedoOp=Opnieuw ^0"
"$$$/Mondo/Tasks/Undo=Ongedaan maken"
"$$$/Mondo/Tasks/UndoOp=Ongedaan maken ^0"
"$$$/Mondo/VirtualHeap/AcquireTileError=U kunt niet meer virtuele tegels toewijzen."
"$$$/Mondo/ZoomPanel/Tip/Decrement=Eén niveau uitzoomen"
"$$$/Mondo/ZoomPanel/Tip/Increment=Eén niveau inzoomen"
"$$$/Mondo/ZoomPanel/ZoomStr=^0%"
