"$$$/Bridge/Abbrev/ShortDayMonth=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Abbrev/ShortMonthYear=^1 ^2"
"$$$/Bridge/AccentColor/Amber=Ambra"
"$$$/Bridge/AccentColor/Crystal=Cristallo"
"$$$/Bridge/AccentColor/Emerald=Smeraldo"
"$$$/Bridge/AccentColor/LapisLazuli=Lapislazzuli"
"$$$/Bridge/AccentColor/Obsidian=Ossidiana"
"$$$/Bridge/AccentColor/Ruby=Rubino"
"$$$/Bridge/AccentColor/Sapphire=Zaffiro"
"$$$/Bridge/AccentColor/System=Sistema"
"$$$/Bridge/Alert/APD/PlugPath/Mac=Desiderate che Photo Downloader venga avviato automaticamente quando viene connessa una fotocamera o un lettore di schede?"
"$$$/Bridge/Alert/APD/PlugPath/Sub/Mac=Questa opzione può essere modificata in seguito mediante le Preferenze."
"$$$/Bridge/Alert/BrowserWindow/UseRejectForDeleteMultiple=Desiderate rifiutare o eliminare questi file?"
"$$$/Bridge/Alert/BrowserWindow/UseRejectForDeleteSingle=Desiderate rifiutare o eliminare questo file?"
"$$$/Bridge/Alert/Button/Cancel=Annulla"
"$$$/Bridge/Alert/Button/Delete=Elimina"
"$$$/Bridge/Alert/Button/Reject=Rifiuta"
"$$$/Bridge/Alert/Subtext/RejectOrDelete/Mac=Utilizzate Visualizza > Mostra file rifiutati per nascondere o mostrare file rifiutati. Potete anche utilizzare Comando + Elimina per eliminare un elemento."
"$$$/Bridge/Alert/Subtext/RejectOrDelete/Win=Utilizzate Visualizza > Mostra file rifiutati per nascondere o mostrare i file rifiutati. Potete anche utilizzare Ctrl + Canc per eliminare un elemento."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/CPU/Win=L'applicazione richiede un processore Intel Pentium 4, Intel Celeron, Intel Core Duo o Intel Core 2 compatibile. (^0/^1/^2)"
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/FreeDisk/Mac=Solo ^0 restanti sul disco."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/FreeDisk/Win=Solo ^0 restanti sul disco."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/OS/Win=L'applicazione richiede almeno Microsoft Windows XP con Service Pack 2."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/Os/Mac=L'applicazione richiede almeno Mac OS X ^0."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/PhysMem/Mac=Sono necessari almeno 512 MB di memoria fisica."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/PhysMem/Win=Sono necessari almeno 512 MB di memoria fisica."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/submessage=Le prestazioni dell'applicazione potrebbero essere scarse. Continuare?"
"$$$/Bridge/AlertButtonLabel/AutoResolve=Risoluzione automatica"
"$$$/Bridge/AlertButtonLabel/Replace=Sostituisci"
"$$$/Bridge/AlertButtonLabel/Skip=Ignora"
"$$$/Bridge/AlertText/ACEError=Si è verificato un errore nella gestione dei colori. Codice di errore: ^0"
"$$$/Bridge/AlertText/AUAdminCheckFailed=Impossibile eseguire la ricerca degli aggiornamenti poiché non si dispone di privilegi di amministrazione. Eseguite la connessione con privilegi di amministrazione per effettuare la ricerca degli aggiornamenti."
"$$$/Bridge/AlertText/AUFailed=Impossibile avviare l'applicazione Adobe Updater. Verificate che sia stata installata correttamente. Codice di errore: ^0"
"$$$/Bridge/AlertText/ApplyMetadataChanges=Intendete applicare i metadati modificati ai file selezionati?"
"$$$/Bridge/AlertText/ApplyMetadataChangesToSingleFile=Intendete applicare i metadati modificati a ^U^0^U?"
"$$$/Bridge/AlertText/ApplyToAll=Applicare a tutti?"
"$$$/Bridge/AlertText/CameraRawError=Impossibile applicare le impostazioni Camera Raw in quanto non è selezionato alcun file Camera Raw."
"$$$/Bridge/AlertText/Collections/TargetNotFound=Impossibile trovare la cartella di destinazione della raccolta ^U^0^U.  Potrebbe essere stata rinominata o eliminata."
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmBuildCache=Creare la cache per la cartella ^U^1^U e tutte le cartelle in essa racchiuse?"
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmExportWhileBuilding=Esportare anche le cache nella cartella"
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmFileExtensionChange=La modifica dell'estensione di un file potrebbe modificarne la modalità di apertura o renderlo inutilizzabile. Intendete cambiarla comunque?"
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmPurgeEntireCache=Le miniature di tutte le cartelle memorizzate in cache verranno eliminate. Intendete continuare?"
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotCreateFolder=Impossibile creare la cartella."
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotRenameFile=Impossibile assegnare al file il nome ^U^0^U in quanto è stato già utilizzato. Scegliete un altro nome."
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotRenameFile=Impossibile rinominare il file ^U^0^U perché il nome è già in uso. Scegliete un altro nome."
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotRenameFolder=Impossibile rinominare la cartella in ^U^0^U perché un elemento con questo nome esiste già. Scegliete un altro nome"
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotRenameFolder=Impossibile rinominare la cartella in ^U^0^U perché il nome è già in uso. Scegliete un altro nome."
"$$$/Bridge/AlertText/CreateFolderAccessDenied=Non è stato possibile creare la cartella in quanto non si dispone di un numero sufficiente di autorizzazioni."
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteMultipleNode/Mac=Intendete spostare questi ^0 elementi nel Cestino?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteMultipleNode/Win=Intendete inviare questi ^0 elementi nel Cestino?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteReadOnlyFile/Mac=Intendete eliminare l'elemento protetto ^U^0^U?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteReadOnlyFile/Win=Intendete eliminare l'elemento di sola lettura ^U^0^U?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteSingleNode/Mac=Intendete spostare ^U^0^U nel Cestino?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteSingleNode/Win=Intendete inviare ^U^0^U nel Cestino?"
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorCopySameFile=Impossibile copiare ^U^0^U. Un file con lo stesso nome esiste già in tale posizione."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorCopySameFolder=Impossibile copiare ^U^0^U. Una cartella con lo stesso nome esiste già in tale posizione."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorCopyToChild=Impossibile copiare ^U^0^U. L'elemento non può essere copiato su se stesso."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorFileNotAvailable=Impossibile spostare ^U^0^U. L'elemento non è più disponibile."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorFileNotAvailabler=Impossibile copiare ^U^0^U. L'elemento non è più disponibile."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorMoveSameFile=Impossibile spostare ^U^0^U. Un file con lo stesso nome esiste già in tale posizione."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorMoveSameFolder=Impossibile spostare ^U^0^U. Una cartella con lo stesso nome esiste già in tale posizione."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorMoveToChild=Impossibile spostare ^U^0^U. L'elemento non può essere spostato su se stesso."
"$$$/Bridge/AlertText/FavoritesErrorFileNotAvailabler=Impossibile trovare l'elemento. Potrebbe essere stato spostato o rinominato"
"$$$/Bridge/AlertText/FileAccessDenied=Impossibile rinominare questo file in ^U^0^U perché non si dispone delle autorizzazioni sufficienti oppure perché il file è in uso."
"$$$/Bridge/AlertText/FileAccessDenied=Impossibile rinominare questo file in ^U^0^U perché non si dispone delle autorizzazioni sufficienti oppure perché il file è in uso."
"$$$/Bridge/AlertText/FolderAccessDenied=Impossibile rinominare questa cartella in ^U^0^U perché non si dispone delle autorizzazioni sufficienti oppure perché la cartella è in uso."
"$$$/Bridge/AlertText/FolderAccessDenied=Impossibile rinominare questa cartella in ^U^0^U perché non si dispone delle autorizzazioni sufficienti oppure perché la cartella è in uso."
"$$$/Bridge/AlertText/FolderExistsConflict=La cartella ^U^0^U esiste già."
"$$$/Bridge/AlertText/FolderRenamedMovedOrDeleted=Impossibile visualizzare l'elemento. Potrebbe essere stato spostato o rinominato."
"$$$/Bridge/AlertText/IllegalFileName=Impossibile rinominare il file ^U^0^U perché il nome contiene caratteri riservati dal sistema. Scegliete un altro nome."
"$$$/Bridge/AlertText/IllegalFolderName=Impossibile rinominare la cartella ^U^0^U perché il nome contiene caratteri riservati dal sistema. Scegliete un altro nome."
"$$$/Bridge/AlertText/IncompleteDragDesc=Alcuni file non sono stati sincronizzati perché l'applicazione in cui sono stati trascinati non supporta Version Cue. Sincronizzate i file e riprovate."
"$$$/Bridge/AlertText/IncompleteDragHead=Non tutti i file sono stati trasferiti."
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorFilename=Errore JavaScript (in ^0):"
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorFilenameLineNumber=Errore JavaScript (^0:^1):"
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorLineNumber=Errore JavaScript (riga ^0):"
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorNoFilename=Errore JavaScript:"
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptResult=Risultato JavaScript:"
"$$$/Bridge/AlertText/LookinPopup/FileNotAvailabler=Impossibile trovare la cartella ^U^0^U. Potrebbe essere stata spostata o rinominata."
"$$$/Bridge/AlertText/MoveReadOnlyFileConflict/Mac=Intendete spostare il file protetto ^U^0^U?"
"$$$/Bridge/AlertText/MoveReadOnlyFileConflict/Win=Intendete spostare l'elemento di sola lettura ^U^0^U?"
"$$$/Bridge/AlertText/MoveTo/CopyToTargetMovedOrDeleted=Impossibile copiare gli elementi perché la destinazione non è stata trovata."
"$$$/Bridge/AlertText/MoveTo/MoveToTargetMovedOrDeleted=Impossibile spostare gli elementi perché la destinazione non è stata trovata."
"$$$/Bridge/AlertText/NetworkFailure=Impossibile connettersi al server.  Controllare le impostazioni Internet e/o il firewall e riprovare."
"$$$/Bridge/AlertText/OpenManyFiles=Intendete aprire ^0 file?"
"$$$/Bridge/AlertText/OpenManyWindows=Intendete aprire ^0 nuove finestre?"
"$$$/Bridge/AlertText/ReadOnlyFileExistsConflict/Mac=Un elemento protetto con il nome ^U^0^U esiste già in ^U^1^U."
"$$$/Bridge/AlertText/ReadOnlyFileExistsConflict/Win=Un elemento di sola lettura con il nome ^U^0^U esiste già in ^U^1^U."
"$$$/Bridge/AlertText/RemoteFilesDeletionWarning=I file memorizzati su un server potrebbero essere rimossi permanentemente"
"$$$/Bridge/AlertText/RenameFailedPermissionDenied=Alcuni file come ^U^0^U non sono stati rinominati perché non si dispone di un numero sufficiente di autorizzazioni."
"$$$/Bridge/AlertText/ReplaceFileExistsConflict=Un elemento con il nome ^U^0^U esiste già in ^U^1^U."
"$$$/Bridge/AlertText/ScratchBuffers/NoScratch=La memoria è insufficiente."
"$$$/Bridge/AlertText/SingleRemoteFilesDeletionWarning=I file memorizzati su un server possono essere eliminati permanentemente"
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/AdditionalPluginsFailed=Si è verificato un problema durante il caricamento dei plug-in condivisi."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/CorruptPiPL=Si è verificato un problema con un plug-in danneggiato. Provate a reinstallare Bridge per risolvere il problema."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/ErrorTemplate=^0 (errore #^1)"
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/GenericError=Si è verificato un problema con un plug-in. Provate a reinstallare Bridge per risolvere il problema."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/OutOfMemory=Memoria insufficiente. Chiudete le applicazioni non indispensabili e riprovate."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/PluginNotFound=Si è verificato un problema con un plug-in mancante. Provate a reinstallare Bridge per risolvere il problema."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/RequiredPluginsFailed=Si è verificato un problema con un plug-in. Provate a reinstallare Bridge per risolvere il problema."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/StandardPluginsFailed=Si è verificato un problema durante il caricamento dei plug-in standard. Per effettuare l'avvio senza i plug-in, tenete premuto il tasto Maiusc durante l'avvio."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/UnimplementedError=Un'operazione non è stata implementata."
"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorAccessDenied=Impossibile completare l'operazione in quanto non disponete di un numero sufficiente di autorizzazioni."
"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorDiskFull=Impossibile completare l'operazione in quanto il disco è pieno. È possibile che alcuni file non siano stati elaborati."
"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorUnknown=Si è verificato un errore durante l'operazione ^0. È possibile che alcuni file non siano stati elaborati."
"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorUnknown=Si è verificato un errore durante l'operazione. È possibile che alcuni file non siano stati elaborati."
"$$$/Bridge/AlertTitle/CameraRaw=Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/AutoLaunchAPD/RegistryKeyAction=Scarica immagini"
"$$$/Bridge/BatchRename/AutoExtension=Estensione automatica"
"$$$/Bridge/BatchRename/Compatibility=Compatibilità"
"$$$/Bridge/BatchRename/CurrentFilename=Nome file corrente"
"$$$/Bridge/BatchRename/DD=GG"
"$$$/Bridge/BatchRename/DDMMYY=GGMMAA"
"$$$/Bridge/BatchRename/DDMMYYYY=GGMMAAAA"
"$$$/Bridge/BatchRename/DateTime=Data e ora"
"$$$/Bridge/BatchRename/DefaultTemplatePrefix=Progetto_"
"$$$/Bridge/BatchRename/DestFolderBad=Non è stato possibile rinominare i file poiché la cartella di destinazione è inutilizzabile."
"$$$/Bridge/BatchRename/ExposureTime=Tempo esposizione"
"$$$/Bridge/BatchRename/Extension=Estensione"
"$$$/Bridge/BatchRename/FiveDigits=Cinque cifre"
"$$$/Bridge/BatchRename/FocalLength=Lunghezza focale"
"$$$/Bridge/BatchRename/FolderName=Nome cartella"
"$$$/Bridge/BatchRename/FourDigits=Quattro cifre"
"$$$/Bridge/BatchRename/HHMM=HHMM"
"$$$/Bridge/BatchRename/HHMMSS=HHMMSS"
"$$$/Bridge/BatchRename/HintTypeExtension=Digitare l'estensione"
"$$$/Bridge/BatchRename/HintTypeText=Digitare il testo"
"$$$/Bridge/BatchRename/ISORating=Classificazione ISO"
"$$$/Bridge/BatchRename/ImageUniqueID=ID univoco immagine"
"$$$/Bridge/BatchRename/Lens=Lente"
"$$$/Bridge/BatchRename/Lowercase=minuscolo"
"$$$/Bridge/BatchRename/MM=MM"
"$$$/Bridge/BatchRename/MMDDYY=MMGGAA"
"$$$/Bridge/BatchRename/MMDDYYYY=MMGGAAAA"
"$$$/Bridge/BatchRename/MS=Millisecondi"
"$$$/Bridge/BatchRename/Macintosh=Mac"
"$$$/Bridge/BatchRename/Name=Nome"
"$$$/Bridge/BatchRename/NameAndExtension=Nome + estensione"
"$$$/Bridge/BatchRename/NewExtension=Nuova estensione"
"$$$/Bridge/BatchRename/No=No"
"$$$/Bridge/BatchRename/None=Nessuna"
"$$$/Bridge/BatchRename/OneDigit=Una cifra"
"$$$/Bridge/BatchRename/OriginalCase=Maiuscole/minuscole orig."
"$$$/Bridge/BatchRename/PreserveFilename=Mantieni nome file"
"$$$/Bridge/BatchRename/PreservedFilename=Nome file mantenuto"
"$$$/Bridge/BatchRename/SequenceLetter=Lettera sequenza"
"$$$/Bridge/BatchRename/SequenceNumber=Numero sequenza"
"$$$/Bridge/BatchRename/SixDigits=Sei cifre"
"$$$/Bridge/BatchRename/Text=Testo"
"$$$/Bridge/BatchRename/ThreeDigits=Tre cifre"
"$$$/Bridge/BatchRename/Today=Oggi"
"$$$/Bridge/BatchRename/TwoDigits=Due cifre"
"$$$/Bridge/BatchRename/Unix=Unix"
"$$$/Bridge/BatchRename/Uppercase=MAIUSCOLE"
"$$$/Bridge/BatchRename/Windows=Windows"
"$$$/Bridge/BatchRename/YY=AA"
"$$$/Bridge/BatchRename/YYMMDD=AAMMGG"
"$$$/Bridge/BatchRename/YYYY=AAAA"
"$$$/Bridge/BatchRename/YYYYMMDD=AAAAMMGG"
"$$$/Bridge/BatchRename/Yes=Sì"
"$$$/Bridge/BatchRename/Yesterday=Ieri"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/AddButtonTip=Aggiungi altro testo ai nomi file"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/BrowseButton=Sfoglia..."
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CancelButton=Annulla"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CompatibilityLabel=Compatibilità:"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CopyToOtherFolder=Copia in un'altra cartella"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CurrentFilename=Nome file corrente:"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/DestinationFolderLabel=Cartella di destinazione"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/FileCacheInProgressPleaseWait=Cache del file in corso. Attendete."
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/MacCheck=Mac OS"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/ManyFilesWillBeRenamed=^1 file verranno rinominati"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/MoveToOtherFolder=Sposta nell'altra cartella"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NewFilename=Nuovi nomi file:"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NewFilesNames=Nuovi nomi file"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NoFilesRenamed=Non verrà rinominato alcun file"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OKButton=Rinomina"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OneFileWillBeRenamed=Un file verrà rinominato"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OptionsLabel=Opzioni"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/PleaseSelectDestinationFolder=Selezionate una cartella di destinazione..."
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/PreserveCurrentFilename=Mantieni il nome file corrente nei metadati XMP"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/Preview=Anteprima"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/RemoveButtonTip=Rimuovi questo testo dai nomi file"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/RenameInSameFolder=Rinomina nella stessa cartella"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/Title=Rinomina in batch"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/UnixCheck=Unix"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/WinCheck=Windows"
"$$$/Bridge/BatchRenameProgressDialog/CopyingAndRenamingFiles=Copia e ridenominazione di file in corso"
"$$$/Bridge/BatchRenameProgressDialog/MovingAndRenamingFiles=Spostamento e ridenominazione di file in corso"
"$$$/Bridge/BatchRenameProgressDialog/RenamingFiles=Ridenominazione dei file"
"$$$/Bridge/Bridge/PreferencesDialog/General/IgnoreEXIFProfileTag=Ignora tag profilo EXIF"
"$$$/Bridge/BridgeFeatures/AlertText/AMTBuildExpiredError1=Il periodo per la versione beta pubblica di Adobe Bridge CS3 è terminato."
"$$$/Bridge/BridgeFeatures/AlertText/AMTBuildExpiredError2=La licenza del prodotto è scaduta."
"$$$/Bridge/BrowserPane/MoreThanTwoHiddenItems=^0 elementi nascosti"
"$$$/Bridge/BrowserPane/NoItems=Nessun elemento da visualizzare"
"$$$/Bridge/BrowserPane/RejectRating=Rifiuta"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SingleHiddenItem=Un elemento nascosto"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SomeItemsFiltered=Nessun elemento da visualizzare con il filtro corrente."
"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/Label=Etichetta:"
"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/Path=Percorso:"
"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/Rating=Classificazione:"
"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/RatingRejected=Rifiuta"
"$$$/Bridge/BrowserPane/TwoHiddenItems=Due elementi nascosti"
"$$$/Bridge/BrowserPane/WindowTitleFolderPrefix=^0 -"
"$$$/Bridge/BrowserPane/WindowTitleGeneric=Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/BrowserPane/WindowTitleOpeningIn=Apertura in ^0"
"$$$/Bridge/BrowserPreviewEve/OrientButton/Tip=Cambia orientamento filmstrip"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BackButton/Tip=Indietro"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BiggestThumb/Tip=Dimensione maggiore miniatura"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CCWButton/Tip=Ruota di 90^D in senso antiorario"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CWButton/Tip=Ruota di 90^D in senso orario"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CinemaPreview=Anteprima"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CompactButton/SwitchFromUltra=Passa a modalità Ridotta"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CompactButton/SwitchToCompact=Passa a modalità Ridotta"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CompactButton/SwitchToFull=Passa a modalità Completa"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Conjunction/And=^0 AND ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Conjunction/Or=^0 OR ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ContentTab=Contenuto"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FavoritesTab=Preferiti"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FileSize/KB=^0 KB"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Filter=Filtro"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FoldersTab=Cartelle"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ForwardButton/Tip=Avanti"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/KeywordsTab=Parole chiave"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Loading=Caricamento in corso"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/MetadataTab=Metadati"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/NewFolderButton/Tip=Crea una nuova cartella"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/Contains=contiene"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/DoesNotContain=non contiene"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/DoesNotEqual=è diverso da"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/DoesNotExist=non esiste"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/EndsWith=termina con"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/Equals=è uguale a"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/Exists=esiste"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsGreaterThan=è maggiore di"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsGreaterThanOrEqual=è maggiore di o uguale a"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsLessThan=è minore di"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsLessThanOrEqual=è minore di o uguale a"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/StartsWith=inizia con"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Favorites=Preferiti"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Recent=Cartelle recenti"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Pivot=Ispezione"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchField=^0 ^1 ^U^2^U"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchFieldWithoutValue=^0 ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/Cancel=Annulla"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/FindCriteria=Trova criteri:"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/SearchAgain=Cerca ancora"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/SearchResults=Visualizza qui i criteri di ricerca"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchString=^0 in ^U^1^U"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchStringWithSubfolders=^0 in ^U^1^U e tutte le sottocartelle"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SmallestThumb/Tip=Dimensione minore miniatura"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/BackgroundActivity=^1 (^2)"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ItemsHidden=^1, ^2"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ItemsHiddenSelected=^1, ^2, ^3"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/KeystrokeSearch= - Selezione dell'elemento contenente '^1'"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/LocatedIn=Posizionato in ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyHidden=^1 nascosto"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyItems=^1 elementi"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManySelected=^1 selezionato"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/NoItems=Nessun elemento"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneHidden=uno nascosto"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneItem=Un elemento"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneSelected=^1 selezionato"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/SelectedItems=^1, ^2"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoHidden=2 nascosti"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoItems=2 elementi"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoSelected=^1 selezionato"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/TabsButton/Tip=Mostra/nascondi pannelli^nTab"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/TabsButton/WindowsTip=Mostra/nascondi pannelli^nTab"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Title=Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/TrashButton/Tip=Elimina elemento"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/UpOneButton/Tip=Su"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/WorkspaceOne/Tip=Area di lavoro uno"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/WorkspaceThree/Tip=Area di lavoro tre"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/WorkspaceTwo/Tip=Area di lavoro due"
"$$$/Bridge/BuildCacheForSubFoldersDialog/Caching=Creazione di cache in corso:"
"$$$/Bridge/BuildCacheForSubFoldersDialog/NumProcessed=File elaborati:"
"$$$/Bridge/Cache/Corrupted=Impossibile caricare la cache delle miniature. Desiderate eseguire ora la riparazione?"
"$$$/Bridge/Cache/DbFailed=Impossibile caricare la cache delle miniature. Potrebbe essere necessario installare nuovamente l'applicazione."
"$$$/Bridge/Cache/DisFullkErr=Si è verificato un problema durante la scrittura nel file della cache ^U^0^U in quanto lo spazio su disco è insufficiente."
"$$$/Bridge/Cache/DiskErr=Si è verificato un problema durante la scrittura nel file della cache ^U^0^U a causa di un errore del disco. La cache verrà sostituita."
"$$$/Bridge/CacheProgressDialog/Stop=Arresta"
"$$$/Bridge/CartDialog/Title=Carrello degli acquisti"
"$$$/Bridge/CinemaPreview/Caption= (^1)"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Border/Filled=A tutto schermo"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Border/Fitted=Adatta dimensioni"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Border/Matted=Centrato"
"$$$/Bridge/CinemaShow/CannotApplyCamera=L'elemento non dispone delle impostazioni Camera Raw"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/Compact=Compatto"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/Full=Pieno"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/Off=Disattivato"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/PageNumbers=Numeri pagina"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/10sec=10 secondi"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/1sec=1 secondo"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/2sec=2 secondi"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/5sec=5 secondi"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/Manual=Manuale"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/ApostropheDesc=Alterna classificazione"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/B=Vuoto/Non vuoto"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CmdLeftArrowDesc=Documento precedente"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CmdRighArrowDesc=Documento successivo"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CommaDesc=Riduci classificazione"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CtrlLeftArrowDesc=Documento precedente"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CtrlRightArrowDesc=Documento successivo"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/ESC=Esci dalla presentazione"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/L=Opzioni presentazione..."
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/LabelDesc=Imposta etichetta"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/LeftArrowDesc=Pagina precedente"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/O=Apri"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/PeriodDesc=Aumenta classificazione"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/PlusMinus=Zoom avanti/indietro durante la revisione"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/R=Apri in Camera Raw"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/RatingDesc=Imposta classificazione"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/RightArrowDesc=Pagina successiva"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/Space=Pausa/Esegui"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/alt0Desc=Cancella la classificazione"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/leftbracket=Ruota di 90^D in senso antiorario"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/rightbracket=Ruota di 90^D in senso orario"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/SectionEditing=Modifica"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/SectionGeneral=Generale"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/SectionNavigation=Spostamento"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Apos=' (apostrofo)"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/B=B"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CmdLeftArrow/Mac=^#+Freccia sinistra"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CmdRightArrow/Mac=^#+Freccia destra"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Comma=, (virgola)"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CtrlLeftArrow/Win=Ctrl+Freccia sinistra"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CtrlRightArrow/Win=Ctrl+Freccia destra"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/ESC=Esc"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/L=L"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/LeftArrow=Freccia sinistra"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/OneToFive=1-5"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Period=. (punto)"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/PlusMinus=+ -"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/RightArrow=Freccia destra"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/SPACE=Spazio"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Shortcut/O=O"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Shortcut/R=R"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/SixToNine=6-9"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Zero=0"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/leftbracket=Maiusc+u"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/rightbracket=u"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Subtitle=Premete H per mostrare o nascondere i comandi"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Title=Comandi della presentazione Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/CantOpen=Impossibile aprire l'elemento"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/CantRotate=Impossibile ruotare l'elemento"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Deleted/Mac=^U^0^U spostata nel Cestino"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Deleted/Win=^U^0^U inviata al Cestino"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/HitSpaceToPause=Premere Spazio per la pausa"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/HitSpaceToPlay=Premere Spazio per la riproduzione"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Opening=Apertura con ^0..."
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Paused=In pausa"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Playing=In riproduzione"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Mode/Presenting=Presentazione"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Mode/ReviewZoom=Revisione a ^1"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Mode/Reviewing=Revisione"
"$$$/Bridge/CinemaShow/NoSetXMP=Impossibile modificare il file adesso"
"$$$/Bridge/CinemaShow/NoSlidesToPresent=Nessuna immagine da visualizzare"
"$$$/Bridge/CinemaShow/NoXMP=Impossibile modificare i metadati per il file"
"$$$/Bridge/CinemaShow/OpeningInCameraRaw=Apertura in Camera Raw..."
"$$$/Bridge/CinemaShow/PageTemplate=^0/^1"
"$$$/Bridge/CinemaShow/SmallCaption/PageIndicator=^0/^1"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Crossfade=Dissolvenza"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Dissolve=Dissolvi"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/FlippinFade=Inverti e sfuma"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/MoveIn=Sposta in"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/NewspaperSpin=Rotazione multipla"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/None=Nessuna"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Push=Premi"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Random=Casuale"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Reveal=Mostra"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/RevolvingDoor=Porta girevole"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Scale=Scala"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Slide=Diapositiva"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Tumbleweed=Rotazione singola"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Zoom=Zoom"
"$$$/Bridge/CinemaShow/TypeBOrSpaceToPause=Premere B o Spazio per la pausa"
"$$$/Bridge/CinemaShow/TypeBOrSpaceToPlay=Premere B o Spazio per la riproduzione"
"$$$/Bridge/CinemaShow/TypeEscKeyToExit=Premere Esc per uscire"
"$$$/Bridge/CinemaShow/WillContinue=Continuerà dopo le opzioni della presentazione"
"$$$/Bridge/CinemaShow/WindowTitle=Presentazione di Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/1x=100%"
"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/2x=200%"
"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/4x=400%"
"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/8x=800%"
"$$$/Bridge/Collections/DefaultName/Mac=raccolta senza titolo"
"$$$/Bridge/Collections/DefaultName/Win=Nuova raccolta"
"$$$/Bridge/ColorProfile/AdobeRGB=Adobe RGB"
"$$$/Bridge/ColorProfile/sRGB=sRGB"
"$$$/Bridge/ColorSettings/DefaultCSF=Europe General Purpose.csf"
"$$$/Bridge/ColorSettings/NotSynchronized=Non sincronizzate"
"$$$/Bridge/ColorSettings/NotSynchronizedDescription=Le applicazioni Creative Suite in uso non sono sincronizzate per una resa dei colori uniforme. ^UApplica^U sincronizzerà le Impostazioni colore di Creative Suite."
"$$$/Bridge/ColorSettings/Synchronized=Sincronizzate"
"$$$/Bridge/ColorSettings/SynchronizedDescription=Le applicazioni Creative Suite sono sincronizzate con le stesse impostazioni di colore per una gestione dei colori uniforme."
"$$$/Bridge/ColorSettingsDialog/Title=Impostazioni colore Creative Suite"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/ApplyCameraRawSettings=Applica impostazioni Camera Raw"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Exit=Esci da Bridge"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/FileInfo=Info file"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Float=Finestra ridotta sempre in primo piano"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/FullMode=Modalità Completa"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Labels=Etichette"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/NewFolder=Nuova cartella"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/NewWindow=Nuova finestra"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Open=Apri"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/OpenInCameraRaw=Apri in Camera Raw..."
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Quit=Chiudi Bridge"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Refresh=Aggiorna"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/RevealExplorer=Mostra in Esplora risorse"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/RevealFinder=Mostra in Finder"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/ShowHidden=Mostra file nascosti"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/ShowThumbnailsOnly=Mostra solo miniature"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/View=Visualizza"
"$$$/Bridge/CompactWindow/UltraCompactButton/SwitchToUltra=Passa alla modalità Ultra-ridotta"
"$$$/Bridge/ComputerModel/Computer=Computer"
"$$$/Bridge/ContextMenu/Folders/AddToFavorites=Aggiungi ai Preferiti"
"$$$/Bridge/ContextMenu/Folders/RemoveFromFavorites=Rimuovi dai Preferiti"
"$$$/Bridge/Copy= copia"
"$$$/Bridge/CopyMoveDialog/Copy=copia"
"$$$/Bridge/CopyMoveDialog/Move=sposta"
"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/CopyText=Copia di file in corso..."
"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/DeleteText=Eliminazione dei file..."
"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/DuplicateText=Duplicazione dei file in corso..."
"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/MoveText=Spostamento di file in corso..."
"$$$/Bridge/CopyTask/Copy=Copia"
"$$$/Bridge/Core/Cache/BuildCachePending=Crea cache per  ^U^1^U in sospeso..."
"$$$/Bridge/Core/Cache/Caching=Cache in corso di ^U^1^U"
"$$$/Bridge/Core/FileDoesNotExist=Impossibile trovare il file ^U^0^U."
"$$$/Bridge/Core/FileDoesNotSupportXMP=Il file ^U^0^U non supporta metadati XMP."
"$$$/Bridge/Core/FileDoesNotSupportXMP=Il file ^U^0^U non supporta XMP."
"$$$/Bridge/Core/FileIsLocked=Il file ^U^0^U è bloccato."
"$$$/Bridge/Core/FileIsReadOnly=Il file ^U^0^U è di sola lettura."
"$$$/Bridge/Core/JPEGFileKind=File JPEG"
"$$$/Bridge/Core/MoveCopyOperator/Acquiring=Scaricamento"
"$$$/Bridge/Core/MultipleMetadataError=Si sono verificati errori durante la scrittura dei metadati su più file."
"$$$/Bridge/Core/SVGFileKind=File SVG"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/AllMetadata=Tutti i metadati"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/FileName=Nome file"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/FileSize=Dimensione file"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/Height=Altezza"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/Keywords=Parole chiave"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/SwatchGroup=Gruppo campione"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/SwatchName=Nome campione"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/Width=Larghezza"
"$$$/Bridge/Core/SearchScope/IncludeAllSubfolders = Includi tutte le sottocartelle"
"$$$/Bridge/Core/SearchScope/IncludeNonIndexed = Includere i file non indicizzati (potrebbe richiedere più tempo)"
"$$$/Bridge/Core/fullsizeExtraction=Richiamo di ^U^1^U a schermo intero"
"$$$/Bridge/Core/fullsizePageExtraction=Richiamo di ^U^1^U a schermo intero pagina ^2"
"$$$/Bridge/Core/metadataWriteError=Si è verificato un errore durante la scrittura dei metadati in ^U^0^U"
"$$$/Bridge/Core/previewExtraction=Richiamo dell'anteprima ^U^1^U"
"$$$/Bridge/Core/thumbnailExtraction=Richiamo della miniatura ^U^1^U"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/BadTemplateName=Il nome specificato contiene caratteri riservati dal sistema. Scegliete un nome diverso."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/CancelButton=Annulla"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/ClearAllValuesButton=Cancella tutti i valori"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/DuplicateTemplateName=Esiste già un modello con questo nome. Desiderate sostituirlo?"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/MainInstructions=Scegliete i metadati da includere nel modello:"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/NoTemplateName=Specificate il nome del modello."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/NumTemplateSelectedString=Proprietà selezionate:"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/OnlyCheckedItemsAreSaved=Nel modello verranno salvati solo gli elementi con il contrassegno visualizzati in questa finestra."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/ReadOnlyFolder=La cartella in cui state tentando di scrivere è in sola lettura. Impossibile salvare il file di modello."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/SaveButton=Salva"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/SecondaryInstructions=Nel modello verranno aggiunte/modificate solo le proprietà contrassegnate."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/ShowTemplatesFlyout=Mostra cartella dei modelli..."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/TemplateNameDefault=Senza titolo"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/TemplateNameLabel=Nome modello:"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/Title=Crea modello di metadati"
"$$$/Bridge/DeleteDialog/Delete=elimina"
"$$$/Bridge/DeleteTask/Delete=Elimina"
"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/CancelButton=Annulla"
"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/DeleteButton=Elimina"
"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/Title=Elimina area di lavoro"
"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/WorkspaceLabel=Area di lavoro:"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ApplyButton=Applica"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/CancelButton=Annulla"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ColorExpandedListCheck=Mostra elenco esteso di file delle impostazioni colore"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ColorSyncDescription=Le applicazioni Creative Suite sono sincronizzate con le stesse impostazioni di colore per una gestione dei colori uniforme."
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ColorSyncTitle=Sincronizzate"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/RevealCSFButton=Mostra file delle impostazioni colore salvate"
"$$$/Bridge/DialogTitle=Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/Dialogs/LanguageNamePattern=^0 (^1)"
"$$$/Bridge/Duplicate/Copy= copia"
"$$$/Bridge/DuplicateTask/Duplicate=Duplica"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP=File 3GPP"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP2=File 3GPP2"
"$$$/Bridge/FileKind/AAC=File audio MPEG-2"
"$$$/Bridge/FileKind/AI=Doc. Illustrator"
"$$$/Bridge/FileKind/AIFF=File AIFF"
"$$$/Bridge/FileKind/AppBinary=Doc. binario"
"$$$/Bridge/FileKind/BASIC=File audio di base"
"$$$/Bridge/FileKind/BMP=Immagine BMP"
"$$$/Bridge/FileKind/C=File sorgente C"
"$$$/Bridge/FileKind/CEL=File di ripetizione"
"$$$/Bridge/FileKind/COLLECTION=File di raccolta Bridge"
"$$$/Bridge/FileKind/CPP=File sorgente C++"
"$$$/Bridge/FileKind/CRW=Immagine Camera Raw"
"$$$/Bridge/FileKind/CSS=Foglio di stile CSS"
"$$$/Bridge/FileKind/CSV=File di dati CSV"
"$$$/Bridge/FileKind/DNG=Immagine DNG"
"$$$/Bridge/FileKind/Dicom=Doc. Dicom"
"$$$/Bridge/FileKind/EPSF=Doc. EPSF"
"$$$/Bridge/FileKind/EXCEL=Doc. Excel"
"$$$/Bridge/FileKind/EXE=Eseguibile"
"$$$/Bridge/FileKind/Executable=Eseguibile"
"$$$/Bridge/FileKind/FDF=Doc. FDF"
"$$$/Bridge/FileKind/FLV=Video Adobe Flash"
"$$$/Bridge/FileKind/Flash=Doc. Adobe Flash"
"$$$/Bridge/FileKind/GIF=Immagine GIF"
"$$$/Bridge/FileKind/GZIP=Archivio GZIP"
"$$$/Bridge/FileKind/H=File intestazione C"
"$$$/Bridge/FileKind/HPP=File intestazione C++"
"$$$/Bridge/FileKind/HTML=Pagina Web HTML"
"$$$/Bridge/FileKind/ICS=Dati calendario"
"$$$/Bridge/FileKind/INC=Storia InCopy"
"$$$/Bridge/FileKind/IND=Doc. InDesign"
"$$$/Bridge/FileKind/JPEG=File JPEG"
"$$$/Bridge/FileKind/JS=Doc. Javascript"
"$$$/Bridge/FileKind/MP3=File MP3"
"$$$/Bridge/FileKind/MP4=File MP4"
"$$$/Bridge/FileKind/MPEG=Video MPEG"
"$$$/Bridge/FileKind/MacBinHex=File BinHex4.0"
"$$$/Bridge/FileKind/PCD=Immagine Photo CD"
"$$$/Bridge/FileKind/PDF=Doc. PDF"
"$$$/Bridge/FileKind/PDX=Doc. PDX"
"$$$/Bridge/FileKind/PHP=File sorgente PHP"
"$$$/Bridge/FileKind/PNG=Immagine PNG"
"$$$/Bridge/FileKind/POWERPOINT=Doc. PowerPoint"
"$$$/Bridge/FileKind/PS=Doc. PostScript"
"$$$/Bridge/FileKind/PSD=Doc. Photoshop"
"$$$/Bridge/FileKind/Quicktime=Video Quicktime"
"$$$/Bridge/FileKind/RTF=Doc. RTF"
"$$$/Bridge/FileKind/SBSC=Documento di valutazione Soundbooth"
"$$$/Bridge/FileKind/SBST=Modello di valutazione Soundbooth"
"$$$/Bridge/FileKind/SIT=Archivio StuffIt"
"$$$/Bridge/FileKind/SITX=Archivio StuffIt X"
"$$$/Bridge/FileKind/SMIL=Doc. SMIL"
"$$$/Bridge/FileKind/SVG=File SVG"
"$$$/Bridge/FileKind/Scitex=Immagine Scitex CT"
"$$$/Bridge/FileKind/System=File di sistema"
"$$$/Bridge/FileKind/TAR=Archivio TAR"
"$$$/Bridge/FileKind/TIFF=Immagine TIFF"
"$$$/Bridge/FileKind/TXT=Doc. in testo normale"
"$$$/Bridge/FileKind/VCF=File vCard"
"$$$/Bridge/FileKind/WAV=File Wave"
"$$$/Bridge/FileKind/WORD=Doc. Word"
"$$$/Bridge/FileKind/XFDF=Doc. XFDF"
"$$$/Bridge/FileKind/XML=Doc. XML"
"$$$/Bridge/FileKind/XMP=File XMP"
"$$$/Bridge/FileKind/ZIP=Archivio ZIP"
"$$$/Bridge/FileKind/dat=File di dati"
"$$$/Bridge/FileKind/iff=Immagine bitmap Amiga"
"$$$/Bridge/FileKind/log=File di registro"
"$$$/Bridge/FileKind/midi=File audio MIDI"
"$$$/Bridge/FileKind/mpp=File Microsoft Project"
"$$$/Bridge/FileKind/p7s=File di firma"
"$$$/Bridge/FileKind/pcx=Immagine Paintbrush"
"$$$/Bridge/FileKind/qxd=Documento QuarkXpress"
"$$$/Bridge/FileKind/tga=Immagine Truevision Targa"
"$$$/Bridge/FileKind/tmp=File temporaneo"
"$$$/Bridge/FileKind/wmv=Windows media"
"$$$/Bridge/FileKind/xlt=Modello Excel"
"$$$/Bridge/Filename/CopySuffix=copia"
"$$$/Bridge/Filename/DuplicateName=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Filename/DuplicateNameAndNumber=^0 ^1 ^2"
"$$$/Bridge/Filename/DuplicateNameWithExtension=^0 ^1.^3"
"$$$/Bridge/Filename/DuplicateNameWithExtensionAndNumber=^0 ^1 ^2.^3"
"$$$/Bridge/Filename/NewFolderName/Mac=cartella senza titolo"
"$$$/Bridge/Filename/NewFolderName/Win=Nuova cartella"
"$$$/Bridge/Filter/Today=Oggi"
"$$$/Bridge/Filter/TwoDaysAgo=2 giorni fa"
"$$$/Bridge/Filter/Yesterday=Ieri"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/Sort=Ordina ^0"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortBy=Per ^0"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortMethod=Ordina per ^0"
"$$$/Bridge/FilterTab/ClearFilter/TipMac=Cancella filtro^nCmd+Opt+A"
"$$$/Bridge/FilterTab/ClearFilter/TipWin=Cancella filtro^nCtrl+Alt+A"
"$$$/Bridge/FilterTab/Criteria/NoValue=Nessun ^0"
"$$$/Bridge/FilterTab/FilterSticky=Mantieni il filtro durante l'esplorazione"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioAlbum=Album"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioArtist=Artista"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioGenre=Genere"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioKey=Chiave"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioLoop=Ripeti"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioTempo=Tempo"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/FileType=Tipo file"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/Ratings=Classificazioni"
"$$$/Bridge/FilterTabPane/FlattenView=Vista piana"
"$$$/Bridge/FormatString/FileModDateMonthDayYearHourMinuteSecond=^0/^1/^2 ^3:^4:^5 GMT"
"$$$/Bridge/Keyword/KeywordSeperator=;"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Birthday=Compleanno"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Graduation=Laurea"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Matthew=Matteo"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/NewYork=New York"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Paris=Parigi"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Ryan=Renato"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/SanFrancisco=San Francisco"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/SanJose=San Jose"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Tokyo=Tokyo"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Wedding=Matrimonio"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultSets/Events=Eventi"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultSets/People=Persone"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultSets/Places=Luoghi"
"$$$/Bridge/Keywords/DuplicateName=La parola chiave ^U^0^U è già inclusa nel set di destinazione."
"$$$/Bridge/Keywords/InvalidEmptyKeyword=Specificare il nome dell'elemento."
"$$$/Bridge/Keywords/InvalidName=Un elemento con quel nome esiste già."
"$$$/Bridge/Keywords/KeywordList/DeleteKeywordSetSlot=Intendete eliminare il set di parole chiave ^U^0^U dall'elenco di parole chiave di Bridge?"
"$$$/Bridge/Keywords/KeywordList/DeleteKeywordSlot=Intendete eliminare la parola chiave ^U^0^U dall'elenco di parole chiave di Bridge?"
"$$$/Bridge/Keywords/KeywordSet/ApplyKeywordSet=Questa modifica verrà eseguita su tutte le parole chiave presenti nel set."
"$$$/Bridge/Keywords/OtherKeywordSet=Altre parole chiave"
"$$$/Bridge/Keywords/UntitledSet=Set senza nome"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/AssignedLabel=Parole chiave assegnate:"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/DeleteKeyButton/Tip=Elimina parola chiave"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/NewKeyButton/Tip=Nuova parola chiave"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/NewSetButton/Tip=Nuovo set di parole chiave"
"$$$/Bridge/LabelTask/Label=Etichetta"
"$$$/Bridge/LanguageName/Arabic=Arabo"
"$$$/Bridge/LanguageName/Basque=Basco"
"$$$/Bridge/LanguageName/Bulgarian=Bulgaro"
"$$$/Bridge/LanguageName/Catalan=Catalano"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseSimp=Cinese semplificato"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseTras=Cinese tradizionale"
"$$$/Bridge/LanguageName/Croatian=Croato"
"$$$/Bridge/LanguageName/Czech=Ceco"
"$$$/Bridge/LanguageName/Danish=Danese"
"$$$/Bridge/LanguageName/Dutch=Olandese"
"$$$/Bridge/LanguageName/English=Inglese"
"$$$/Bridge/LanguageName/EnglishCE=Inglese, CE"
"$$$/Bridge/LanguageName/EnglishInt=Inglese internazionale"
"$$$/Bridge/LanguageName/EnglishME=Inglese, MO"
"$$$/Bridge/LanguageName/Estonian=Estone"
"$$$/Bridge/LanguageName/Finnish=Finlandese"
"$$$/Bridge/LanguageName/French=Francese"
"$$$/Bridge/LanguageName/Galician=Galiziano"
"$$$/Bridge/LanguageName/German=Tedesco"
"$$$/Bridge/LanguageName/Greek=Greco"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hebrew=Ebraico"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hungarian=Ungherese"
"$$$/Bridge/LanguageName/Italian=Italiano"
"$$$/Bridge/LanguageName/Japanese=Giapponese"
"$$$/Bridge/LanguageName/Korean=Coreano"
"$$$/Bridge/LanguageName/Norwegian=Norvegese"
"$$$/Bridge/LanguageName/NorwegianBokmal=Norvegese, Bokmal"
"$$$/Bridge/LanguageName/NorwegianNynorsk=Norvegese, Nynorsk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Polish=Polacco"
"$$$/Bridge/LanguageName/Portuguese=Portoghese"
"$$$/Bridge/LanguageName/PortugueseBrazilian=Portoghese, brasiliano"
"$$$/Bridge/LanguageName/Romanian=Romeno"
"$$$/Bridge/LanguageName/Russian=Russo"
"$$$/Bridge/LanguageName/Slovak=Slovacco"
"$$$/Bridge/LanguageName/Spanish=Spagnolo"
"$$$/Bridge/LanguageName/Swedish=Svedese"
"$$$/Bridge/LanguageName/Thai=Tailandese"
"$$$/Bridge/LanguageName/Turkish=Turco"
"$$$/Bridge/LanguageName/Ukrainian=Ucraino"
"$$$/Bridge/LanguageName/Vietnamese=Vietnamita"
"$$$/Bridge/License/bridgeNotLicensedError=Impossibile utilizzare Adobe Bridge a causa di limitazioni della licenza. È necessario aver installato e avviato almeno un'altra applicazione Adobe prima di utilizzare Adobe Bridge."
"$$$/Bridge/LookinPopup/ClearRecentFolders=Cancella menu Cartelle recenti"
"$$$/Bridge/Menu/AppendMetadata=Aggiungi metadati"
"$$$/Bridge/Menu/AppendMetadata/Title=Aggiungi metadati"
"$$$/Bridge/Menu/ApplyCRSettings=Applica impostazioni Camera Raw"
"$$$/Bridge/Menu/AspectRation/Landscape=Orizzontale"
"$$$/Bridge/Menu/AspectRation/Portrait=Verticale"
"$$$/Bridge/Menu/AspectRation/Square=Quadrato"
"$$$/Bridge/Menu/Cache/BuildSubCaches=Crea cache per sottocartelle..."
"$$$/Bridge/Menu/Cache/PurgeCache=Svuota cache per questa cartella"
"$$$/Bridge/Menu/Cache/PurgeFolderCache=Svuota cache per la cartella ^U^1^U"
"$$$/Bridge/Menu/Cache/Title=Cache"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CRCopyFrom=Copia impostazioni"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CRPasteFromWithOptions=Incolla impostazioni Camera Raw..."
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CRPasteFromWithOptions=Incolla impostazioni..."
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CameraRawDefaults=Impostazioni predefinite Camera Raw"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/ClearCameraRawSettings=Cancella impostazioni"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/PreviousConversion=Conversione precedente"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/ThumbnailContext/ClearCameraRawSettings=Cancella impostazioni"
"$$$/Bridge/Menu/CopyTo=Copia in"
"$$$/Bridge/Menu/CopyTo/Title=Copia in"
"$$$/Bridge/Menu/CreateMetadataTemplateFlyout/ChooseLocation=Scegli..."
"$$$/Bridge/Menu/CreateMetadataTemplateFlyout/Load=Carica..."
"$$$/Bridge/Menu/DefaultCopyCRSettings=Copia impostazioni Camera Raw"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/CameraRawPrefs=Preferenze Camera Raw..."
"$$$/Bridge/Menu/Edit/CollapseAllStacks=Comprimi tutti gli stack"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Copy=Copia"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Cut=Taglia"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Delete=Elimina"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/DeselectAll=Deseleziona tutto"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/DevelopSettings=Impostazioni di sviluppo"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Duplicate=Duplica"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/ExpandAllStacks=Espandi tutti gli stack"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Find=Trova..."
"$$$/Bridge/Menu/Edit/InvertSelection=Inverti selezione"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeHighQualityThumbnail=Crea miniatura ad alta qualità"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeQuickThumbnail=Crea miniatura veloce"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeStacksFromCreationDates=Stack automatico per data di creazione"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeStacksFromFilename=Stack automatico per nome file"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Paste=Incolla"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Prefs=Preferenze..."
"$$$/Bridge/Menu/Edit/SelectAll=Seleziona tutto"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/SharedSettings=Impostazioni colore di Creative Suite"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack=Stack"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack/CloseStack=Chiudi stack"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack/OpenStack=Apri stack"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack/StackGroup=Raggruppa in stack"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Title=Modifica"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Undo=Annulla"
"$$$/Bridge/Menu/File/AddFavorite=Aggiungi ai Preferiti"
"$$$/Bridge/Menu/File/AddToFavorites=Aggiungi ai Preferiti"
"$$$/Bridge/Menu/File/Close=Chiudi finestra"
"$$$/Bridge/Menu/File/EditCameraRawSettings=Modifica impostazioni Camera Raw..."
"$$$/Bridge/Menu/File/Eject=Espelli"
"$$$/Bridge/Menu/File/Exit=Esci"
"$$$/Bridge/Menu/File/FileInfo=Info file..."
"$$$/Bridge/Menu/File/MoveOrCopyTo/NoneAvailable=<nessuno disponibile>"
"$$$/Bridge/Menu/File/MoveToTrash/Mac=Sposta nel Cestino"
"$$$/Bridge/Menu/File/MoveToTrash/Win=Elimina"
"$$$/Bridge/Menu/File/NewFolder=Nuova cartella"
"$$$/Bridge/Menu/File/NewWindow=Nuova finestra"
"$$$/Bridge/Menu/File/Open=Apri"
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenInCameraRaw=Apri in Camera Raw..."
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenRecent=Apri recenti"
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenRecent/ClearRecentList=Cancella menu"
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenWith=Apri con"
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenWith/NoneAvailable=<nessuno disponibile>"
"$$$/Bridge/Menu/File/Place=Inserisci"
"$$$/Bridge/Menu/File/Refresh=Aggiorna"
"$$$/Bridge/Menu/File/RemoveFromFavorites=Rimuovi dai Preferiti"
"$$$/Bridge/Menu/File/Return=Torna a <applicazione>"
"$$$/Bridge/Menu/File/RevealExplorer=Mostra in Esplora risorse"
"$$$/Bridge/Menu/File/RevealFinder=Mostra in Finder"
"$$$/Bridge/Menu/File/RevealInBridge=Mostra in Bridge"
"$$$/Bridge/Menu/File/Title=File"
"$$$/Bridge/Menu/Filter/FilterPattern=Mostra etichetta ^0"
"$$$/Bridge/Menu/Flag/FlagNone=Senza etichetta"
"$$$/Bridge/Menu/Flag/FlagNoneWithBlankPrefix=  Senza etichetta"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/MoveToRecycleBin=Elimina"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/MoveToTrash=Sposta nel Cestino"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/NewFolder=Nuova cartella"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/RevealLocationInExplorer=Mostra in Esplora risorse"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/RevealLocationInFinder=Mostra in Finder"
"$$$/Bridge/Menu/FoldersTab/Refresh=Aggiorna"
"$$$/Bridge/Menu/Help/About=Informazioni su Bridge..."
"$$$/Bridge/Menu/Help/Help=Aiuto di Bridge..."
"$$$/Bridge/Menu/Help/Title=Aiuto"
"$$$/Bridge/Menu/Help/Updates=Aggiornamenti..."
"$$$/Bridge/Menu/Help/VersionCueHelp=Aiuto di Version Cue..."
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Delete=Elimina"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Find=Trova..."
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/MakePersistent=Rendi permanente"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/MoveTo=Sposta a"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/NewKeyword=Nuova parola chiave"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/NewKeywordSet=Nuovo set di parole chiave"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Rename=Rinomina"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Delete=Elimina"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Find=Trova..."
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/NewKey=Nuova parola chiave"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/NewSet=Nuovo set di parole chiave"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Rename=Rinomina"
"$$$/Bridge/Menu/Label/AddOneDot=  Aumenta classificazione"
"$$$/Bridge/Menu/Label/FiveDots=  ^*^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/Menu/Label/FourDots=  ^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/Menu/Label/NoDot=  Nessuna classificazione"
"$$$/Bridge/Menu/Label/OneDot=  ^*"
"$$$/Bridge/Menu/Label/Reject=  Rifiuta"
"$$$/Bridge/Menu/Label/RemoveDot=  Riduci classificazione"
"$$$/Bridge/Menu/Label/ThreeDots=  ^*^*^*"
"$$$/Bridge/Menu/Label/Title=Etichetta"
"$$$/Bridge/Menu/Label/TwoDots=  ^*^*"
"$$$/Bridge/Menu/Labels/Title=Etichette"
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/CreateTemplate=Crea modello di metadati..."
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/DecFont=Riduci dimensione font"
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/Find=Trova..."
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/IncFont=Aumenta dimensione font"
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/NoTemplates=Nessun modello"
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/Preferences=Preferenze..."
"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/ChooseFolder=Scegli cartella..."
"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/MRU=Cartelle recenti"
"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/MoveToFilePath=   ^1"
"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/OpenWindows=Finestre aperte correnti"
"$$$/Bridge/Menu/MoveTo=Sposta su"
"$$$/Bridge/Menu/MoveTo/Title=Sposta a"
"$$$/Bridge/Menu/Object/RotateHalfTurn=Ruota di 180^D"
"$$$/Bridge/Menu/Object/RotateLeft=Ruota di 90^D in senso antiorario"
"$$$/Bridge/Menu/Object/RotateRight=Ruota di 90^D in senso orario"
"$$$/Bridge/Menu/OpenRecent/FilePath=   ^1"
"$$$/Bridge/Menu/OpenRecent/Title=Apri recenti"
"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/AppNameAndVersion=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/ClassiAppTemplate=^0 (Mac OS Classic)"
"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/DefaultAppTemplate=^0 (predefinito)"
"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/Title=Apri con"
"$$$/Bridge/Menu/Openers/AppNameAndVersion=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Menu/Openers/Browse=Sfoglia..."
"$$$/Bridge/Menu/Openers/ClassiAppTemplate=^0 (Mac OS Classic)"
"$$$/Bridge/Menu/Openers/MacOSSettings=Impostazioni Finder:"
"$$$/Bridge/Menu/Openers/WinOSSettings=Impostazioni Esplora risorse:"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/Copy=Copia"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyAll=Copia tutte le informazioni degli elementi"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyColumn=Copia colonna"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyItem=Copia informazioni dell'elemento"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyRow=Copia riga"
"$$$/Bridge/Menu/Place/Title=Inserisci"
"$$$/Bridge/Menu/ReplaceMetadata=Sostituisci metadati"
"$$$/Bridge/Menu/ReplaceMetadata/Title=Sostituisci metadati"
"$$$/Bridge/Menu/ReturnToAppPatter=Torna a ^1"
"$$$/Bridge/Menu/ReturnToApplication=Torna a..."
"$$$/Bridge/Menu/ReturnToGenericApp=Torna all'ultima applicazione"
"$$$/Bridge/Menu/Scripting/Photoshop=Photoshop"
"$$$/Bridge/Menu/Scripting/Photoshop/Alert=Avviso"
"$$$/Bridge/Menu/ShareProject=Condividi progetto"
"$$$/Bridge/Menu/Show/Label=Etichetta"
"$$$/Bridge/Menu/Show/Rating=Classificazione"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/Ascending=Ordine ascendente"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/Descending=Ordine decrescente"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/PivotThumbnailSizeLarge=Miniature grandi"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/PivotThumbnailSizeMedium=Miniature medie"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/PivotThumbnailSizeSmall=Miniature piccole"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/Title=Ordina"
"$$$/Bridge/Menu/StackFrameRate/Title=Frequenza fotogrammi stack"
"$$$/Bridge/Menu/System/About=Informazioni su Bridge..."
"$$$/Bridge/Menu/Thumbnail/AutoScroll=Layout automatico"
"$$$/Bridge/Menu/Thumbnail/HorizontalScroll=Layout orizzontale"
"$$$/Bridge/Menu/Thumbnail/VerticalScroll=Layout verticale"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/AddToFavorites=Aggiungi ai Preferiti"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/BatchRename=Rinomina in batch..."
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/CRPasteFromWithOptions=Incolla impostazioni..."
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/DefaultCopyCRSettings=Copia impostazioni"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/DevelopSettings=Impostazioni di sviluppo"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Eject=Espelli"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/FileInfo=Info file..."
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/InstallScript=Installa"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Label=Etichetta"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/LockAllFiles=Blocca tutti gli elementi"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/LockFile=Sblocca elemento"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/MakeHighQualityThumbnail=Crea miniatura ad alta qualità"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/MakeQuickQualityThumbnail=Crea miniatura veloce"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/NewFolder=Nuova cartella"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Open=Apri"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/OpenInCameraRaw=Apri in Camera Raw..."
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/OpenNewWindow=Apri in un'altra finestra"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/OpenWith=Apri con"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RemoveFromFavorites=Rimuovi dai Preferiti"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RevealInBridge=Mostra in Bridge"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RevealInExplorer=Mostra in Esplora risorse"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RevealInFinder=Mostra in Finder"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack=Stack"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/DisableOnionSkin=Disattiva Interfaccia Onion"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/EnableOnionSkin=Attiva IInterfaccia Onion"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/FrameRate=Frequenza fotogrammi"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/PromoteToTop=Eleva all'inizio dello stack"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/StackGroup=Raggruppa in stack"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/StackUngroup=Dividi da stack"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/UnlockAllFiles=Sblocca tutti gli elementi"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/UnlockFile=Blocca elemento"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/BatchRename=Rinomina in batch..."
"$$$/Bridge/Menu/Tools/Cache=Cache"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/CreateMetaTemplate=Crea modello di metadati..."
"$$$/Bridge/Menu/Tools/EditMetaTemplate=Modifica modello metadati"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/ImageIngest=Ottieni foto da fotocamera..."
"$$$/Bridge/Menu/Tools/Title=Strumenti"
"$$$/Bridge/Menu/UnshareProject=Annulla condivisione progetto"
"$$$/Bridge/Menu/View/ClosePanel=Chiudi ^1"
"$$$/Bridge/Menu/View/CompactMode=Modalità ridotta"
"$$$/Bridge/Menu/View/FullMode=Modalità Completa"
"$$$/Bridge/Menu/View/Panel=Pannello ^0"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowFolders=Mostra cartelle"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowHidden=Mostra file nascosti"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowReject=Mostra file rifiutati"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowThumbnailOnly=Mostra solo miniatura"
"$$$/Bridge/Menu/View/SlideShow=Presentazione"
"$$$/Bridge/Menu/View/SlideShowOptions=Opzioni presentazione..."
"$$$/Bridge/Menu/View/Sort=Ordina"
"$$$/Bridge/Menu/View/Title=Visualizza"
"$$$/Bridge/Menu/View/ViewDetails=Come dettagli"
"$$$/Bridge/Menu/View/ViewThumbnail=Come miniature"
"$$$/Bridge/Menu/Window/BringAllToFront=Porta tutto in primo piano"
"$$$/Bridge/Menu/Window/Minimize=Riduci a icona"
"$$$/Bridge/Menu/Window/NewSynchronizedWindow=Nuova finestra sincronizzata"
"$$$/Bridge/Menu/Window/Title=Finestra"
"$$$/Bridge/Menu/Window/Workspace=Area di lavoro"
"$$$/Bridge/Menu/Workspace/DeleteWorkspace=Elimina area di lavoro..."
"$$$/Bridge/Menu/Workspace/SaveWorkspace=Salva area di lavoro..."
"$$$/Bridge/Menu/Workspace/Title=Area di lavoro"
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/DoesNotStoreXMP1=Il file ^U^1^U non può memorizzare metadati XMP. I metadati Etichetta e Classificazione verranno memorizzati solo nella cache."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/DoesNotStoreXMP2=Il file ^U^1^U non può memorizzare metadati XMP. Non verrà apportata alcuna modifica."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/FileReadOnly1=Il file ^U^1^U non può essere modificato. I metadati non possono essere salvati in un file di sola lettura. Verranno salvati solo nella cache."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/FileReadOnly2=Il file ^U^1^U non può essere modificato. I metadati non possono essere salvati in un file di sola lettura."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/NotExtracted=I metadati non possono essere modificati prima di essere estratti."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/NotModifiable=Questa proprietà non può essere modificata."
"$$$/Bridge/Metadata/Array/DefaultSeparator=,"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Album=Album"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Artist=Artista"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/BitRate=Frequenza di bit"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Channels=Canali"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Composer=Compositore"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Duration=Durata"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Engineer=Ingegnere"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Format=Formato"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Genre=Genere"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Instrument=Strumento"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Key=Chiave"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Loop=Ripeti"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/NumberOfBeats=Numero di battiti"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/RelativeTimeReference=Riferimento di tempo BWF"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/ReleaseDate=Data di rilascio"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/SampleRate=Frequenza di campionamento"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/StrechMethod=Metodo di stiramento"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Tempo=Tempo"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/TrackNumber=Numero traccia"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Blacks=Neri"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/BlueHue=Tonalità blu"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/BlueSat=Saturazione blu"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Brightness=Luminosità"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/CameraProfile=Profilo fotocamera"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ChromAberrBY=Aberrazione cromatica B/Y"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ChromAberrRC=Aberrazione cromatica R/C"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ColorNoiseReduction=Riduzione disturbo colore"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Contrast=Contrasto"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Cropped=Ritagliato"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Curve=Curva tonalità"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Exposure=Esposizione"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Filename=Nome file raw"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/FillLight=Luce riempimento"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/GreenHue=Tonalità verde"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/GreenSat=Saturazione verde"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/LuminanceSmoothing=Attenuazione luminanza"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Recovery=Recupero"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/RedHue=Tonalità rosso"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/RedSat=Saturazione rosso"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Saturation=Saturazione"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ShadowTint=Tinta ombra"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Sharpness=Nitidezza"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Temperature=Temperatura"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Tint=Tinta"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Version=Versione Camera Raw"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Vibrance=Vibrazione"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/VignetteAmount=Quantità fondino sfumato"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/VignetteMidpoint=Punto intermedio fondino sfumato"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/WhiteBalance=Bilanciamento bianco"
"$$$/Bridge/Metadata/CRawAutoWithValue=Auto (^0)"
"$$$/Bridge/Metadata/CRawAutoWithoutValue=Auto"
"$$$/Bridge/Metadata/CamerawSettingsModified=Modificato in Camera Raw"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Bitmap=Bitmap"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/CMYK=CMYK"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Duotone=Due tonalità"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Grayscale=B&N"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/HSB=HSB"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/HSL=HSL"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Indexed=Indicizzato"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Lab=Lab"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Multichannel=Multicanale"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/RGB=RGB"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/XYZ=XYZ"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorSpace/Uncalibrated=Non calibrato"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorSpace/sRGB=sRGB"
"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateInCm=^0 per ^1 cm"
"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateInInches=^0 per ^1 pollici"
"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateInPixel=^0 per ^1 pixel"
"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateNoUnit=^0 per ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/CustomRendered/Custom=Elaborazione personale"
"$$$/Bridge/Metadata/CustomRendered/Normal=Elaborazione normale"
"$$$/Bridge/Metadata/DateTimeTemplate=^0, ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/DateTooOld=Le date antecedenti al 1 gennaio 1601 non possono essere utilizzate."
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/FiveBySeven=5:7"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/FourByFive=4:5"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/OneByOne=1:1"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/Panoramic=Panoramico"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/SixteenByNine=16:9"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/Square=Quadrato"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/ThreeByFour=3:4"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/TwoByThree=2:3"
"$$$/Bridge/Metadata/DimensionsPixelInCmTemplate=^0 cm x ^1 cm"
"$$$/Bridge/Metadata/DimensionsPixelInInchesTemplate=^0^U x ^1^U"
"$$$/Bridge/Metadata/DimensionsPixelTemplate=^0 x ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ApertureValue=Valore di apertura"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Artist=Artista"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/BitsPerSample=Bit per campione"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/BrightnessValue=Valore luminosità"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ColorSpace=Spazio colore EXIF"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/CompressedBitsPerPixel=Bit compressi per pixel"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Compression=Compressione"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Contrast=Contrasto"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/CustomRendered=Rendering personale"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/DateTime=Data e ora"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/DateTimeOriginal=Data e ora originale"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/DigitalZoomRatio=Rapporto di zoom digitale"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExifDateTimeDigitized=Data e ora digitalizzata"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExifVersion=Versione EXIF"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureBiasValue=Valore di riferim. esposiz."
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureIndex=Indice esposizione"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureMode=Modalità esposizione"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureProgram=Programma esposizione"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureTime=Tempo esposizione"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FStop=Numero di apertura"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FileSourceNI=Origine file"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Flash=Flash"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FlashEnergy=Energia flash"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FlashPixVersion=Versione FlashPix"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalLength=Lunghezza focale"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalLengthIn35mmFilm=Lunghezza focale pellicola 35 mm"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalPlaneXRes=Risoluzione X piano focale"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalPlaneYRes=Risoluzione Y piano focale"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalResolutionUnit=Unità risoluzione piano focale"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/GainControl=Controllo guadagno"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ISOSpeedRatings=Sensibilità pellicola ISO"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageDescription=Descrizione immagine"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageHeight=Altezza immagine"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageUniqueID=ID univoco immagine"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageWidth=Larghezza immagine"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Lens=Lente"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/LightSource=Sorgente luminosa"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Make=Marca"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/MaxApertureValue=Valore apertura massima"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/MeteringMode=Metodo misurazione"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Model=Modello"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Orientation=Orientamento"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PhotometricInterpretation=Interpretazione fotometrica"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PixelXDimension=Dimensione X pixel"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PixelYDimension=Dimensione Y pixel"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PrimaryChromaticities=Cromaticità primarie"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ReferenceBlackWhite=Bianco e nero di riferimento"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ResolutionUnit=Unità di risoluzione"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SamplesPerPixel=Campioni per pixel"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Saturation=Saturazione"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SceneCaptureType=Tipo di acquisizione scena"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SceneType=Tipo di scena"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SensingMethod=Metodo sensore"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SerialNumber=Numero di serie"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Sharpness=Nitidezza"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ShutterSpeedValue=Velocità otturatore"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Software=Software"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectArea=Area soggetto"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectDistance=Distanza soggetto"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectDistanceRange=Intervallo di distanza soggetto"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectLocation=Posizione soggetto"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/UserComment=Commento utente"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/WhiteBalance=Bilanciamento bianco"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/WhitePoint=Punto bianco"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/XResolution=Risoluzione X"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/YCBCRCOEFFICIENTS=Coefficienti YCbCr"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/YCBCRSUBSAMPLING=Subsampling YCbCr"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/YResolution=Risoluzione Y"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/yCbCrPositioning=Posizionamento yCbCr"
"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/DSC=Fotocamera digitale"
"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/Other=Altro"
"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/Scanner=Scanner"
"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/TransparentScanner=Scanner per stampe trasparenti"
"$$$/Bridge/Metadata/Exposure=Esposizione"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureBiasTemplate=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureMode/Auto=Auto"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureMode/Bracket=Parentesi automatiche"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureMode/Manual=Manuale"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Action=Azione"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/AperturePrioriry=Priorità apertura"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Creative=Creativo"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Landscape=Orizzontale"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Manual=Manuale"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Normal=Normale"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Portrait=Verticale"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/ShutterPriority=Priorità otturatore"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureTemplate=^0 a ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureTimeTemplate=^0 sec"
"$$$/Bridge/Metadata/FStopTemplate=f^F^0"
"$$$/Bridge/Metadata/File/BitDepth=Profondità bit"
"$$$/Bridge/Metadata/File/ColorMode=Metodo colore"
"$$$/Bridge/Metadata/File/ColorProfile=Profilo colore"
"$$$/Bridge/Metadata/File/CreatorTool=Applicazione"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DateCreated=Data di creazione"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DateFileCreated=Data di creazione file"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DateModified=Data di modifica file"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DateModified=Data di modifica"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Dimensions=Dimensioni"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DimensionsInCm=Dimensioni (in cm)"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DimensionsInInches=Dimensioni (in pollici)"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DisplayName=Nome file"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DocumentID=ID Documento"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DocumentType=Tipo documento"
"$$$/Bridge/Metadata/File/FileSize=Dimensione file"
"$$$/Bridge/Metadata/File/HasXMP=Con XMP"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Height=Altezza"
"$$$/Bridge/Metadata/File/ImageFormat=Formato immagine"
"$$$/Bridge/Metadata/File/JobName=Nome processo"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Label=Etichetta"
"$$$/Bridge/Metadata/File/ManageTo=Gestisci per"
"$$$/Bridge/Metadata/File/PreservedFilename=Nome file mantenuto"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Ranking=Classifica"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Rating=Classificazione"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Resolution=Risoluzione"
"$$$/Bridge/Metadata/File/SupportsXMP=Supporto XMP"
"$$$/Bridge/Metadata/File/UserComment=Note"
"$$$/Bridge/Metadata/File/WebDAVManager=Gestore"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Width=Larghezza"
"$$$/Bridge/Metadata/File/XMPOffset=Spostamento XMP"
"$$$/Bridge/Metadata/File/XMPSize=Dimensioni XMP"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/Empty=0 byte"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/FractionalMB=^0.^1 MB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/KB=^0 KB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/MB=^0 MB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/OneByte=1 byte"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/bytes=^0 byte"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/Compulsorymode=modalità obbligatoria"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashAutoMode=modalità automatica"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashNoReturn=Luce di ritorno non rilevata"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashReserved=valore non definito"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashYes=Con flash"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashYesReturn=Luce di ritorno rilevata"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/No=Senza flash"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/RedEyeMode=modalità riduzione effetto occhi rossi"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/noFunction=nessuna funzione"
"$$$/Bridge/Metadata/FocalLengthIn32mmTemplate=^0 mm"
"$$$/Bridge/Metadata/FocalLengthTemplate=^0 mm"
"$$$/Bridge/Metadata/FormatError=Indicare una data nel formato ^0."
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Altitude=Altitudine"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/AltitudeRef=Rif. altitudine GPS"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/AreaInformation=Informazioni area"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DOP=DOP GPS"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DateStamp=Data"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestBearing=Posizione destinazione"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestBearingRef=Rif. posizione destinazione"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLat=Latitudine destinazione"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLatRef=Rif. latitudine destinazione"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLong=Longitudine destinazione"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLongRef=Rif. longitudine destinazione"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Differential=Differenziale GPS"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Distance=Distanza destinazione"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DistanceRef=Rif. distanza destinazione"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/ImgDir=Direzione immagine"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/ImgDirRef=Rif. direzione immagine"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Latitude=Latitudine"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Longitude=Longitudine"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/MapDatum=Dati mappa"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/MeasureMode=Modalità misurazione"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/ProcessMethods=Metodo elaborazione"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/RawAltitude=Altitudine GPS"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Satellites=Satelliti"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Speed=Velocità"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/SpeedRef=Rif. velocità"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Stack=Direzione"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/StackRef=Rif. direzione"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Status=Stato"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/TimeStamp=Data/ora"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Version=Versione GPS"
"$$$/Bridge/Metadata/GPSAltitudeAboveSeaLevelTemplate=^0 m"
"$$$/Bridge/Metadata/GPSAltitudeBelowSeaLevelTemplate=^0 m sotto del livello del mare"
"$$$/Bridge/Metadata/HasCrop=Sì"
"$$$/Bridge/Metadata/HasCurve=Sì"
"$$$/Bridge/Metadata/HasXmpNo=No"
"$$$/Bridge/Metadata/HasXmpYes=Sì"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Audio=Audio"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/CameraRaw=Camera Raw"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Colorants=Campioni di documento"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Colorants=Campioni"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Exif=Dati fotocamera (EXIF)"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/File=Proprietà file"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Fonts=Font"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/GPS=GPS"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/History=Storia modifiche"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/IPTC=IPTC (IIM, versione precedente)"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/IPTCCore=Nucleo IPTC"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Plates=Lastre"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/VersionCue=Version Cue"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Video=Video"
"$$$/Bridge/Metadata/History/EditHistory=Storia modifiche"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Caption=Descrizione"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CaptionHeadline=Titolo"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CaptionInstructions=Istruzioni"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CaptionWriter=Autore descrizione"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CategorieSet=Categorie"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CopyrightCopyright=Copyright"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CopyrightImageURL=URL info copyright"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditByline=Autore"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditBylineTitle=Titolo autore"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditCredit=Autori"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditSource=Origine"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Keyword=Parole chiave"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginCity=Città"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginCountry=Paese"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginDateCreated=Data creazione soggetto"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginObjectName=Titolo documento"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginProvince=Provincia"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginalTransmissionReferenceText=Riferimento della trasmissione"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/SupplementalCategoriesSet=Categorie supplementari"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Title=Titolo"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Urgency=Urgenza"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CaptionDescription=Descrizione"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CopyrightNotice=Nota copyright"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CopyrightStatus=Stato del copyright"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CountryCode=Codice ISO paese"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Creator=Creatore"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorAddress=Creatore: indirizzo"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorCity=Creatore: città"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorCountry=Creatore: paese"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorEmail=Creatore: e-mail"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorJobTitle=Creatore: processo"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorPhone=Creatore: numeri di tel."
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorPostalCode=Creatore: CAP"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorStateProvince=Creatore: provincia"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorURL=Creatore: siti Web"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/DateCreated=Data di creazione"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/DescriptionWriter=Autore descrizione"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Headline=Titolo"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/IPTCScene=Scena IPTC"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Instructions=Istruzioni"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/IntellectualGenre=Genere intellettuale"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/JobID=Identificativo processo"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Location=Posizione"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Provider=Provider"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/RightsUsageTerm=Termini di utilizzo diritti"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Source=Origine"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/SubjectCode=Codice soggetto IPTC"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Title=Titolo"
"$$$/Bridge/Metadata/IllegalCreationDate=--"
"$$$/Bridge/Metadata/IllegalModificationDate=--"
"$$$/Bridge/Metadata/ImageSharpness/Hard=Intensa"
"$$$/Bridge/Metadata/ImageSharpness/Normal=Normale"
"$$$/Bridge/Metadata/ImageSharpness/Soft=Soffusa"
"$$$/Bridge/Metadata/InvalidDateCreate=--"
"$$$/Bridge/Metadata/InvalidDateModified=--"
"$$$/Bridge/Metadata/IsoTemplate=^0, ISO ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/KeywordSeparator=;"
"$$$/Bridge/Metadata/KeywordSeperator=;"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/AspectRatio=Proporzioni"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Author=Autore"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/ColorMode=Metodo colore"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/ColorProfile=Profilo colore"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Copyright=Copyright"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/CreatedWithApplication=Creato con"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateCreated=Data di creazione"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateModified=Data di modifica"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Depth=Profondità"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Description=Descrizione"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Dimensions=Dimensioni"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DimensionsCms=Dimensioni (in cm)"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DimensionsInches=Dimensioni (in pollici)"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DocumentType=Tipo documento"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Exposure=Esposizione"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/FileSize=Dimensione file"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/FocalLength=Lunghezza focale"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Headline=Titolo"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Keywords=Parole chiave"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Label=Etichetta"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Name=Nome"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/OpeningApp=Applicazione"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Orientation=Orientamento"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/StockMediaTitle=Titolo supporto"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/StockSequence=Numero"
"$$$/Bridge/Metadata/LabelValuePair=^0: ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/Locked/Mac=Protetto"
"$$$/Bridge/Metadata/Locked/Win=Sola lettura"
"$$$/Bridge/Metadata/Marked/Copyrighted=Protetto da copyright"
"$$$/Bridge/Metadata/Marked/Public=Dominio pubblico"
"$$$/Bridge/Metadata/Marked/Unknown=Sconosciuto"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/MetadataWriteAbilityMix1=I metadati di alcuni file selezionati verranno memorizzati solo nella cache. Intendete aggiornare gli elementi?"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/MetadataWriteAbilityMix2=Impossibile modificare i metadati di alcuni elementi selezionati. Intendete continuare e applicare le modifiche solo ad alcuni degli elementi selezionati?"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/MultipleValuesExist=(Più valori)"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/NullMetadataValue=---"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/PrependValue=:"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Average=Media"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/CenterWeightedAverage=Media a prevalenza centrale"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Multispot=Multispot"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Partial=Parziale"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Pattern=Pattern"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Spot=Tinta piatta"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/BottomLeft=Rifletti verticale"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/BottomRight=Ruota di 180^D"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/LeftBottom=Ruota di -90^D"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/LeftTop=Ruota di -90^D e Rifletti verticale"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/Normal=Normale"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/RightBottom=Ruota di 90^D e Rifletti verticale"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/RightTop=Ruota di 90^D"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/TopRight=Rifletti orizzontale"
"$$$/Bridge/Metadata/PDFVersion=Versione PDF"
"$$$/Bridge/Metadata/PositiveValue=^0"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/1Star=^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/2Star=^*^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/3Star=^*^*^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/4Star=^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/5Star=^*^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/NoStar=Nessuna classificazione"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/Rejected=Rifiuta"
"$$$/Bridge/Metadata/ReadOnly=Sola lettura"
"$$$/Bridge/Metadata/ResolutionPPI=ppi"
"$$$/Bridge/Metadata/ResolutionUnitTemplate=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/ResolutionXYTemplate=^0 x ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Landscape=Orizzontale"
"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Night=Notturno"
"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Portrait=Verticale"
"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Standard=Standard"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/ColorSequential=Sensore colore sequenziale matriciale"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/ColorSequentialLinear=Sensore colore sequenziale lineare"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/OneChip=Sensore a 1 chip"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/ThreeChip=Sensore a 3 chip"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/Trilinear=Sensore trilineare"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/TwoChip=Sensore a 2 chip"
"$$$/Bridge/Metadata/SubjectDistanceTemplate=^0 m"
"$$$/Bridge/Metadata/SubjectRange/CloseView=Vicino"
"$$$/Bridge/Metadata/SubjectRange/DistantView=Lontano"
"$$$/Bridge/Metadata/SubjectRange/Macro=Macro"
"$$$/Bridge/Metadata/SupportXmpNo=No"
"$$$/Bridge/Metadata/SupportXmpYes=Sì"
"$$$/Bridge/Metadata/TemperatureTemplate=^0 ^DK"
"$$$/Bridge/Metadata/Today=Oggi"
"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/High=Alta"
"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/Low=Bassa"
"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/None=Nessuna"
"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/Normal=Normale"
"$$$/Bridge/Metadata/VersionCue/Comment=Commento"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/AlphaMode=Modalità Alfa"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/AlternateTapeName=Nome nastro alternativo"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/AlternateTimecode=Codice orario alternativo"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/Compressor=Compressore"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/DateShot=Data ripresa"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/FieldOrder=Ordine campo"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/FrameRate=Frequenza fotogrammi"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/PixelAspectRatio=Rapporto aspetto pixel"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/Scene=Scena"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/ShotTake=Riprendi/Scatta"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/StartTimecode=Codice orario iniziale"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/TapeName=Nome nastro"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Auto=Auto"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/CloudyWeather=Cielo nuvoloso"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/CoolWhiteFluorescent=Fluorescente bianco freddo"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/D55=D55"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/D65=D65"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/D75=D75"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/DayWhiteFluorescent=Fluorescente bianco diurno"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Daylight=Luce diurna"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/FineWeather=Cielo sereno"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Flash=Flash"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Fluorescent=Fluorescente"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/ISOStudioTungsten=Tungsteno ISO da studio"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Shade=Ombreggiatura"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/StandardLight=Luce standard"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/StandardLightB=Luce standard (B)"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/StandardLightC=Luce standard (C)"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Tungsten=Tungsteno"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/WhiteFluorescent=Bianca fluorescente"
"$$$/Bridge/Metadata/XYDPIDimensionCmResolutionTemplate=^0 cm x ^1 cm @ ^2 ppi"
"$$$/Bridge/Metadata/XYDPIDimensionInchesResolutionTemplate=^0^U x ^1^U @ ^2 ppi"
"$$$/Bridge/Metadata/XYDPIDimensionResolutionTemplate=^0 x ^1 @ ^2 ppi"
"$$$/Bridge/Metadata/XYDimensionResolutionTemplate=^0 x ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/XmpInternal=Interno"
"$$$/Bridge/Metadata/XmpSidecar=Collaterale"
"$$$/Bridge/Metadata/XmpUndetermined=Non determinato"
"$$$/Bridge/Metadata/ZoomRatioTemplate=^0 %"
"$$$/Bridge/Metadata/day=gg"
"$$$/Bridge/Metadata/month=mm"
"$$$/Bridge/Metadata/year=aaaa"
"$$$/Bridge/MetadataPane/ApplyButton/Tip=Applica"
"$$$/Bridge/MetadataPane/CancelButton/Tip=Annulla"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Apr=Apr"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Aug=Ago"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Dec=Dic"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Feb=Feb"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Jan=Gen"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Jul=Lug"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Jun=Giu"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Mar=Mar"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/May=Mag"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Nov=Nov"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Oct=Ott"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Sep=Set"
"$$$/Bridge/MoveCopyOperator/Copy=Copia"
"$$$/Bridge/MoveTask/Move=Sposta"
"$$$/Bridge/NewFolderTask/NewFolder=Nuova cartella"
"$$$/Bridge/OperaPane/Loading=Caricamento in corso"
"$$$/Bridge/Panelettes/False=Falso"
"$$$/Bridge/Panelettes/True=Vero"
"$$$/Bridge/PivotView/Placard/NoNodesSelected=Nessun elemento selezionato"
"$$$/Bridge/PivotView/Placard/NoValidPanels=Nessuna informazione aggiuntiva disponibile"
"$$$/Bridge/PivotView/Placard/NoValidPanelsExplanation=Utilizzate la finestra Preferenze per selezionare i pannelli di Ispezione da visualizzare"
"$$$/Bridge/Places/DragFavoritesHere=Trascina i Preferiti qui..."
"$$$/Bridge/PlacesContextMenu/RemoveFromList=Rimuovi dai Preferiti"
"$$$/Bridge/PlacesContextMenu/RevealInExplorer=Mostra in Esplora risorse"
"$$$/Bridge/PlacesContextMenu/RevealInFinder=Mostra in Finder"
"$$$/Bridge/PlacesList/RemoveFromFavorites=Rimuovi dai Preferiti"
"$$$/Bridge/Preferences/Browse/AllFiles=Tutti i file"
"$$$/Bridge/Preferences/Browse/Application=Applicazione"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Blue=Revisione"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Green=Approvato"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Purple=Da fare"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Red=Seleziona"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Yellow=Secondo"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/AdvancedLabel=Avanzate"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/AdvancedTitle=Avanzate"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/AutoExportCachesCheck=Esporta automaticamente cache nelle cartelle se possibile"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheLabel=Cache"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheLocationLabel=Posizione cache:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheLocationText=La posizione della cache verrà visualizzato qui"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CameraRawInterfaceCheck=Il doppio clic consente di modificare le impostazioni di Camera Raw in Bridge"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ChooseCacheButton=Scegli..."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ChooseCacheString=Selezionate la posizione della cartella della cache. La modifica sarà effettiva al successivo avvio dell'applicazione."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/EnableColorManagementCheck=Abilita gestione dei colori in Bridge"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/InvalidDirectory=Impossibile scrivere nella cartella ^U^1^U. Selezionate un'altra cartella."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Keyboard=Tastiera:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Language=Lingua:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/LanguageMustQuit=Le modifiche alle impostazioni della lingua saranno effettive all'avvio dell'applicazione."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/LaunchAPDCheck=Se viene connessa una fotocamera, avvia Adobe Photo Downloader"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/MB=MB"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/MRULabel=Numero di elementi recenti da visualizzare:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/MiscellaneousLabel=Varie"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ProcessFiles=Non elaborare file più grandi di:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/PurgeCache=Svuota cache"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/RenderingMustQuit=Consente di disattivare l'accelerazione hardware per il pannello Anteprima e la Presentazione. Le modifiche avranno effetto al successivo avvio dell'applicazione."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/StackFrameRate=Frequenza di fotogrammi di riproduzione dello stack:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/UseSoftwareRenderingCheck=Usa rendering software"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Bridge/PreferencesDialog/Openers/HideUndefinedOpenersCheck=Nascondi associazioni file non definite"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/AutomaticallyPurgeOnQuit=Svuota automaticamente all'uscita"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/CurrentCacheSize=Dimensioni cache correnti: ^0 GB"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/IfCacheIsLargerThan=Se la cache è più grande di"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/MaxCacheSize=GB"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/CancelButton=Annulla"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/DNSAResetText=Tutte le finestre di dialogo degli avvisi disattivate tramite ^UNon mostrare più^U sono ora attivate e verranno visualizzate al momento opportuno."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/AccentColor=Colore accento:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/AdditionalMetadataLinesLabel=Altre righe di metadati delle miniature"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/AppearanceLabel=Aspetto"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BackgroundLabel=Sfondo immagine:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BehaviorLabel=Comportamento"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BlackLabel=Nero"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/DetailsLabel=Dettagli"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/FavoritesLabel=Elementi preferiti"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/GeneralLabel=Generale"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/GeneralTitle=Generale"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/HighQualityThumbnailsLabel=Miniature ad alta qualità"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/InternationalLabel=Internazionale"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/PerformanceLabel=Prestazioni e gestione file"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/QuickThumbnailsLabel=Miniature veloci"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/QuickToHighThumbnailsLabel=Converti ad alta qualità in anteprima"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/Reset=Ripristina"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/Reveal=Mostra"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/ShowMetadataCheck=Mostra:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/ShowTooltipsCheck=Mostra descrizioni comandi"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/StacksLabel=Stack"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/UIBrightness=Luminosità interfaccia utente:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/WhenCreatingThumbnailsLabel=Durante la creazione delle miniature genera:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/WhiteLabel=Bianco"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl6=Ctrl + 6"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl7=Ctrl + 7"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl8=Ctrl + 8"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl9=Ctrl + 9"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelCommandKeyCheckMac=Usa il tasto comando per applicare etichette e classificazioni"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelControlKeyCheck=Usa il tasto Control per applicare etichette e classificazioni"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelControlKeyCheckWin=Usa il tasto Control per applicare etichette e classificazioni"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelTitle=Etichette"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelsLabel=Etichette"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/HideEmptyFieldsCheck=Nascondi campi vuoti"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/MetadataLabel=Metadati"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/MetadataTitle=Metadati"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/ShowPlacardCheck=Mostra manifesto metadati"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OKButton=OK"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Openers/FileTypeAssociationLabel=Associazione tipo file"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Openers/OpenersTitle=Associazioni tipo file"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Openers/ResetOpenersButton=Ripristina associazioni predefinite"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/CloseParen=)"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/CommaSeperator=, ."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/MacFinderSettings=Impostazioni Finder"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/None=Nessuna"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/OpenParen= (."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/WinExplorerSettings=Impostazioni Esplora risorse"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersResetText=Intendete ripristinare tutte le associazioni file? Questa azione non può essere annullata."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Pivot/DisplyPanelsWhenOn=Visualizzare questi elemento nel pannello di Ispezione"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Pivot/PivotLabel=Ispezione"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Pivot/PivotTitle=Ispezione"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/PurgeCacheLabel=Elimina tutte le miniature nella cache"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/ResetAllWarningDialogsLabel=Ripristina tutte le finestre di avviso"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/RevealScriptsLabelMac=Mostra script in Finder"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/RevealScriptsLabelWin=Mostra script in Esplora risorse"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/DisableAllButton=Disattiva tutto"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/EnableAllButton=Attiva tutto"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/RequireRestart=La disattivazione degli script che non utilizzate può migliorare le prestazioni dell'applicazione. Le modifiche avranno effetto al successivo riavvio dell'applicazione."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/StartupScripts=Script di avvio"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/Text=Selezionate gli script da eseguire automaticamente all'avvio dell'applicazione:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/ACRForJpegTiffCheckLabel=Utilizzare Adobe Camera Raw per i file JPEG e TIFF"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/RequirePurge=I file inseriti precedentemente nella cache non verranno coinvolti dalle modifiche di queste impostazioni. Le impostazioni hanno effetto solo dopo aver svuotato la cache."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/ThumbnailsLabel=Miniature"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/ThumbnailsTitle=Miniature"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Title=Preferenze"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/label/MacCmd=^#"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/label/Plus= + "
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/label/WinCtrl=Ctrl"
"$$$/Bridge/PreviewPane/LoopButton/Tip=Ripeti"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Mute/Tip=Disattiva audio"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Pause/Tip=Pausa"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Play/Tip=Esegui"
"$$$/Bridge/PreviewPane/StepBackward/Tip=Indietro"
"$$$/Bridge/PreviewPane/StepForward/Tip=Avanti"
"$$$/Bridge/PreviewPane/TotalPages=/^0"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Volume/Volume=Volume"
"$$$/Bridge/Progress/ContactingProject=Contatto del progetto in corso..."
"$$$/Bridge/RatingTask/Rating=Classificazione"
"$$$/Bridge/RenameTask/Rename=Rinomina"
"$$$/Bridge/ResetDialog/CancelButton=Annulla"
"$$$/Bridge/ResetDialog/OKButton=OK"
"$$$/Bridge/ResetDialog/OptionsLabel=Scegliete una o più opzioni per la risoluzione dei problemi tra quelle riportate di seguito:"
"$$$/Bridge/ResetDialog/PreferencesExplanation=Le preferenze personali andranno perse e saranno ripristinate le impostazioni iniziali."
"$$$/Bridge/ResetDialog/ResetPreferencesCheck=Reimposta preferenze"
"$$$/Bridge/ResetDialog/ResetThumbnailCacheCheck=Svuota intera cache miniature"
"$$$/Bridge/ResetDialog/ResetToDefaultWorkspace=Ripristina ad area di lavoro predefinita"
"$$$/Bridge/ResetDialog/ThumbnailCacheExplanation=Le immagini nella cache verranno eliminate."
"$$$/Bridge/ResetDialog/Title=Ripristina impostazioni"
"$$$/Bridge/RotateProgressDialog/RotateText=Rotazione dei file..."
"$$$/Bridge/RotateTask/Rotate=Ruota"
"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/CancelButton=Annulla"
"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/CollectionNameLabel=Nome:"
"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/SaveButton=Salva"
"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/Title=Salva raccolta"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/CancelButton=Annulla"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/RelativeSearchLabel=Avvia la ricerca dalla cartella corrente"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/SaveButton=Salva"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/SaveSortOrder=Salva ordinamento come parte dell'area di lavoro"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/SaveWindowBoundsLabel=Salva posizione della finestra come parte dell'area di lavoro"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/Title=Salva area di lavoro"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceDefaultName=Area di lavoro ^0"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceKeyCommand=^#+"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceKeyControl=Ctrl+"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceKeyboardShortcutLabel=Scelta rapida da tastiera:"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceNameLabel=Nome:"
"$$$/Bridge/Scripting/DefaultCommandName=Comando JavaScript"
"$$$/Bridge/Scripting/DisableStartupScript=Si è verificato un errore durante l'esecuzione dello script di avvio 0^. Lo script potrebbe non essere compatibile con questa versione di Bridge; potete controllare la disponibilità di aggiornamenti selezionando il comando Aggiornamenti dal menu Aiuto. Lo script è stato disattivato ma può essere riabilitato nella sezione Script di avvio delle Preferenze."
"$$$/Bridge/Scripting/ErrorGuidance=Si è verificato un errore durante l'esecuzione dello script. Lo script potrebbe non essere compatibile con questa versione di Bridge. Controllare gli aggiornamenti disponibili selezionando il comando Aggiornamenti nel menu Aiuto."
"$$$/Bridge/Scripting/NewStartupScripts=L'estensione di Bridge ^U^0^U è stata aggiunta a Bridge. Desiderate attivarla ora?"
"$$$/Bridge/Scripting/PermissionToRunMultipleScripts=Avete selezionato più file contenenti uno script JavaScript. Gli script possono accedere al contenuto dei vostri dischi rigidi, comunicare con altre applicazioni o accedere alla rete. Intendete eseguirli?"
"$$$/Bridge/Scripting/PermissionToRunSingleScript=Il file ^U^0^U contiene uno script JavaScript. Gli script possono accedere al contenuto dei vostri dischi rigidi, comunicare con altre applicazioni o accedere alla rete. Intendete eseguirlo?"
"$$$/Bridge/Scripting/ShortBridgeExtensionErrorGuidance=Si è verificato un errore in una estensione Bridge."
"$$$/Bridge/Scripting/ShortScriptFileErrorGuidance=Si è verificato un errore durante l'esecuzione dello script."
"$$$/Bridge/Scripting/StartupScriptFailureDialog=Sono stati riscontrati dei problemi durante il caricamento di uno script di avvio all'ultimo avvio di Bridge. Intendete caricarli adesso?"
"$$$/Bridge/Scripting/TimeoutGuidance=Il caricamento degli script di avvio richiederà più di 10 secondi. Potete disabilitarli in Preferenze > Script di avvio."
"$$$/Bridge/ScriptingInstallingScript=L'installazione dello script ^U^0^U farà in modo che questo venga eseguito ad ogni avvio dell'applicazione. Intendete installare ora lo script?"
"$$$/Bridge/Search/BrowseFolder/SelectFolder=Selezionate una cartella."
"$$$/Bridge/Search/Collection=Raccolta"
"$$$/Bridge/Search/CriteriaConjunctions/Item/AllCriteria=Se sono soddisfatti tutti i criteri"
"$$$/Bridge/Search/CriteriaConjunctions/Item/AnyCriteria=Se è soddisfatto un criterio"
"$$$/Bridge/Search/DateTooOld=Le date antecedenti al 1 gennaio 1601 non possono essere utilizzate."
"$$$/Bridge/Search/EmptyValue=Specificate un valore per i criteri."
"$$$/Bridge/Search/Exif/FocalLength--35mm=Lunghezza focale in 35mm"
"$$$/Bridge/Search/FlatView=^0 + sottocartelle"
"$$$/Bridge/Search/FormatError=Indicare una data valida nel formato ^0."
"$$$/Bridge/Search/Indexing=Indicizzazione di ^U^1^U"
"$$$/Bridge/Search/LookPopup/Browse=Sfoglia..."
"$$$/Bridge/Search/LookPopup/Favorites=Preferiti"
"$$$/Bridge/Search/NumbersOnly=Indicare un numero intero positivo."
"$$$/Bridge/Search/SaveAsCollection/AddToFavorites=Aggiungi ai Preferiti"
"$$$/Bridge/Search/SaveAsCollection/DialogTitle=Salva raccolta"
"$$$/Bridge/Search/SaveAsCollection/RelativePath=Avvia la ricerca dalla cartella corrente"
"$$$/Bridge/Search/SearchResults=Risultati di ricerca"
"$$$/Bridge/SearchDialog/CancelButton=Annulla"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/FiveStar=^*^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/FourStar=^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/NoRating=Nessuna classificazione"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/OneStar=^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/Reject=Rifiuta"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/ThreeStar=^*^*^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/TwoStar=^*^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/CriteriaLabel=Criteri"
"$$$/Bridge/SearchDialog/EnterFileSize=Dimensioni file"
"$$$/Bridge/SearchDialog/EnterText=Immettere il testo"
"$$$/Bridge/SearchDialog/FileSize/KB=KB"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Items=Elementi"
"$$$/Bridge/SearchDialog/LimitTo=Limita a:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Look=Cerca in:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Match=Corrisp.:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/Contains=contiene"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/DoesNotContain=non contiene"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/DoesNotEqual=è diverso da"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/DoesNotExist=non esiste"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/EndsWith=termina con"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/Equals=è uguale a"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/Exists=esiste"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsGreaterThan=è maggiore di"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsGreaterThanOrEqual=è maggiore di o uguale a"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsLessThan=è minore di"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsLessThanOrEqual=è minore di o uguale a"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/StartsWith=inizia con"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Order=Ordine:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Order/Ascending=Crescente"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Order/Descending=Decrescente"
"$$$/Bridge/SearchDialog/ResultsLabel=Risultati"
"$$$/Bridge/SearchDialog/SaveCollection=Salva come raccolta"
"$$$/Bridge/SearchDialog/SearchButton=Trova"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Sort=Classifica:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/SourceLabel=Origine"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Title=Trova"
"$$$/Bridge/SetXMPProgressDialog/SetXMPText=Scrittura dei metadati nei file..."
"$$$/Bridge/SetXMPTask/SetXMP=Imposta metadati"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/BlankAdditionalMonitors=Escludi monitor aggiuntivi"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/CancelButton=Fatto"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Caption=Didascalia:"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/DisplayOptions=Opzioni di visualizzazione"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Faster=Più rapido"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/General/KenBurnsEffect=Zoom avanti e indietro"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/General/RepeatSlideShow=Ripeti presentazione"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/OK=OK"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Play=Esegui"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/PresentationBorders=Durante la presentazione, mostra diapositive:"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Revert=Versione precedente"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/SlideDuration=Durata diapositiva:"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/SlideOptions=Opzioni diapositiva"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Slower=Più lento"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Title=Opzioni presentazione"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Transition=Transizione:"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/TransitionOptions=Opzioni di transazione"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/TransitionSpeed=Velocità transazione:"
"$$$/Bridge/Slideshow/Loading=Caricamento in corso"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/ColorProfile=Profilo colore"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateCreated=Data di creazione"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateModified=Data di modifica file"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Dimensions=Dimensioni"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DocumentType=Tipo documento"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileName=Nome file"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileSize=Dimensione file"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Label=Etichetta"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Manually=Manualmente"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Rating=Classificazione"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Resolution=Risoluzione"
"$$$/Bridge/StatusString/Exploring=Esplorazione..."
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/CacheExport=^0 esportazioni cache"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/Fullsize=^0 estrazioni a schermo intero"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/MetadataWrite=^0 scritture metadati"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/Previews=^0 estrazioni di anteprima"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/Thumbnails=^0 estrazioni di miniature"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/XMP=^0 estrazioni XMP"
"$$$/Bridge/StatusText/JobsPendinPercent=^0%"
"$$$/Bridge/StatusText/JobsPending=^0 processi in sospeso"
"$$$/Bridge/StockPhoto/Comp=Composizione Adobe Stock Photos"
"$$$/Bridge/StockPhoto/Purchased=Immagine acquistata di Adobe Stock Photos"
"$$$/Bridge/StockPhoto/Thumbnail=Miniatura di Adobe Stock Photos"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate23p976=23,976"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate24p00=24,00"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate25p00=25,00"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate29p97=29,97"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate30p00=30,00"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate50p00=50,00"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate59p94=59,94"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate60p00=60,00"
"$$$/Bridge/Tooltip/FlatViewOff=Fare clic per visualizzare gli elementi solo nella cartella corrente"
"$$$/Bridge/Tooltip/FlatViewOn=Fare clic per visualizzare tutti gli elementi della cartella e delle relative sottocartelle"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_AddFiles=Aggiungi file..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Add_Files=Aggiungi file..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_CheckIn=Archivia"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_ClearLocalFiles=Cancella file locali"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_ConnectTo=Connetti a..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_DeletePermanent=Elimina in modo permanente..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Disconnect=Disconnetti..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Download=Scarica"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_EditProperties=Modifica proprietà..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Logout=Esci"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_MarkInUse=Contrassegna come In uso"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_NewProject=Nuovo progetto..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Promote=Eleva..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Restore=Ripristina..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Revert=Versione precedente..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_ShareProject=Condividi progetto"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Synchronize=Sincronizza"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Versions=Versioni..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_ViewProjectTrash=Visualizza cestino di progetto"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Progress_Operation_Complete=Operazione completata"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Progress_Operation_Failed=Operazione non riuscita"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Progress_Operation_Progress=Operazione in corso..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Progress_Operation_Start=Operazione in avvio"
"$$$/Bridge/VersionCue/Progress/DownloadProgressDialogText=Preparazione di file"
"$$$/Bridge/WindowTitle/EditMetadataTemplate=Modifica modello metadati"
"$$$/Bridge/Workspace/BaseName=Area di lavoro"
"$$$/Bridge/Workspace/Compact=Area di lavoro modalità ridotta"
"$$$/Bridge/Workspace/Default=Ripristina ad area di lavoro predefinita"
"$$$/Bridge/Workspace/DefaultFocus=Predefinita"
"$$$/Bridge/Workspace/DefaultShort=Predefinita"
"$$$/Bridge/Workspace/Horizontal=Filmstrip orizzontale"
"$$$/Bridge/Workspace/KeyCommand/None=Nessuna"
"$$$/Bridge/Workspace/LightTable=Tavola luci"
"$$$/Bridge/Workspace/Metadata=Stato attivo su Metadati"
"$$$/Bridge/Workspace/Navigator=Navigatore file"
"$$$/Bridge/Workspace/VerticalFilmstrip=Filmstrip verticale"
"$$$/Bridge/WorkspaceButton/Menu/DefaultWorkspace=Predefinita"
"$$$/Bridge/WorkspaceButton/Menu/SaveWorkspace=Salva area di lavoro..."
"$$$/Bridge/Workspaces/OverwriteWorkspace=Intendete sovrascrivere l'area di lavoro '^0'?"
"$$$/Bridge/Workspaces/UnnamedWorkspace=area di lavoro senza nome"
"$$$/Bridge/error/ACRRemedial=Il plug-in ACR può essere scaricato dalla pagina http://www.adobe.com/products/photoshop/cameraraw/."
"$$$/Bridge/error/CantResolveLink/Mac=Impossibile aprire l'alias perché non l'elemento originale non è stato trovato."
"$$$/Bridge/error/CantResolveLink/Win=Impossibile aprire la scelta rapida perché non l'elemento originale non è stato trovato."
"$$$/Bridge/error/CantResolveLinkToFile/Mac=Impossibile aprire l'alias ^U^0^U perché non l'elemento originale non è stato trovato."
"$$$/Bridge/error/CantResolveLinkToFile/Win=Impossibile aprire la scelta rapida ^U^0^U perché non l'elemento originale non è stato trovato."
"$$$/Bridge/error/NoACR=Impossibile trovare il plug-in Adobe Camera Raw. Installate il plug-in ACR."
"$$$/Bridge/error/OldACR=Alcuni file potrebbero non essere visualizzati correttamente. Potrebbe essere necessario aggiornare il plug-in Adobe Camera Raw."
"$$$/ISO3166/CountryCode=IT"
"$$$/ISO639/LanguageCode=it"
"$$$/Mondo/Abort/Error=L'operazione è stata annullata."
"$$$/Mondo/Abort/Task=L'operazione non è stata completata."
"$$$/Mondo/Alert/DontShowAgain=Non applicare"
"$$$/Mondo/Alert/OutOfRange/Message=È richiesto un valore compreso tra ^0 e ^1. È stato inserito il valore più vicino."
"$$$/Mondo/Alert/OutOfRange/Title=Fuori gamma"
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/BadData=I dati del file di Photoshop sono danneggiati o incompleti."
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/BadVersion=Questa versione di file Photoshop non è supportata."
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/NotPhotoshopData=Questo non sembra essere un file Photoshop valido."
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/UnknownCompression=Il metodo di compressione dei dati dell'immagine non è supportato."
"$$$/Mondo/Container/Error/EndOfData=È stata raggiunta la fine dei dati durante la lettura di un contenitore."
"$$$/Mondo/Ellipsis=..."
"$$$/Mondo/Exception/Task=Impossibile completare l'operazione."
"$$$/Mondo/Font/Description=^0 (^1, ^2)"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Backspace=Elimina"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Delete=Canc"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Down=Freccia giù"
"$$$/Mondo/KeyCommand/End=Fine"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Enter=Invio"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Escape=Esc"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F1=F1"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F10=F10"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F11=F11"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F12=F12"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F2=F2"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F3=F3"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F4=F4"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F5=F5"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F6=F6"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F7=F7"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F8=F8"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F9=F9"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Home=Home"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Insert=Inserisci"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Left=Freccia sinistra"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSAC=Ctrl+Maiusc+Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSAX=Maiusc+Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSXC=Ctrl+Maiusc+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSXX=Maiusc+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXAC=Ctrl+Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXAX=Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXXC=Ctrl+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXXX=^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/NumLock=Bloc Num"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PadEnter=Invio (Tn)"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PageDown=PgGiù"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PageUp=PgSu"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Pause=Pausa"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PrintScreen=Stamp"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Right=Freccia destra"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ScrollLock=Bloc Scorr"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Space=Spazio"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Tab=Tab"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Up=Freccia su"
"$$$/Mondo/Language=<predefinita>"
"$$$/Mondo/Menu/System/NamePreferences=Preferenze ^0..."
"$$$/Mondo/Menu/System/Preferences=Preferenze..."
"$$$/Mondo/ModifierKey/MacCmdCtrLower=comando"
"$$$/Mondo/ModifierKey/MacCmdCtrUpper=Comando"
"$$$/Mondo/ModifierKey/MacOptAltLower=opzione"
"$$$/Mondo/ModifierKey/MacOptAltUpper=Opzione"
"$$$/Mondo/ModifierKey/WinCmdCtrLower=ctrl"
"$$$/Mondo/ModifierKey/WinCmdCtrUpper=Ctrl"
"$$$/Mondo/ModifierKey/WinOptAltLower=alt"
"$$$/Mondo/ModifierKey/WinOptAltUpper=Alt"
"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidDepth=La profondità pixel PNG non è supportata."
"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidHeader=I dati dell'intestazione PNG non sono validi."
"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidSig=Questi non sono dati PNG validi. Non iniziano con una firma appropriata."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Clear=Cancella"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Copy=Copia"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Cut=Taglia"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Paste=Incolla"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Redo=Ripristina"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/SelectAll=Seleziona tutto"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Title=Modifica"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Undo=Annulla"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Close=Chiudi"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/New=Nuovo..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Open=Apri..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/PageSetup=Formato di stampa..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Print=Stampa..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Revert=Versione precedente..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Save=Salva"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/SaveAs=Salva con nome..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Title=File"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Filter/Title=Filtro"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Help/About=Info su Cosa..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Help/Title=Aiuto"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Image/Title=Immagine"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Layer/Title=Livello"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Select/Title=Seleziona"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/System/About=Informazioni su..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/System/AboutName=Info su ^0..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ActualPixels=Pixel reali"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/FitOnScreen=Adatta allo schermo"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/PrintSize=Dimensione di stampa"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/Title=Visualizza"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ZoomIn=Zoom avanti"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ZoomOut=Zoom indietro"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Window/Title=Finestra"
"$$$/Mondo/Photoshop/Plugin/Process/Name=Plug-in di Photoshop"
"$$$/Mondo/PhotoshopError/Unknown=Si è verificato un errore sconosciuto dell'host."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/dskFulErr=Il disco è pieno."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/eofErr=È stata raggiunta in modo imprevisto la fine dei dati."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/fLckdErr=Il file è protetto."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/fnfErr=Impossibile trovare il file o la directory."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/ioErr=Si è verificato un errore del file system."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/memFullErr=La memoria è insufficiente."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/memWZErr=Tentativo di agire su un blocco di memoria libero."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/nilHandleErr=Tentativo di utilizzare un handle di tipo NULL."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/openErr=L'autorizzazione di lettura o scrittura richiesta non è stata concessa."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/paramErr=È presente un errore nell'elenco dei parametri."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/readErr=Impossibile leggere i dati."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/userCanceledErr=L'operazione è stata annullata."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/vLckdErr=Il volume del disco è protetto."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/writErr=Impossibile scrivere i dati."
"$$$/Mondo/PhotoshopPlugin/Error/NotEnoughMemory=Il plug-in richiede più memoria di quanta ne possa fornire l'host in questo momento."
"$$$/Mondo/ProgressDialog/Cancel=Annulla"
"$$$/Mondo/Reporter/Default=Impossibile completare l'operazione."
"$$$/Mondo/Reporter/Title=Errore"
"$$$/Mondo/SweetPeaError/Unknown=Si è verificato un errore sconosciuto del plug-in."
"$$$/Mondo/SweetPeaError/kSPUserCanceledError=L'operazione è stata annullata."
"$$$/Mondo/SystemAlert/Abort=Interrompi"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Apply=Applica"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Cancel=Annulla"
"$$$/Mondo/SystemAlert/DontApply=Non applicare"
"$$$/Mondo/SystemAlert/DontSave=Non applicare"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Ignore=Ignora"
"$$$/Mondo/SystemAlert/No=No"
"$$$/Mondo/SystemAlert/OK=OK"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Retry=Riprova"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Save=Salva"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Yes=Sì"
"$$$/Mondo/SystemAlert/YesToAll=Sì tutti"
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/Unknown=Si è verificato un errore sconosciuto del sistema operativo."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/abortErr=L'operazione di I/O è stata abbandonata."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/badMovErr=Tentativo di spostare la directory in una sua sottodirectory."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/bdNamErr=Il nome file non è valido o contiene caratteri non consentiti."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dirFulErr=La directory è piena."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dirNFErr=Impossibile trovare la directory."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dskFulErr=Il disco è pieno."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dupFNErr=Esiste già un file o una directory con questo nome."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/eofErr=È stata raggiunta in modo imprevisto la fine del file."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/errFSNameTooLong=Il nome file è troppo lungo."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/extFSErr=Si è verificato un errore esterno del file system."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fBsyErr=Il file è occupato."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fLckdErr=Il file è protetto."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fnOpnErr=Il file non è aperto."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fnfErr=Impossibile trovare il file o la directory."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fsRnErr=Si è verificato un errore interno del file system."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/ioErr=Si è verificato un errore di I/O del file system."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/memFullErr=La memoria è insufficiente."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/noMacDskErr=Non è un disco Macintosh."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/nsDrvErr=Impossibile trovare l'unità disco specificata."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/nsvErr=Impossibile trovare il volume specificato."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/opWrErr=Il file è già aperto in scrittura."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/openErr=L'autorizzazione di lettura o scrittura richiesta non è stata concessa."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/permErr=Il file è protetto."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/resFNotFound=Impossibile trovare il file di risorse."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/resNotFound=Impossibile trovare la risorsa."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/rgnTooBigErr=La bitmap è troppo complessa per poter essere trasformata in un'area."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/rgnTooBigError=La regione è troppo ampia o complessa."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/tmfoErr=Sono già aperti troppi file contemporaneamente."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/vLckdErr=Il volume del disco è protetto."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/volGoneErr=Il volume del server è stato disconnesso."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/volOffLinErr=Il volume specificato è offline."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wPrErr=Il volume del disco è protetto."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wrPermErr=Si è verificato un errore nelle autorizzazioni di scrittura."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wrgVolTypErr=Il volume non è di tipo compatibile."
"$$$/Mondo/SystemError/Win/Unknown=Si è verificato un errore sconosciuto del sistema operativo."
"$$$/Mondo/Tasks/CannotRedo=Impossibile ripristinare"
"$$$/Mondo/Tasks/CannotUndo=Impossibile annullare"
"$$$/Mondo/Tasks/Redo=Ripristina"
"$$$/Mondo/Tasks/RedoOp=Ripristina ^0"
"$$$/Mondo/Tasks/Undo=Annulla"
"$$$/Mondo/Tasks/UndoOp=Annulla ^0"
"$$$/Mondo/VirtualHeap/AcquireTileError=Impossibile assegnare altre porzioni virtuali."
"$$$/Mondo/ZoomPanel/Tip/Decrement=Riduce di un livello"
"$$$/Mondo/ZoomPanel/Tip/Increment=Ingrandisce di un livello"
"$$$/Mondo/ZoomPanel/ZoomStr=^0%"
