/* Class = "NSWindow"; title = "Import Assistant"; ObjectID = "5"; */
"Import Assistant" = "読み込みアシスタント";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "673"; */
"OtherViews" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "UTF-8"; ObjectID = "64"; */
"UTF-8" = "UTF-8";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "ASCII"; ObjectID = "65"; */
"ASCII" = "ASCII";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "ISO Latin 1"; ObjectID = "66"; */
"ISO Latin 1" = "ISO Latin 1";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "ISO Latin 2"; ObjectID = "93"; */
"ISO Latin 2" = "ISO Latin 2";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Windows CP 1251 (Cyrillic)"; ObjectID = "94"; */
"Windows CP 1251 (Cyrillic)" = "Windows CP 1251 (Cyrillic)";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Windows CP 1252 (Latin 1)"; ObjectID = "95"; */
"Windows CP 1252 (Latin 1)" = "Windows CP 1252 (Latin 1)";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Windows CP 1253 (Greek)"; ObjectID = "96"; */
"Windows CP 1253 (Greek)" = "Windows CP 1253 (Greek)";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Windows CP 1254 (Latin 5)"; ObjectID = "97"; */
"Windows CP 1254 (Latin 5)" = "Windows CP 1254 (Latin 5)";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Windows CP 1250 (Latin 2)"; ObjectID = "98"; */
"Windows CP 1250 (Latin 2)" = "Windows CP 1250 (Latin 2)";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Japanese EUC"; ObjectID = "99"; */
"Japanese EUC" = "Japanese EUC";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Shift JIS"; ObjectID = "100"; */
"Shift JIS" = "Shift JIS";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "ISO 2022 JP "; ObjectID = "101"; */
"ISO 2022 JP " = "ISO 2022 JP ";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Mac OS Roman"; ObjectID = "102"; */
"Mac OS Roman" = "Mac OS Roman";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Unicode"; ObjectID = "103"; */
"Unicode" = "Unicode";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "FileSelection"; ObjectID = "135"; */
"FileSelection" = "ファイル選択";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Preview"; ObjectID = "137"; */
"Preview" = "プレビュー";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Title"; ObjectID = "144"; */
"Title" = "Title";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Subfolder"; ObjectID = "145"; */
"Subfolder" = "サブフォルダ";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "184"; */
"Text Cell" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "184"; */
"Text Cell" = "Text Cell";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Type"; ObjectID = "181"; */
"Type" = "種類";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "184"; */
"Text Cell" = "Text Cell";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Action"; ObjectID = "183"; */
"Action" = "アクション";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Status"; ObjectID = "190"; */
"Status" = "Status";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "FormatSelection"; ObjectID = "198"; */
"FormatSelection" = "形式選択";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "673"; */
"OtherViews" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item3"; ObjectID = "208"; */
"Item3" = "Item3";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item2"; ObjectID = "209"; */
"Item2" = "Item2";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item1"; ObjectID = "210"; */
"Item1" = "Item1";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit..."; ObjectID = "383"; */
"Edit..." = "編集...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Import All"; ObjectID = "384"; */
"Import All" = "Import All";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Skip All"; ObjectID = "385"; */
"Skip All" = "Skip All";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "GenericText"; ObjectID = "470"; */
"GenericText" = "テキスト";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "673"; */
"OtherViews" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tab"; ObjectID = "508"; */
"Tab" = "タブ";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Space"; ObjectID = "509"; */
"Space" = "スペース";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Comma"; ObjectID = "510"; */
"Comma" = "コンマ";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "673"; */
"OtherViews" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Foo"; ObjectID = "675"; */
"Foo" = "Foo";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Back"; ObjectID = "769"; */
"Back" = "戻る";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start Import"; ObjectID = "741"; */
"Start Import" = "読み込みを開始";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Character Encoding:"; ObjectID = "742"; */
"Character Encoding:" = "文字エンコーディング：";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Step 2: Prepare and Choose File with the Exported Information"; ObjectID = "744"; */
"Step 2: Prepare and Choose File with the Exported Information" = "ステップ 2: 書き出された情報を持つファイルを選択";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Step 3: Select and Verify File Encoding"; ObjectID = "745"; */
"Step 3: Select and Verify File Encoding" = "ステップ 3: ファイルエンコーディングを選択して確認";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Choose File..."; ObjectID = "746"; */
"Choose File..." = "ファイルを選択...";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Keep changing the encoding until you see the contents of the export file displayed correctly."; ObjectID = "747"; */
"Keep changing the encoding until you see the contents of the export file displayed correctly." = "書き出されたファイルの内容が正しく表示されるまで、エンコーディングを何度も変えてみてください。";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Import Folder:"; ObjectID = "748"; */
"Import Folder:" = "読み込みフォルダ：";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Import Selected Objects"; ObjectID = "749"; */
"Import Selected Objects" = "選択オブジェクトを読み込み";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Back"; ObjectID = "769"; */
"Back" = "戻る";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Step 5: Enter the name of the folder for imported objects"; ObjectID = "752"; */
"Step 5: Enter the name of the folder for imported objects" = "ステップ 5: 読み込みオブジェクトフォルダの名前を入力";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Step 4: Review and select objects that will be imported"; ObjectID = "753"; */
"Step 4: Review and select objects that will be imported" = "ステップ 4: 読み込まれるオブジェクトを見直して選択";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Stop"; ObjectID = "754"; */
"Stop" = "中止";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "755"; */
"Label" = "Label";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Round Textured"; ObjectID = "756"; */
"Round Textured" = "Round Textured";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Step 5: Review and select objects that will be imported"; ObjectID = "757"; */
"Step 5: Review and select objects that will be imported" = "ステップ 5: 読み込まれるオブジェクトを見直して選択";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Step 6: Enter the name of the folder for imported objects"; ObjectID = "758"; */
"Step 6: Enter the name of the folder for imported objects" = "ステップ 6: 読み込みオブジェクトフォルダの名前を入力";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Import Format:"; ObjectID = "760"; */
"Import Format:" = "読み込み形式：";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Step 1: Select Application to Import From"; ObjectID = "761"; */
"Step 1: Select Application to Import From" = "ステップ 1: 読み込み元アプリケーションを選択";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Continue"; ObjectID = "770"; */
"Continue" = "続ける";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "763"; */
"Cancel" = "キャンセル";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start import at line:"; ObjectID = "764"; */
"Start import at line:" = "読み込み開始行：";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Delimiter character:"; ObjectID = "767"; */
"Delimiter character:" = "区切り文字：";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Back"; ObjectID = "769"; */
"Back" = "戻る";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Continue"; ObjectID = "770"; */
"Continue" = "続ける";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Step 4: Specify file contents format"; ObjectID = "771"; */
"Step 4: Specify file contents format" = "ステップ 4: ファイルコンテンツ形式を指定";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Item Type:"; ObjectID = "773"; */
"Item Type:" = "項目の種類：";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Fields are Quoted"; ObjectID = "774"; */
"Fields are Quoted" = "フィールドを引用符で囲む";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "PendingBrowserImport"; ObjectID = "786"; */
"PendingBrowserImport" = "ブラウザ読み込み待ち";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please wait while passwords are imported from the browser."; ObjectID = "790"; */
"Please wait while passwords are imported from the browser." = "パスワードがブラウザから読み込まれるまでお待ちください。";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "673"; */
"OtherViews" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Skip"; ObjectID = "803"; */
"Skip" = "Skip";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Import"; ObjectID = "804"; */
"Import" = "Import";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text"; ObjectID = "807"; */
"Text" = "Text";